SAP Asturias 274/2011, 8 de Noviembre de 2011

JurisdicciónEspaña
Fecha08 Noviembre 2011
Número de resolución274/2011

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

OVIEDO

SENTENCIA: 00274/2011

AUDIENCIA PROVINCIAL DE OVIEDO

Sección nº 003

Rollo: 0000005 /2011

Órgano Procedencia: Instruccion 2 de

Proc. Origen: nº /

SENTENCIA Nº 274/11 ==========================================================

ILMOS/AS SR./SRAS

Presidente/a:

JAVIER DOMÍNGUEZ BEGEGA

Magistrados/as

ANA ALVAREZ RODRIGUEZ

JULIO FRANCISCO CARBAJO GONZÁLEZ ==========================================================

En OVIEDO, a ocho de Noviembre de dos mil once.

Vistos en juicio oral y público por la Audiencia Provincial de Asturias, Sección Tercera,el presente rollo de Sala nº5/2011 derivado del Procedimiento Abreviado nº 62/09, procedente del Juzgado de Instrucción nº 2 de Siero, seguido por un delito de Apropiación Indebida y otro de falsedad en documento mercantil contra Ovidio, con DNI. nº NUM000, mayor de edad, con domicilio en C/ DIRECCION000 nº NUM001 - NUM002 Oviedo -Asturias-, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por la Procuradora Sra. Suárez Granda y defendido por el Letrado D. José A. Ballina García; causa en la que ejerció la acusación particular la entidad Productos Torrelinar S.L. representado por el procurador Sr. López González y asistida del Letrado D. Emilio Martínez Braña; siendo parte el Mº Fiscal y Ponente la Ilma. Sra. Dña. ANA ALVAREZ RODRIGUEZ, que expresa el parecer de la Sala.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se declaran Hechos Probados los que a continuación se relacionan:

Entre el 27 de julio de 2006 y el 24 de mayo de 2007l el acusado, que era trabajador por cuenta ajena de la mercantil PRODUCTOS TORRELINAR SL, estaba encargado, entre otras funciones, de los cobros, y para apropiarse en beneficio propio de las cantidades pagadas por los clientes y ocultar su comportamiento les entregaba una copia del albarán, sin hacer constar que era tal copia, y en la que estampaba su firma, con la fecha y la mención "pagado", guardando en su poder el original. Por los responsables de PRODUCTOS TORRELINAR SL también se le encomendó el cobro de determinadas cantidades adeudadas a la LA GRANJA DE ASTURIAS SL, pese a la falta de vinculación del acusado con esta compañía.

PRODUCTOS TORRELINAR SL en el mes de octubre de 2006 descubrió que Ovidio no había entregado a la empresa 1217,15# que durante ese mes le fueron entregadas como pagos por distintos clientes, firmando Ovidio el día 31 de ese mes un reconocimiento de deuda, sin que conste que estos hechos hayan sido denunciados por la empresa PRODUCTOS TORRELINAR SL que no reclama por estas cantidades, al parecer, por haber sido satisfechas por el acusado.

En el mes de mayo de 2007 PRODUCTOS TORRELINAR SL sospechando que Ovidio volvía a quedarse con parte de las cantidades que cobraba a los clientes, lo que confirmó cuando revisó la facturación, el 24 de mayo le requirió para que entregase las facturas y dinero correspondientes a ese día, no entregando nada más que las llaves del coche y la agenda PDA en la que constaban cobros de ese día por importe de 226,68#, realizándose un documento en el que el acusado reconoce entre otras cosas haberse apropiado de las siguientes cantidades:

CLIENTE FECHA ALBARÁN IMPORTE

  1. - Juan Antonio - Carnicería La Luz 06-10-06 980601072 50,49

  2. - Eloisa - Uniprix Boo 21-09-06 6001311 40,00

  3. - Artemio - Carnicería Javier 26-10-06 990601056 15,61

  4. - Restaurante Gastronómico SL - Rte. Olimar 26-10-06 990601054 37,37

  5. - Restaurante Gastronómico SL - Rte. Olimar 26-11-06 6001484 34,08

  6. - Cosme - Bar Miñera 19-10-06 6001407 100,62

  7. - Macarena - Sidrería Castiellu 10-08-06 990600612 30,00

  8. - El DIRECCION001 CB 21-09-06 6001309 74,33

  9. - Gervasio 27-07-06 99060054 69,60

  10. - Gervasio 14-09-06...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR