SAP Madrid 533/2006, 26 de Diciembre de 2006

PonenteGUILLERMO RIPOLL OLAZABAL
ECLIES:APM:2006:17120
Número de Recurso267/2005
Número de Resolución533/2006
Fecha de Resolución26 de Diciembre de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Madrid, Sección 21ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 21

MADRID

SENTENCIA: 00533/2006

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID

SECCIÓN 21

1280A

Tfno.: C/ FERRAZ, 41 Fax: 913971838-39-41-42

-

N.I.G. 28000 1 7003968/2005

Rollo: RECURSO DE APELACION 267/2005

Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 572/2003

Órgano Procedencia: JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 2 de MAJADAHONDA

Ponente: ILMO. D. GUILLERMO RIPOLL OLAZÁBAL

cm.

De: MAPFRE, MUTUALIDAD DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA

Procurador: ELOISA PRIETO PALOMEQUE

Contra: Juan Carlos, Filomena

Procurador: MARIA CONCEPCION VILLAESCUSA SANZ, SIN PROFESIONAL ASIGNADO

SENTENCIA

MAGISTRADOS Ilmos Sres.:

D. GUILLERMO RIPOLL OLAZÁBAL

Dª. ROSA MARÍA CARRASCO LÓPEZ

Dª. Mª ALMUDENA CÁNOVAS DEL CASTILLO PASCUAL

En Madrid, a veintiséis de diciembre de dos mil seis. La Sección Vigesimoprimera de la

Audiencia Provincial de Madrid, compuesta por los Señores Magistrados expresados al margen, ha visto en grado de apelación los autos de juicio ordinario número 572/2003, procedentes del Juzgado de 1ª Instancia nº 2 de Majadahonda, seguidos entre partes, de una, como apelante-demandado Mapfre Mutualidad de Seguros y Reaseguros a Prima Fija, de otra como apelado-demandante don Juan Carlos y de otra, como apelada-demandada doña Filomena.

VISTO, siendo Magistrado Ponente el ILMO. Sr. D. GUILLERMO RIPOLL OLAZÁBAL.

ANTECEDENTES DE HECHO

La Sala acepta y da por reproducidos los antecedentes de hecho de la resolución recurrida.

PRIMERO

Por el Juzgado de 1ª Instancia nº 2 de Majadahonda, en fecha 30 de noviembre de 2004, se dictó sentencia, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que ESTIMO SUSTANCIALMENTA LA DEMANDA interpuesta por representación procesal de Juan Carlos y condeno a Filomena y a MAPFRE MUTUALIDAD DE SEGUROS solidariamente al pago de 9.218,96 euros (NUEVE MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO CON NOVENTA Y SEIS), a los que hay que descontar los 5.593 euros ya consignados por la demandada, más los intereses legales del artículo 20 LCS para el caso de Mapfre, en los términos establecidos en el fundamento jurídico cuarto y al pago de las costas derivadas del proceso."

SEGUNDO

Contra la anterior resolución se interpuso recurso de apelación por la parte demandada, del que se dio traslado a la parte apelada, quién se opuso en tiempo y forma. Elevándose los autos junto con oficio ante esta Sección, para resolver el recurso.

TERCERO

Por providencia de esta Sección, de 26 de octubre de 2006, se acordó que no era necesaria la celebración de vista pública, señalándose para deliberación, votación y fallo el día 18 de diciembre de 2006.

CUARTO

En la tramitación del presente procedimiento han sido observadas en ambas instancias las prescripciones legales.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

El 22 de enero de 2003 se produjo un accidente de tráfico en la salida 40 de la vía M-40 de la ciudad de Madrid, cuando el vehículo Seat Ibiza matrícula N-....-NC, conducido por la demandada Dña. Filomena y asegurado de responsabilidad civil en la codemandada Mapfre Mutualidad de Seguros y Reaseguros a Prima Fija, colisionó al vehículo que le precedía en la circulación, Ford Mondeo matrícula Q-....-AQ, conducido por su propietario, el demandante D. Juan Carlos.

No se discute la responsabilidad en la colisión de la conductora demandada. El actor sufrió, a consecuencia del hecho, lesiones que tardaron en curar 20 días, durante los cuales permaneció incapacitado para el desempeño de sus ocupaciones habituales, y por estas lesiones la sentencia recurrida le ha otorgado una indemnización de 893,05 euros, la cual tampoco se discute en este recurso de apelación.

El vehículo Ford Mondeo resultó con daños...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR