SAP Asturias 174/2004, 13 de Septiembre de 2004
| Ponente | JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA |
| ECLI | ES:APO:2004:2900 |
| Número de Recurso | 154/2004 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 174/2004 |
| Fecha de Resolución | 13 de Septiembre de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Asturias, Sección 3ª |
SENTENCIA: 00174/2004
AUDIENCIA PROVINCIAL DE OVIEDO
Sección Tercera
Rollo: 154/04
SENTENCIA Nº 174/04
ILMOS. SRS.
D. MANUEL VICENTE AVELLO CASIELLES
D. JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA
Dª ANA ÁLVAREZ RODRÍGUEZ
===================================
En Oviedo, a trece de septiembre de dos mil cuatro.
Vistas, en grado de apelación, por la Sección Tercera de esta Audiencia Provincial, las Diligencias de Juicio Oral procedentes del Juzgado de lo Penal nº 4 de Oviedo, con el nº 80/04, (Rollo de Apelación nº 154/04 ), sobre delito continuado de robo, contra Cristobal y Claudio cuyas demás circunstancias personales constan en las Diligencias, siendo parte apelante Cristobal , representado en el recurso por l a Procurador a Sra. L osa Pérez Curiel , bajo la dirección del Letrado Sr. Nogueiro Arias , siendo parte apelada Claudio , representado por l a Procurador a Sra. Losa Pérez Curiel , bajo la dirección del Letrado Sr. Nogueiro Arias , el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA .
Por el Juzgado de lo Penal nº 4 de Oviedo se dictó sentencia en las referidas Diligencias de fecha 20 de may o de 2004 , cuya parte dispositiva dice: "FALLO: Debo condenar y condeno al acusado Claudio como autor responsa ble de un delito de robo con fuerza, ya definido, sin concurrir circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de un año de prisión, accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo y al pago de la mitad de las costas procesales.
Debo condenar y condeno al acusado Cristobal como autor de un delito continuado d e robo confuerza, ya definido, concurriendo la atenuante analógica del 21.6 CP en relación con el 21.4 CP, a la pena de un año y dos meses de prisión, accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo y el pago de la m itad de las costas procesales. ".
Contra dicha sentencia se interpuso por la representación de Cristobal recurso de apelación, del que se dio traslado a la otra parte y al Ministerio Fiscal que lo impugn ó , y remitido el asunto a esta Audiencia y repartido a esta Sección Tercera, se registró con el Rollo de Apelación nº 154/04 , pasando para resolver al Ponente que expresa el parecer de la Sala.
Se aceptan los Antecedentes de Hecho de la sentencia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba