SAP Madrid 144/2003, 9 de Junio de 2003
| Ponente | RAFAEL MOZO MUELAS |
| ECLI | ES:APM:2003:6886 |
| Número de Recurso | 456/2002 |
| Número de Resolución | 144/2003 |
| Fecha de Resolución | 9 de Junio de 2003 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 23ª |
SENTENCIA Nº 144/03
AUDIENCIA PROVINCIAL
ILTMO. SR. DE LA SECCION 23ª
D. RAFAEL MOZO MUELAS
En Madrid, a 9 de Junio de 2003.
El Iltmo. Sr. Magistrado de esta Audiencia Provincial, D. RAFAEL MOZO MUELAS, actuando como Tribunal unipersonal, conforme a lo dispuesto en el art. 82.2º párrafo 2º de la vigente Ley Orgánica del Poder Judicial, ha visto en segunda instancia la presente apelación contra la Sentencia dictada por el Iltmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción nº 3 de Alcalá de Henares, con fecha 10 de Julio de 2002, en el Juicio de Faltas seguido ante dicho Juzgado bajo el núm. 21/02 habiendo sido apelantes, Inés y Oscar y apelado Pelayo Cía de Seguros.
En la Sentencia apelada se establecen como hechos probados que: "Del examen y valoración en conciencia de la prueba practicada resulta probado y así se declara: que sobre las 2:00 horas del día 1 de enero de 2002, Claudio conducía el vehículo Opel Kadett matrícula Y-....-YF , propiedad de su padre Oscar , por la Avda. Núñez de Guzmán de Alcalá de Henares y llevaba como ocupante a su hermana Inés cuando al llegar a un paso de cebra detuvo el vehículo para dejar paso a los peatones que lo cruzaban momento en que su vehículo fue alcanzado por detrás por el turismo que le seguía Volkswagen Golf X-....-XS , amparado por póliza de seguro obligatorio concertada con la entidad Pelayo, propiedad de Jesús María y conducido con su autorización por su hija la acusada María Cristina . A resultas del accidente Inés , nacida el 4 de mayo de 1982, sufrió lesiones consistentes en esguince cervical por las que precisó además de varias asistencias médicas tratamiento médico consistente en collarín cervical, la administración de analgésicos, antiinflamatorios y relajantes, tardaron en curar 30 días de los cuales 10 fueron impeditivos y le quedaron por secuelas una cervicalgia leve sin irritación. Asimismo el vehículo Opel Kadett matrícula Y-....-YF tuvo daños materiales localizados en la parte posterior o trasera cuyo importe de reparación según presupuesto importan la cantidad de 372.189 pts."
Y el fallo es del tenor literal siguiente: "Que debo condenar y condeno a María Cristina como autora responsable de una falta de imprudencia leve a la pena de quince días multa con una cuota diaria de tres euros, a que indemnice a Inés en la suma de 1581,30 euros por lesiones y secuelas, a Oscar en la cantidad que en ejecución de sentencia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba