SAP A Coruña 308/2012, 17 de Julio de 2012

PonenteLUIS BARRIENTOS MONGE
ECLIES:APC:2012:2273
Número de Recurso810/2012
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución308/2012
Fecha de Resolución17 de Julio de 2012
EmisorAudiencia Provincial - A Coruña, Sección 2ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

A CORUÑA

SENTENCIA: 00308/2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de A CORUÑA

Domicilio: RÚA CAPITÁN JUAN VARELA S/N

Telf: 981 18 20 74/75/36

Fax: 981 18 20 73

Modelo: 213100

N.I.G.: 15030 51 2 2008 0015936

ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000810 /2012-T

Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N. 2 de A CORUÑA

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000306 /2009

RECURRENTE: Eloy

Procurador/a: LUIS ANGEL PAINCEIRA CORTIZO

Letrado/a: MARCOS PASCUAL VAZQUEZ

RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL, ASEGURADORA CASER

Procurador/a: MARTA DIAZ AMOR

Letrado/a: JOSE LUIS ARMENTEROS MONTIEL

SENTENCIA Nº 308

ILTMA. SRA. PRESIDENTA

DOÑA MARIA DEL CARMEN TABOADA CASEIRO

ILTMOS. SRES. MAGISTRADOS

DON LUIS BARRIENTOS MONGE

DON SALVADOR P. SANZ CREGO

En A Coruña, a diecisiete de julio de dos mil doce.

LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los

Magistrados reseñados al margen, ha pronunciado

En nombre de S.M. el Rey

La siguiente SENTENCIA

En el recurso de apelación penal Nº 810/12, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal Nº 2 de los de A CORUÑA, en el Juicio Oral Núm.: 306/2009, seguidas de oficio por un delito de conducción bajo influencia de bebidas alcohólicas/drogas, figurando como apelante el acusado Eloy, representado y defendido por los profesionales arriba indicados, y como apelados: ASEGURADORA CASER, representada y defendida por los profesionales ya mencionados y el MINISTERIO FISCAL; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. Sr. LUIS BARRIENTOS MONGE .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal Nº 2 de los de A Coruña con fecha 02-03-2012, dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como siguiente " FALLO: Que Debo Condenar y Condeno a Eloy, como autor, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, de un DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO POR CONDUCCIÓN BAJO LA INFLUENCIA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS DEL ARTÍCULO 379.2 DEL CÓDIGO PENAL, imponiéndole LA PENA DE 6 MESES MULTA, CUOTA. DIARIA DE 4 EUROS, CON RESPONSABILIDAD PERSONAL SUBSIDIARIA en caso de impago de 1 día de privación de libertad por cada dos cuotas no abonadas, CON LA PENA DE PRIVACIÓN DEL DERECHO A CONDUCIR VEHÍCULOS A MOTOR Y CICLOMOTORES DURANTE 1 AÑO Y 1 DÍA, y todo ello, con imposición al condenado de las costas del presente procedimiento.

Eloy, con responsabilidad civil directa de la entidad aseguradora CASER indemnizarán conjunta y solidariamente a MD Somon en la cantidad en que sean tasados pericialmente, en trámite de Ejecución de Sentencia, los desperfectos en su vehículo, FORD PROBE, Matrícula Q-....-QH, con los intereses legales del Artículo 576 LEC /2.000 y para la compañía aseguradora los intereses del Artículo 20 de la Ley de Contrato de Seguro .".

SEGUNDO

Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por la representación procesal de Eloy, que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 29-03- 2012, dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.

TERCERO

Por Diligencia de Ordenación de fecha 01-06-2012, se acordó elevar todo lo actuado a la Oficina de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se acordó pasar las mismas al Ilmo. Magistrado Ponente.

CUARTO

En la sustanciación del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR