SAP Albacete 199/2008, 3 de Noviembre de 2008
| Ponente | JUAN MANUEL SANCHEZ PURIFICACION |
| ECLI | ES:APAB:2008:1006 |
| Número de Recurso | 159/2008 |
| Número de Resolución | 199/2008 |
| Fecha de Resolución | 3 de Noviembre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 2ª |
SENTENCIA NUM. 199 /2008
Iltmos. Sres. Magistrados:
Presidente:
D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA
Magistrados:
Dª. MARIA ANGELES MONTALVA SEMPERE
D. JUAN MANUEL SANCHEZ PURIFICACIÓN
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
En ALBACETE, a tres de Noviembre de dos mil ocho.
VISTOS, ante esta Audiencia Provincial, en apelación admitida a la parte demandada, los autos de Juicio Ordinario, seguidos en el Juzgado de 1ª Instancia num. 2 de Albacete, a instancia de Dª. Joaquina , representada por la Procuradora Dª. MARIA JULIA PALACIOS PIQUERAS; contra Dª. Salvadora , representada por el Procurador D. JOSE LUIS SALAS RODRIGUEZ DE PATERNA.
ACEPTANDO, los antecedentes de la Sentencia apelada, cuya parte dispositiva dice así: "Estimo la demanda interpuesta por la Procuradora de los Tribunales Dª. Julia Palacios Piqueras, en nombre yrepresentación de Dª. Joaquina , contra Dª. Salvadora , y condeno a la demandada a pagar a la actora
18.000euros.
Condeno a la parte demandada al pago de las costas causadas.".-ANTECEDENTES DE HECHO
La relacionada Sentencia de 30 de mayo de 2.008 , se recurrió en apelación por la parte demandada, por cuyo motivo se elevaron los autos a esta Audiencia, ante la que se personaron dentro del término del emplazamiento y en legal forma las partes litigantes y seguidos los demás trámites, se señaló el día 3 de noviembre de 2.008 para la votación y fallo de la apelación.-SEGUNDO.- Que en la sustanciación de los presentes autos, en ambas instancias se han observado las prescripciones legales.-VISTO, siendo Ponente para este trámite el Iltmo. Sr. Magistrado D. JUAN MANUEL SANCHEZ PURIFICACIÓN.-
-
- Acordada una indemnización a cargo de la demandada, Sra Salvadora , por incumplimiento y resolución indebida de un contrato de cesión de la mitad de una finca a cambio de cuidados y asistencia por la demandante, Sr Joaquina , impugna aquélla dicha condena por entender que no hubo contrato "vitalicio" sino una donación (aún modal) que es nula si no se otorgó Escritura Pública, amén de entender que no habiendo solicitado la demandante la resolución contractual no cabe acordar indemnización correlativa y subsiguiente, alegando con carácter subsidiario que, de estimarse la condena u obligación indemnizatoria la cuantía debe reducirse pues se tiene en cuenta asistencias anteriores a la firma del contrato que no podría tener efectos retroactivos.
-
- Por lo que se refiere a la primera objeción, relativa a la interpretación del acuerdo entre ambas partes, examinado el mismo y la prueba sobre él, se llega a las mismas conclusiones que el Juzgado: no se trata de ninguna donación si no hay liberalidad, ni entrega simultánea de lo que se dice donado, sino que estamos ante un "contrato", esto es, un acuerdo de voluntades de contenido patrimonial y con obligaciones recíprocas entre los que intervienen en él, como se deriva de:
-
la propia nomenclatura del acuerdo escrito de 10.05.2006 (documento nº 1 de la demanda);
-
del hecho de que...
-
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Contenido del contrato
...en el tiempo. Se contempla un caso de entrega o cesión futura de vivienda a cambio de cuidados asistenciales y materiales en la SAP Albacete 3-11-2008 (JUR 2009/473098). [5] Así lo dispone el art. 1095 Cc según el cual «el acreedor tiene derecho a los frutos de la cosa desde que nace la obl......
-
Jurisprudencia
...SAP Las Palmas 14-7-2008 (JUR 2009/15734) SAP Baleares 7-5-2008 (JUR 2008/331461) SAP Zamora 21-4-2008 (JUR 2008/296049) SAP Albacete 3-11-2008 (JUR 2009/473098) SAP Castellón 19-2-2008 (Tol 1.304632) SAP Lugo 25-3-2008 (JUR 2008/163517) SAP Madrid 7-7-2009 (AC 2009/1816) SAP La Coruña 3-6-......