SAP Alicante 631/2007, 27 de Septiembre de 2007
| Ponente | ALBERTO FRANCISCO FACORRO ALONSO |
| ECLI | ES:APA:2007:1924 |
| Número de Recurso | 200/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 631/2007 |
| Fecha de Resolución | 27 de Septiembre de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Alicante, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN PRIMERA
ALICANTE
PLZ. DEL AYUNTAMIENTO, nº 4-2ª planta
Tfno: 965.93.59.39-40
Fax: 965.93.59.51
NIG: 03014-37-1-2007-0004848
Procedimiento: Rollo apelación sentencia juicio de faltas Nº 000200/2007- -
Dimana del Juicio de Faltas Nº 001099/2006
Del JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 4 DE ALICANTE
Apelante: Juan Luis y Jorge
Letrado: JAVIER CARBONELL MORENO
Apelado: Pedro Enrique
Letrado: JOSE JAVIER SAEZ ZAMBRANA
SENTENCIA Nº 631/07
En la ciudad de Alicante, a Veintisiete de septiembre de 2007.
EL ILTMO. SR. D. ALBERTO FACORRO ALONSO, Magistrado de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de ALICANTE, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la Sentencia de fecha 5 de Febrero de 2007, dictada por el JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 4 DE ALICANTE en el Juicio de Faltas - 001099/2006, por habiendo actuado como parte apelante Juan Luis y Jorge, representado por el Procurador Sr./a. y dirigido por el Letrado Sr./a. CARBONELL MORENO, JAVIER, y como parte apelada Pedro Enrique, representado por el Procurador Sr./a. y dirigido por el Letrado Sr./a. SAEZ ZAMBRANA, JOSE JAVIER.
Son HECHOS PROBADOS de la Sentencia apelada, los del tenor literal siguiente: En aras a la brevedad se dan por reproducidos los hechos probados de la Sentencia de instancia.
El FALLO de dicha Sentencia recurrida literalmente dice: "Que debo condenar y condeno a Juan Luis Y A Jorge como autores responsables de una falta de HURTO, ya definida, a la pena a cada una de ellas de TREINTA DIAS DE MULTA con una cuota diaria de SEIS EUROS, con la advertencia de que, de no ser satisfecha, quedará sujeta a una responsabilidad penal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no pagadas, y al pago de las costas.
Que debo condenar y condeno a Juan Luis como autor responsable de DOS faltas de LESIONES, ya definida, a la pena de CUARENTA DÍAS DE MULTA con una cuota diaria de TRES EUROS, y como autor responsable de una falta de DAÑOS a la pena de 15 días DE MULTA con una cuota diaria de TRES EUROS con la advertencia de que, de no ser satisfechas, quedará sujeto a una responsabilidad penal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no pagadas, y a que indemnice a Jose Miguel Y Eusebio en la cantidad de 210 Euros a cada uno por los días que tardaron en curar y a Eusebio en 135 Euros por los daños, así como al pago de las costas.
Que debo absolver como absuelvo a Eusebio de la falta de lesiones de la que es acusado.".
Contra dicha Sentencia, en tiempo y forma y por la representación procesal de Juan Luis y Jorge se interpuso recurso, que fue admitido a trámite elevándose las actuaciones a esta Audiencia donde se formó el Rollo Nº 000200/2007 de esta Sección,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba