SAP Asturias 304/2012, 28 de Junio de 2012

Ponente:JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA
Número de Recurso:21/2012
Procedimiento:APELACIóN JUICIO RáPIDO
Número de Resolución:304/2012
Fecha de Resolución:28 de Junio de 2012
Emisor:Audiencia Provincial - Asturias, Sección 3ª
RESUMEN

MALTRATO FAMILIAR. Cuando la a quo refiere los antecedentes que concretan los dictámenes facultativos de los menoscabos apreciados en la víctima, no los está erigiendo en prueba esencial sobre la que conformó, en exclusiva, su convicción, pues, efectivamente, aunque en aquellas expresiones documentales se haga constar que la etiología de las lesiones es violenta porque así lo refiere la agredida, ... (ver resumen completo)

 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

OVIEDO

SENTENCIA: 00304/2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3 de OVIEDO

- Domicilio: COMANDANTE CABALLERO, 3

Telf: 985968771/8772/8773

Fax: 985968774

Modelo: 213100

N.I.G.: 33004 41 2 2012 0027219

ROLLO: APELACION JUICIO RAPIDO 0000021 /2012

Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 1 de AVILES Procedimiento de origen: JUICIO RAPIDO 0000108 /2012 RECURRENTE: Carlos Antonio

Procurador/a:

Letrado/a:

RECURRIDO/A: Sagrario

Procurador/a:

Letrado/a:

SENTENCIA Nº 304/12 ========================================================== ILMOS/AS SR./SRAS

Presidente/a:

D./DÑA. JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA Magistrados/as

D./DÑA. ANA ALVAREZ RODRIGUEZ

D./DÑA. JAVIER GUSTAVO FERNANDEZ TERUELO

========================================================== En OVIEDO, a veintiocho de Junio de dos mil doce. Vistas, en grado de apelación, por la Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Oviedo, las diligencias de Juicio Oral Rápido nº 108/12, procedentes del Juzgado de lo Penal nº 1 de Avilés, (Rollo de Apelación nº 21/12), sobre delito de LESIONES/MALTRATO, siendo parte apelante Carlos Antonio, cuyas demás circunstancias personales constan en las Diligencias, representado en el recurso por el Procurador Sr./ Sra. Menéndez Rodriguez-Vigil, bajo la dirección del Letrado Sr./Sra. Yañez Orosa, siendo apelado, Sagrario

, representado por el Procurador Sr./Sra. Casielles Pérez, bajo la dirección del Letrado Sr./Sra. Mancisidor Blanco, siendo parte el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JAVIER DOMINGUEZ BEGEGA.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de lo Penal Nº 1 de Avilés se dictó sentencia en las referidas diligencias de fecha 24 de abril de 2012, cuya parte dispositiva dice:

FALLO: "Que debo CONDENAR Y CONDENO a Carlos Antonio como autor penalmente responsable de un DELITO DE MALTRATO EN EL AMBITO FAMILIAR a la pena de SESENTA DIAS DE TRABAJOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, más las costas procesales generadas.

Asi mismo se imponen como accesorias las siguientes: la PROHIBICION DE APROXIMACION a menos de 200 metros de la persona, domicilio, lugar de trabajo y demás lugares en que se encuentre Dª. Sagrario, así como la de COMUNICARSE con ella a través de cualquier medio por tiempo de UN AÑO Y UN DIA; y la PRIVACION del DERECHO A LA TENENCIA Y PORTE DE ARMAS por igual tiempo.

Así mismo, Carlos Antonio deberá...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA