SAP Barcelona 874/2009, 30 de Diciembre de 2009
| Ponente | MARIA DOLORES BALIBREA PEREZ |
| ECLI | ES:APB:2009:14183 |
| Número de Recurso | 132/2009 |
| Procedimiento | APELACIóN PENALES RáPIDOS |
| Número de Resolución | 874/2009 |
| Fecha de Resolución | 30 de Diciembre de 2009 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 6ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCION SEXTA
BARCELONA
ROLLO APELACION Nº 132/2009
PROCEDIMIENTO ABREVIADO Nº 623/2008
JUZGADO PENAL Nº 7 DE BARCELONA
S E N T E N C I A Nº
Ilmos. Sres. Magistrados :
Presidente: D. MIGUEL ÁNGEL GIMENO JUBERO
D. EDUARDO NAVARRO BLASCO
Dña. Mª DOLORES BALIBREA PÉREZ
En Barcelona a treinta de Diciembre dos mil nueve.
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Barcelona, constituida por los Ilmos. Sres. Magistrados al margen referenciados, ha visto, en nombre de S.M. El Rey, en grado de apelación el presente Rollo, dimanante del Procedimiento Abreviado seguido por el Juzgado de lo Penal número 7 de los de esta ciudad de Barcelona, al nº 623/2008, por un delito contra las seguridad vial, contra Elisenda, cuyas demás circunstancias personales ya obran en autos, representada por el Procurador de los Tribunales D. Josep Mª Cortal Pedra y defendido por el Letrado D. Cesar Moreno de Lama, actuando el Ministerio Fiscal en el ejercicio de la acusación pública, estando dicho procedimiento pendiente ante esta Audiencia en virtud de recurso interpuesto por la condenada, contra la Sentencia dictada en primera instancia de fecha 17-3-2009, y siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dña. Mª DOLORES BALIBREA PÉREZ, quien expresa el parecer de la Sala.
La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente:
"DECIDO: 1. Condenar a Elisenda como autor penalmente responsable de un delito contra la seguridad vial, previsto y penado en el art 379.1 y 2 del CP, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de seis meses de multa con una cuota de diez euros, con la responsabilidad personal y subsidiaria del art. 53 en caso de impago o insolvencia, 35 días de trabajo en beneficio de la comunidad y un año y un día de privación del derecho a conducir vehículo de motor y ciclomotor. Alternativamente y para el caso de que la acusada no acepte los trabajos en beneficio de la comunidad, se impondrá la pena de dos meses de prisión y un año y un día de privación del derecho a conducir vehículo de motor y ciclomotor.
-
Condenar al acusado al pago de las costas".
Contra la anterior Sentencia se interpuso por la condenada Recurso de Apelación que fue admitido a trámite, dándose de él traslado a las demás partes, compareciendo el Ministerio Fiscal que se opone y solicita la confirmación de la sentencia dictada, y, siendo elevado a esta Sección de la Audiencia Provincial para su resolución.
En la tramitación de este procedimiento se han observado las formalidades legales exigidas al efecto, con excepción del plazo para dictar sentencia por el exceso de trabajo que pesa sobre esta Sección.
H E C H O S P R O B A D O S
NO SE ACEPTA la declaración de hechos probados contenida en la Sentencia Apelada, que se sustituye por la presente: "La acusada Elisenda mayor de edad y sin antecedentes penales, sobre las 2,20 horas del día 27-10-2008, circulaba por la vía B-10, término municipal de S. Adrià del Besós, conduciendo el vehículo Mercedes Benz A160 matrícula ....GGG, cuando le fue dado el alto por los Mossos d'Esquadra en un control rutinario. Se le sometió a la prueba de detección alcohólica que dio el resultado 0,62 y 0,55 miligramos de alcohol por litro de aire espirado.
No ha quedado acreditado que la acusada condujera bajo la influencia de bebidas alcohólicas.
SE ACEPTAN los de la sentencia apelada en cuanto no se opongan a los de la presente resolución.
Se articula el recurso alegando error en la valoración de la prueba que se desglosa en la falta de fiabilidad del etilómetro utilizado, puesto que varía el nombre entre el que consta en el Certificado y el utilizado en la prueba según el atestado y en las dudas que se derivan de la pericia de los agentes al confeccionar el atestado,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Jurisprudencia citada
...Carrillo Carrilo. — SAP Palencia, Sección 1.ª, núm. 17/2010, de 11 de febrero, ponente Bugidos San José. — SAP Barcelona, Sección 6.ª, núm. 874/2009, de 30 de diciembre, ponente Balibrea Pérez. — SAP Barcelona, Sección 7.ª, núm. 792/2009, de 8 de octubre, ponente Rovira del Canto. — SAP Las......