SAP Barcelona 451/2011, 20 de Abril de 2011

JurisdicciónEspaña
Número de resolución451/2011
Fecha20 Abril 2011

SECCIÓN QUINTA

AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA

ROLLO NÚM.119/2010- RÁPIDO

JUICIO DE FALTAS NÚM. 6/2010 -RÁPIDAS

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚM. 4 DE SAN BOI DE LLOBREGAT

SENTENCIA

En la Ciudad de Barcelona, a veinte de abril de 2011.

Visto, en grado de apelación, por la Ilma. Sra. Magistrada de la Sección Quinta de esta Audiencia Provincial Dª ELENA GUINDULAIN OLIVERAS, el juicio de faltas de las referencias al margen, seguido por hurto, en el que fueron partes: el Ministerio Fiscal, don Lucio como denunciante y Doña Rita y Doña Carmen como denunciadas; que pende ante esta Sección en virtud de recursos de apelación interpuestos por Doña Rita y Doña Carmen contra la sentencia dictada en este procedimiento en fecha 20 de enero de 2010.

Es parte apelada el Ministerio Fiscal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la Sentencia dice: "FALLO: Se condena a Rita como autora criminalmente responsable de una falta de hurto a la pena de 40 días de multa con una cuota diaria de 12 euros; y con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas. Todo ello con expresa condena de las costas del juicio.

Se condena a Carmen como autora criminalmente responsable de una falta de hurto a la pena de 40 días de multa con una cuota diaria de 12 euros; y con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas. Todo ello con expresa condena de las costas del juicio.

SEGUNDO

Admitido el recurso y de conformidad con lo establecido en el artículo 795.4 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se han seguido los trámites legales de esta alzada y quedaron los autos vistos para sentencia.

El presente expediente de juicio de faltas, tuvo entrada en esta sección con fecha 9 de noviembre de 2010 y en fecha 15 de noviembre de 2010 se dicto providencia acordando la resolución del recurso, por necesidades de organización y distribución del trabajo, para el 24 de febrero de 2011, no habiéndose resuelto hasta el día de la fecha por pendencia de otras causas preferentes.

VISTO, siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dª ELENA GUINDULAIN OLIVERAS. HECHOS PROBADOS

Se acepta el relato de hechos de la sentencia recurrida que dice: Se declara probado que el día 14 de enero de 2010, Rita y Carmen fueron retenidas por el vigilante...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR