SAP Salamanca 46/2011, 9 de Febrero de 2011

PonenteJOSE RAMON GONZALEZ CLAVIJO
ECLIES:APSA:2011:108
Número de Recurso216/2009
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución46/2011
Fecha de Resolución 9 de Febrero de 2011
EmisorAudiencia Provincial - Salamanca, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

SALAMANCA

SENTENCIA: 00046/2011

SENTENCIA NÚMERO 46/11

ILMO. SR. PRESIDENTE:

DON JOSE RAMON GONZALEZ CLAVIJO

ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:

DON MANUEL MORAN GONZALEZ

DON JOSE ANTONIO VEGA BRAVO

En la ciudad de Salamanca a nueve de febrero de dos mil once.

La Audiencia Provincial de Salamanca ha visto en grado de apelación el JUICIO DE DIVISION DE HERENCIA Nº 550/06 del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Salamanca, Rollo de Sala nº 216/09; han sido partes en este recurso: como demandante- apelado-impugnante DON Jesús Manuel representado por la Procuradora Doña Patricia Martín Miguel y bajo la dirección del Letrado Don Joaquín de Colsa Espinosa y como demandado-apelante DON Heraclio representado por la Procuradora Doña María Angeles Prieto Laffargue y bajo la dirección del Letrado Don Miguel Rodríguez Lucas, habiendo versado sobre división de herencia.

ANTECEDENTES

DE HECHO

  1. - El día 19 de marzo de 2008 por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez Sustituto del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Salamanca se dictó sentencia en los autos de referencia que contiene el siguiente: "FALLO: Que ESTIMANDO EN PARTE LA DEMANDA de Juicio Verbal formulada por la Procuradora Sra. Martín Miguel, en nombre y representación de D. Jesús Manuel , contra su hermano D. Heraclio , sobre formación de inventario para posterior división de herencia, debo declarar y declaro que el INVENTARIO de los bienes de la herencia de sus padres, d. Teodulfo y Dª Belen , está integrado por los siguientes bienes y derechos:

    1. ACTIVO:

      1. Bienes muebles, ropas y enseres: Un televisor, dos sillones, una mesa de televisión, un armario de dormitorio con dos espejos, una cama, dos mesillas, un baúl, un armario con un espejo, un armario de cuatro puertas, una cómoda con espejo, sillas de dormitorio, un aparador, un armario bajo, y la ropa que se encuentra en el baúl y en los armarios. Una vaca lechera, cuatro cerdos, tres sillas de cocina, un armario, una almohada, un tapabocas, una pelliza de cuero, tres cazuelas, tres peroles, una cazuela de porcelana grande, tres platos chicos de porcelana y tres grandes, ocho platos de "duralex", una docena de vasos de cristal, tres cazuelas chicas de porcelana, un mantón de niño, tres fuentes de porcelana y de piedra, otras tres fuentes, seis platos de piedra, un cebón y un cabrito chico. Una mesa de matanza de roble, una máquina de embutir de émbolo de cinco kilogramos, un caldero de bronce (de hacer la manteca), tres potas de porcelana, mantas, una fotografía enmarcada del padre (de cuando se casaron), una radio antigua (que se tiró por no funcionar), un frigorífico, una plancha, una cocina y una máquina de coser antigua.

      2. Saldos de cuentas corrientes y depósitos bancarios:

        2.1. Cuenta corriente en el Banco de Bilbao; cuenta número NUM000 , de carácter indistinto (ganancial).

        2.2. Cuenta corriente nº NUM001 del Banco de Castilla, de la Urbana 3 de Salamanca.

        2.3. Cuenta de ahorro del Banco de Castilla nº NUM002 , con saldo el 21 de marzo de 1984 de 344.282,69 pesetas, equivalentes a 2.069,18 euros.

        2.4. Plazo fijo nº NUM003 del Banco de Castilla de 1 de marzo de 1984, por importe de 750.000 pesetas, equivalentes a 4.507,59 euros.

      3. Bienes inmuebles (fincas, casas, anexos).

      4. Casa con corral en el casco urbano de Aldealengua, CALLE000 nº NUM004 (ganancial), de 400 m2 de planta, correspondiendo de ellos a las tenadas del corral 165 m2, teniendo cada planta de la casa 230 m2. Cuenta además con un pajar de otros 165 m2.

      5. Pajar y almacén de maquinaria (ganancial) en el caso urbano de Aldealengua, CALLE001 y CAMINO000 , de 335 m2.

      6. Casa de planta baja (ganancial) en Algealengua, CALLE002 , de 140 m2.

      7. Casa de planta baja (ganancial) en Aldealengua, CALLE003 , de 30 m2.

      8. Corral (ganancial) en Aldealengua, PLAZA000 nº NUM005 , de 16 m2.

      9. Pajar (ganancial) en Aldealengua, CALLE004 , de 40 m2 y 50 dm2.

      10. Finca rústica al sitio de los DIRECCION000 (ganancial), en Aldealengua, de 179 m2 (finca NUM006 en el Registro de la Propiedad).

      11. Finca rústica al sitio de los DIRECCION000 (ganancial), en Aldealengua, de 280 m2 (finca NUM007 en el Registro de la Propiedad).

      12. Finca rústica al sitio de los DIRECCION000 (ganancial), en Aldealengua, de 280 m2 (finca NUM008 en el Registro de la Propiedad).

      13. Trozo de Alameda al sitio del DIRECCION001 (ganancial), en Aldealengua, de 289 m2 (finca NUM009 en el Registro de la Propiedad).

      14. Trozo de terreno al sitio del DIRECCION002 (ganancial), en Aldealengua, de 279 m2 (finca NUM010 en el Registro de la Propiedad).

      15. Un rompido al sitio del DIRECCION002 (ganancial), en Aldealengua, de 447 m2.

      16. Un huerto al sitio de Arriba (ganancial), en Aldealengua, de 503 m2 (finca NUM011 en el Registro de la Propiedad).

      17. Un huerto al sitio de Arriba (ganancial), en Aldealengua, de 154 m2 (finca NUM012 en el Registro de la Propiedad).

      18. Un huerto al sitio DIRECCION003 (ganancial), en Aldealengua, de 108 m2 8finca NUM012 en el Registro de la Propiedad).

      19. Un trozo de terreno de regadío llamado DIRECCION003 (ganancial), en Aldealengua, de 108 m2 (finca NUM013 en el Registro de la Propiedad).

      20. Mitad proindiviso de una tierra al sitio del Arroyo (ganancial), en Aldealengua, de 15.000 m2.

      21. Mitad proindiviso de una tierra al sitio del Cementerio (ganancial), en Aldealengua, de 11.493 m2.

      22. Una alameda al DIRECCION004 (privativa), en Aldealengua, de 2.000 m2.

      23. Mitad proindiviso de una tierra, dividida por el camino de Aldealengua, al sitio de DIRECCION005 o DIRECCION006 (ganancial), en Aldealengua, de 19.777 m2.

      24. Mitad proindiviso de una tierra al sitio del Juego de Pelota (también denominada al pago de la DIRECCION007 o DIRECCION000 ) de carácter urbano (ganancial), de 3.354 m2.

      25. Mitad proindiviso de una tierra al sitio de los CAMINO000 o por dentro del CAMINO000 , hoy CALLE001 (ganancial), de 3.410 m2.

      26. Una finca al sitio de DIRECCION008 (ganancial), finca NUM014 del Polígono NUM015 , en Aldealengua, de 12.564 m2.

      27. Una finca al sitio de DIRECCION009 (ganancial), finca NUM016 del Polígono NUM015 , en Aldealengua, de 54.799 m2.

      28. Una finca al sitio de El Barroso (ganancial), finca NUM017 del Polígono NUM018 , en Aldealengua, de 86.258 m2.

      29. Una finca al sitio de DIRECCION010 (ganancial), finca NUM019 del polígono NUM018 , en Aldealengua, de 13.043 m2.

      30. Una finca al sitio de DIRECCION011 (ganancial), finca NUM020 del Polígono NUM018 , en Aldealengua, de 15.694 m2.

      31. Derechos sucesorios que corresponden al causante, D. Teodulfo , como heredero de su fallecida hermana, Dª Elisabeth (privativo), concretados en una finca rústica en el término municipal de Castellanos de Moriscos, de 20.067 m2.

      32. Una tierra al sitio del CAMINO001 (ganancial), en Aldealengua, de 2.236 m2.

      33. Una finca rústica al sitio de DIRECCION005 , finca nº NUM015 del Polígono nº NUM015 de Aldealengua (privativa), de 930 m2.

      34. Una finca rústica al sitio de DIRECCION005 y del DIRECCION012 , dedicada a cereal secano, en Aldealengua, de 17.115 m2.

      35. Una finca rústica al sitio de DIRECCION013 , dedicada a cereal secano, con varios pies de chopos, en Aldealengua, de 1.470 m2.

      36. Una finca rústica al sitio de DIRECCION013 y Huertos familiares, en aldealengua, de 1.216 m2.

      37. Una finca rústica al sitio de DIRECCION000 , dedicada a cereal secano, con varios pies de chopos, en Aldealengua, de 286 m2.

      38. Una finca rústica al sitio de DIRECCION000 , dedicada a cereal secano, con varios pies de chopos y negrillos, en Aldealengua, de 1.546 m2.

      39. Una finca rústica al sitio de DIRECCION014 , dedicada a cereal secano, finca nº NUM021 del polígono NUM022 en Aldealengua, de 11.388 m2.

      40. Una finca rústica al sitio de CAMINO002 , dedicada a cereal secano, finca NUM023 del polígono NUM015 en Gomecello, de 1.540 m2.

      41. una finca rústica al sitio de DIRECCION014 , dedicada a cereal secano, finca NUM024 del polígono NUM022 en Aldearrubia, de 8.161 m2.

      42. Una finca rústica al sitio de DIRECCION015 , dedicada a cereal secano, finca NUM025 del polígono NUM015 en Moriscos, de 8.568 m2.

      43. Una finca rústica al sitio de DIRECCION016 , dedicada a cereal secano, finca NUM026 del polígono NUM015 en Castellanos de Moriscos, de 5.132 m2.

      44. Una finca rústica al sitio de DIRECCION017 , dedicada a cereal secano, finca NUM027 - NUM028 del polígono NUM018 en Cabrerizos y Aldealengua, de 57.780 m2.

      45. una finca rústica al sitio de DIRECCION014 , dedicada a cereal secano, finca NUM029 del polígono NUM022 en Aldearrubia, de 17.823 m2.

      46. Una finca rústica al sitio de DIRECCION016 , dedicada a cereal secano, finca NUM030 del polígono en Castellanos de Moriscos, de 50.913 m2.

      47. Una finca rústica al sitio de DIRECCION018 , dedicada a cereal secano, finca NUM031 del polígono NUM015 en Aldearrubia, de 5.132 m2.

      48. Una finca rústica al sitio de DIRECCION017 , dedicada a cereal secano, finca NUM027 - NUM032 del polígono NUM018 en cabrerizos, de 26.365 m2.

      49. Una finca al sitio de DIRECCION019 , junto a DIRECCION020 , de 1.055 m2.

      50. Otros bienes y derechos.

      51. La mitad ganancial de la cuenta corriente del Banco de Bilbao; cuenta número NUM000 , de carácter indistinto (ganancial), inventariada en el punto 2.1.

      52. La mitad ganancial de las fincas inventariadas en los números 1 al 29 del punto 3.

    2. PASIVO:

      1. Crédito de 2.015,28 euros a favor de D. Jesús Manuel por gastos abonados del sepelio de Dª Belen .

      2. Crédito de 7.503,77 euros a favor de D. Jesús Manuel por recibos del I.B.I. abonados.

      Todo ello dejando a salvo los derechos de terceros.

      No procede hacer pronunciamiento sobre las costas del procedimiento."

      Con fecha 28 de mayo de 2008 se dictó...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR