SAP Albacete 43/1998, 29 de Abril de 1998
| Ponente | FRANCISCO ESPINOSA SERRANO |
| ECLI | ES:APAB:1998:294 |
| Número de Recurso | 51/1998 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 43/1998 |
| Fecha de Resolución | 29 de Abril de 1998 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 1ª |
SENTENCIA Nº 43
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
En ALBACETE, a veintinueve de Abril de mil novecientos noventa y ocho.
El Iltmo. Sr. D. Francisco Espinosa Serrano, Magistrado de la Audiencia Provincial de Albacete, ha visto los presentes autos de apelación de Juicio de Faltas nº 0063/97 del Juzgado 1ª Ins. e Instr. La Roda, rollo de apelación 0051/98, seguidos por IMPRUDENCIA en razón al recurso de apelación interpuesto por el Procurador de los Tribunales Sr. D. Emilio ERANS MARTÍNEZ en nombre y representación de Víctor y AGF/UNION Y FÉNIX S.A., el que viene defendido por el letrado Sr. D. JOSE JOAQUÍN RAMÓN GÓMEZ, contra la sentencia dictada en dicha causa, mediante escrito de alegaciones presentado ante el referido Juzgado, tramitado el recurso conforme a lo dispuesto en Ley 10/92 de 30 de Abril , se entendió la apelación con la contraparte, Alexander y Ana María , y con Gregorio , la que impugnó la apelación mediante los correspondientes escritos de alegaciones presentados ante el mismo Órgano Judicial siendo representados por el Procurador de los Tribunales Sr. JUAN SOTOCA TALAVERA viniendo defendidos, los dos primeros, por el letrado Sr. D. JORGE MARTÍNEZ MORATALLA MARTIN. El Ministerio Fiscal no intervino en el presente procedimiento.
-
- Por el Juzgado 1ª Ins. e Instr. La Roda se dictó sentencia con fecha 23 de Enero de 1998 cuya parte dispositiva dice: "FALLO.- Que debo condenar y condeno a D. Víctor como autor de una falta de imprudencia del artículo 612-3" del Código Penal a la pena de quince días- multa con cuota diaria de 1.000 Pts. (15.000 Pts) quedando sujeto si no la satisficiere a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas y a que indemnice con responsabilidad directa de la Cía A.G.F. Unión Fénix en las siguientes cantidades: 1.) a Da Ana María en 736.848 Pts por lesiones,
1.369.620 Pts por secuelas incrementándose ambas cantidades en un diez por ciento; 1.119.748 Pts por daños en el vehículo y 268.387 Pts por gastos acreditados. 2.- A D. Gregorio en 964.920 Pts por lesiones,
2.004.936 Pts por secuelas, incrementándose ambas cantidades en un diez por ciento y 151.500 Pts por gastos acreditados. Aplicándose a todas las cantidades el interés legal incrementado en un cincuenta por ciento desde la fecha del siniestro con imposición de las costas al condenado. Así por esta mi Sentencia, la cual es susceptible de recurso de Apelación ante este Juzgado por escrito y del que conocerá la Iltma. Audiencia Provincial de Albacete, dentro de los cinco días siguientes al de su notificación, lo pronuncio,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 21 de Octubre de 2003
...(Sección 5ª), de fecha 9 de marzo de 1.999, y, respecto al pago de las costas procesales, a la Sentencia de la Audiencia Provincial de Albacete (Sección 1ª), de fecha 29 de abril de 1.998. La Sentencia de la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Cádiz, con sede en Ceuta, de fecha 25 d......