SAP A Coruña 212/2009, 12 de Junio de 2009

PonenteJOSE MARIA SANCHEZ JIMENEZ
ECLIES:APC:2009:1704
Número de Recurso133/2009
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución212/2009
Fecha de Resolución12 de Junio de 2009
EmisorAudiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª

SENTENCIA: 00212/2009

LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE LA CORUÑA/A CORUÑA

Sección 001

Rollo: RP 0000133 /2009

Órgano Procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 1 de FERROL

Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO nº 0000169 /2008

N U M E R O 212

LA SECCIÓN PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA constituida por los Ilustrísimos Señores JUAN LUIS PÍA IGLESIAS, Presidente, D. JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ JIMÉNEZ y D. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS,

Magistrados.

EN NOMBRE DEL REY

ha pronunciado la siguiente:

SENTENCIA

En LA CORUÑA/A CORUÑA, a 12 de junio de 2009.

En el recurso de apelación penal número 169/08 de Juicio Oral procedente del Juzgado de lo Penal nº 1 de Ferrol, sobre violencia sobre la mujer, entre partes de la una como apelante Loreto , y de la otra como apelado el MINISTERIO FISCAL.

Siendo Ponente el Ilmo. Sr. JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ JIMÉNEZ.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Que por el Magistrado- Juez del Juzgado de lo Penal nº 1 de Ferrol, con fecha 20 de noviembre de 2008 , se dictó sentencia, cuya parte dispositiva dice como sigue:"FALLO: Que debo condenar y condeno a Víctor como autor criminalmente responsable de un delito de violencia contra la mujer, concurriendo la eximente incompleta de intoxicación etílica, a las penas de cinco meses de prisión, inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, la privación del derecho a la tenencia y porte de armas durante diez meses, y la prohibición de aproximación y comunicación a menos de 200 metros a Loreto por un período de un año y seis meses, así como al pago de las costa.

Víctor deberá indemnizar a Loreto en la cantidad de 75 # por las lesiones causadas.".

SEGUNDO

Que notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por la representación de la apelante, que le fue admitido en ambos efectos, y una vez efectuados los traslados procedentes, a las demás partes y evacuados los mismos, se acordó elevar las mismas a la Audiencia Provincial, para su resolución.

TERCERO

En la sustanciación del presente recurso se han observado las prescripciones y formalidades legales.

HECHOS PROBADOS

Se acepta el relato de hechos probados de la sentencia apelada y se reproduce a continuación:

"ÚNICO.- Que Víctor , mayor de edad en cuanto nacido el 7 de diciembre de 1949 según DNI NUM000 y con antecedentes penales en cuanto ejecutoriamente condenado mediante sentencia de 20 de septiembre de 2006 (firme...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR