AAP A Coruña 50/2011, 25 de Enero de 2011
| Ponente | JUAN LUIS PIA IGLESIAS |
| ECLI | ES:APC:2011:121A |
| Número de Recurso | 583/2010 |
| Procedimiento | APELACION AUTOS |
| Número de Resolución | 50/2011 |
| Fecha de Resolución | 25 de Enero de 2011 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
A CORUÑA
AUTO: 00050/2011
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de A CORUÑA
Domicilio: RÚA CAPITAN JUAN VARELA, S/N
Telf: 981.182067-066
Fax: 981.182065
Modelo: 662000
N.I.G.: 15030 37 2 2010 0003093
ROLLO: APELACION AUTOS 0000583 /2010
Juzgado procedencia: JDO. VIOLENCIA SOBRE LA MUJER de A CORUÑA Procedimiento de origen: DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0001243 /2009 RECURRENTE: Luz
Procurador/a: CARMEN GOMEZ CORTES
Letrado/a: PATRICIA LAGE VARELA,
RECURRIDO/A: - MINISTERIO FISCAL, Erasmo
Procurador/a:, LUIS ANGEL PAINCEIRA CORTIZO
Letrado/a:, ANA-ISABEL FRAGA MANDIAN
AUTO ========================================================== ILMOS. SRES.
Presidente
JUAN LUIS PÍA IGLESIAS
Magistrados
JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ JIMÉNEZ
IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS ==========================================================
En A CORUÑA, a 25 de Enero de 2011
En la causa referenciada se dictó por JDO. VIOLENCIA SOBRE LA MUJER de A CORUÑA auto de fecha trece de octubre de dos mil diez por el que se acuerda el sobreseimiento provisional y el archivo de las actuaciones.
Contra dicho auto se interpuso por Luz recurso de apelación, el cual fue admitido en ambos efectos, remitiéndose en su virtud a este Tribunal autos originales con emplazamiento de las partes.
Personada en tiempo y forma la parte apelante se sustanció el recurso por todos sus trámites.
Siendo Ponente el/la Iltmo./a. Sr./Sra. D/Doña. JUAN LUIS PÍA IGLESIAS.
Se acepta la fundamentación de la resolución recurrida, salvo en cuanto contradiga la de este auto.
Es verdad que no puede ser razón suficiente para un sobreseimiento el que se hayan sobreseído otras causas similares, pero también lo es que los testimonios oídos son contradictorios y confusos.
Claro que esta clase de situaciones y la violencia de género se producen en contextos muy deteriorados, pero eso no implica que el deterioro baste para probar la violencia.
En cuanto a los mensajes testimoniados, pueden ser descorteses, pero difícilmente pueden considerase como amenazas, ni tan siquiera leves, porque en ese caso sí habría indicios de delito.
De igual modo la grabación aportada por la ahora apelante, además de ser de difícil audición, no puede decirse que aporte ningún...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba