Sentencia de Audiencia Provincial - Baleares, Sección 3ª nº 345/2005, de 21 de Julio 2005

Resumen

---

CONTRATO DE SERVICIOS. RECLAMACIÓN DE CANTIDAD. PRUEBA. Aunque resulta innegable el incumplimiento del requisito procesal de aportar la traducción de las facturas y extracto de cuentas redactados en los idiomas inglés y francés, no puede olvidarse que la finalidad de la norma es la de evitar la indefensión de la contraparte que desconoce el idioma no oficial en que viene redactado el documento privado, a fin de poderlo impugnar si le perjudica. En primera instancia se desestima la demanda. Se estima el recurso de apelaci?

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Sentencia nº 345/2005 de Audiencia Provincial - Baleares, Sección 3ª, de 21 de Julio 2005

NO ESPECIFICADAS

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

PALMA DE MALLORCA

SENTENCIA: 00345/2005

Rollo: RECURSO DE APELACION 0000357 /2005

SENTENCIA NUM. 345

ILMOS SRS.

PRESIDENTE:

D. Carlos Gomez Martinez

MAGISTRADOS:

D. Guillermo Rosselló Llaneras

Dña. Catalina María Moragues Vidal.

Palma de Mallorca, veintiuno de Julio de dos mil cinco.

--------------------

VISTOS por esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial, en grado de apelación, los presentes autos, juicio ordinario, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 15 de Palma, ...

Ver el contenido completo de este documento

---