SAP Barcelona 859/2013, 31 de Octubre de 2013
| Ponente | FERNANDO JERONIMO VALLE ESQUES |
| ECLI | ES:APB:2013:10528 |
| Número de Recurso | 145/2013 |
| Procedimiento | APELACIóN FALTAS |
| Número de Resolución | 859/2013 |
| Fecha de Resolución | 31 de Octubre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 3ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
BARCELONA
SECCIÓN TERCERA
ROLLO Nº 145/13-E
JUICIO DE FALTAS Nº 40/13
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 2 DE BADALONA
APELANTE: Juan Ignacio
Magistrado-ponente:
FERNANDO VALLE ESQUÉS
SENTENCIA Nº 859/2013
Barcelona, a 31 de octubre de 2013.
VISTO el presente Rollo de Apelación nº 145/13-E, dimanante del Juicio de Faltas nº 40/13 del Juzgado de Instrucción nº 2 de Badalona, seguido por una falta de daños, en el que se dictó sentencia el día 12 de febrero de . Hao parte apelante el letrado D. Ramón Arner Arranz, en nombre y representación del denunciado Juan Ignacio ; y partes apeladas el Ministerio Fiscal y el abogado D. Enrique Cristóbal Ortega, en nombre y representación de "Segurfondo Inversión F.I.I."
La parte dispositiva de la sentencia apelada, a la que anteriormente se ha hecho mención, dice lo siguiente:
"FALLO: Que debo condenar y condeno a Juan Ignacio, como autor de una FALTA DE DAÑOS, a la pena de 20 días de multa, con cuota diaria de 4 euros, con un total de 80 euros, que deberá hacer efectivo de una sola vez dentro de las 24 horas siguientes al requerimiento de pago, con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas; así como a indemnizar al denunciante y perjudicado, SEGURFONDO INVERSIÓN FII, en la cantidad 110 euros por los daños causados; y al pago de las costas procesales".
Y el apartado de hechos probados de la citada sentencia, textualmente dice lo siguiente:
"Probado y así se declara que en fecha 15 de noviembre de 2012, sobre las 14.30 horas, Juan Ignacio
, acompañado de otro individuo no identificado, procedió a romper la cerradura de la puerta de la vivienda desocupada sita en la CALLE000 nº NUM000, NUM001 NUM001 de Badalona, propiedad de la entidad SEGURFONDO INVERSIÓN FII, para cambiarla y ocupar la vivienda, lo que no llegó a acontecer; siendo sorprendido en plena operación por Benito . Los daños causados se elevaron a 110 euros".
Notificada dicha sentencia, contra la misma se interpuso recurso de apelación por la parte apelante ya indicada en el encabezamiento de esta resolución, que se tramitó conforme a derecho siendo impugnado por el Ministerio Fiscal y la parte apelada asimismo citada en el anterior encabezamiento. Posteriormente los autos se elevaron a esta Audiencia Provincial de Barcelona.
Recibida la causa en esta Sección Tercera de la Audiencia, a la que corresponde el conocimiento de lodiligencia de ordenación...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba