SAP Valencia 302/1999, 23 de Noviembre de 1999

ECLIES:APV:1999:7083
Número de Recurso137/1999
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución302/1999
Fecha de Resolución23 de Noviembre de 1999
EmisorAudiencia Provincial - Valencia, Sección 5ª

SENTENCIA Nº 302/99

En la ciudad de Valencia, a veintitrés de noviembre de 1999.

Domingo Boscá Pérez, Presidente de la Sección Quinta de esta Audiencia Provincial de Valencia, constituido en tribunal unipersonal, ha visto el presente recurso de apelación admitido en ambos efectos contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción nº 3 de Torrent en el asunto de la referencia.

Han sido partes en el recurso, como apelante principal la denunciante doña Silvia , y apelantes adheridos el Ministerio Fiscal y el condenado don Cesar

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La sentencia recurrida declaró probados los hechos siguientes: Que resulta probado y así se declara que el día 4 de agosto de 1998, y mientras paseaba con su perro la denunciante por la urbanización DIRECCION000 , el perro del denunciado salió del chalet del mismo y se abalanzó sobre el perro de la primera causándole lesiones.

SEGUNDO

El Fallo de dicha sentencia literalmente dice: Que debo condenar y condeno, como autor de la falta antes descrita a Cesar a la pena de 15 días de multa a razón de 500 ptas./día, lo que hace un total de 7.500 ptas con 7 días de arresto carcelario en caso de impago, y previa exacción de sus bienes y al pago de las costas de este juicio.

TERCERO

Notificada dicha sentencia a las partes, por la denunciante se interpuso contra la misma recurso de apelación, que sustancialmente fundó en incongruencia de la sentencia apelada que no habría resuelto sobre la responsabilidad civil que demandó enjuicio.

Dado del escrito de apelación traslado a las demás partes para alegaciones, se adhirió al mismo el Ministerio Fiscal, que instó por ello la nulidad de la sentencia apelada, y el condenado que solicitó su revocación y absolución consiguiente. Tras ello se elevaron los autos a esta Audiencia y oficina del reparto, que los turnó al que resuelve y Secretaría correspondiente, habiendo quedado vistos para sentencia en el día de hoy.

CUARTO

En la sustanciación de este juicio se han observado las prescripciones legales.

NI SE ACEPTAN NI SE RECHAZAN los hechos probados de la sentencia apelada.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Es claro que la sentencia incurre en el vicio que denuncian la recurrente principal y el M.F. que se adhiere a su recurso, solo que en mayor...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • Sentencia TC 13/200, 28 de Enero de 2003
    • España
    • January 28, 2003
    ...hace antijurídica la conducta". Recurrida en apelación la anterior resolución, es ratificada por Sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia, Sección Quinta, de 23 de noviembre de 1999, si bien modificando la pena a imponer, al considerar de aplicación y más beneficioso el Código penal......
  • STC 13/2003, 28 de Enero de 2003
    • España
    • January 28, 2003
    ...hace antijurídica la conducta". Recurrida en apelación la anterior resolución, es ratificada por Sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia, Sección Quinta, de 23 de noviembre de 1999, si bien modificando la pena a imponer, al considerar de aplicación y más beneficioso el Código penal......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR