SAP León 416/2012, 21 de Noviembre de 2012
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 416/2012 |
| Fecha | 21 Noviembre 2012 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
LEON
SENTENCIA: 00416/2012
AUD. PROVINCIAL SECCION N. 2
LEON
N01250
C., EL CID, 20
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
Tfno.: 987/233159 Fax: 987/232657
N.I.G. 24089 42 1 2010 0004965
ROLLO: RECURSO DE APELACION (LECN) 0000326 /2012
Juzgado de procedencia: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N3 de LEON
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000488 /2010
Apelante: Carlos Jesús, MINISTERIO FISCAL nº 90/10
Procurador: FERNANDO FERNANDEZ CIEZA,
Abogado: CARLOS GONZÁLEZ RODRÍGUEZ,
Apelado: nº 90/10 MINISTERIO FISCAL, ASNEF EQUIFAX SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE SOLVENCIA Y CREDITO SL, FRANCE TELECOM ESPAÑA SAU FRANCE TELECOM
Procurador:, MONICA BEATRIZ ALONSO APARICIO, PABLO JUAN CALVO LISTE
Abogado: CARLOS ALONSO MARTINEZ,
SENTENCIA NUM. 416-12
ILMOS/A SRES/A:
D. ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ.- Presidente
D. ANTONIO MUÑIZ DIEZ.- Magistrado
Dª Mª DEL PILAR ROBLES GARCIA.- Magistrada
En León, a veintiuno de noviembre de dos mil doce.
VISTOS en grado de apelación ante esta Sección Segunda de la Audiencia Provincial de León, los Autos de Procedimiento Ordinario 488/2010, procedentes del Juzgado de Primera Instancia Nº 3 de León, a los que ha correspondido el Rollo Recurso de Apelación (LECN) 326/2012, en los que aparece como parte apelante
D. Carlos Jesús, representado por el Procurador D. Fernando Fernández Cieza y asistido por el Letrado D. Carlos González Rodríguez y como impugnante/apelado el MINISTERIO FISCAL, asimismo como apelada ASNEF EQUIFAX SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE SOLVENCIA Y CREDITO SL, representada por la Procuradora Dña. Mónica Beatriz Alonso Aparicio y asistida por el Letrado D. Carlos Alonso Martínez y FRANCE TELECOM ESPAÑA SAU, representada por el Procurador D. Pablo Juan Calvo Liste y asistida por el Letrado D. Pablo de Miguel y Olalde, sobre indemnización daños al honor, siendo Magistrado Ponente el Ilmo. D. ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ.
Por el Juzgado expresado al margen, se dictó sentencia en los referidos autos, con fecha 2 de noviembre de 2011, cuya parte dispositiva, literalmente copiada dice así: "FALLO: Que se estima parcialmente la demanda interpuesta por Carlos Jesús contra ASNEF EQUIFAX SERVICIOS DE INFORMACION DE CRÉDITO S.L. y contra FRANCE TELECOM ESPAÑA S.A. acordando:
-
Declarar la intromisión en el honor de Carlos Jesús .
-
Condenar a las demandadas solidariamente al pago a Carlos Jesús de la cantidad de 300
Todo ello sin hacer expreso pronunciamiento respecto de las costas causadas " .
Contra la relacionada sentencia, se interpuso por la parte demandante recurso de apelación ante el Juzgado, y dado traslado a la contra parte, por ésta se presentó escrito de oposición, remitiéndose las actuaciones a esta Sala y señalándose para la deliberación, el día 20 de los corrientes.
En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.
Como consecuencia de la indebida inclusión de su nº de D.N.I. en el fichero automatizado ASNEF, del que es responsable la sociedad ASNEF-EQUIFAX SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE SOLVENCIA Y CREDITO, S.L., D. Carlos Jesús formuló demanda de juicio ordinario contra la misma y contra FRANCE TELECOM ESPAÑA, S.A., que fue la que, como acreedora de una tercera persona, remitió a aquella otra los datos de una de sus deudoras, incluido un nº de D.N.I. equivocado, que resultó ser el del actor. En la misma se reclamaba una indemnización global de seis mil euros (6.000 #) que incluía tanto el perjuicio patrimonial derivado de la denegación de un crédito por la entidad Caja España de Inversiones, S.A., que se dice fue motivada por la aparición de su nº de D.N.I. en el referido fichero, como por el daño moral que se dice sufrido como consecuencia de tal indebida inclusión.
La sentencia dictada en la primera instancia, partiendo de la base de que no se había probado absolutamente nada en relación con el crédito que se dice denegado, denegó cualquier indemnización que en tal circunstancia tuviera su razón de ser y, en cambio, asumiendo que la simple inclusión...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 696/2014, 4 de Diciembre de 2014
...810/2013, interpuesto por D. Juan Antonio , representado ante esta Sala por el procurador D. Nicolás Álvarez Real, contra la sentencia núm. 416/2012, de 21 de noviembre, dictada por la sección segunda de la Audiencia Provincial de León, en el recurso de apelación núm. 326/2012 , dimanante d......
-
ATS, 5 de Noviembre de 2013
...la Sentencia dictada, en fecha 21 de noviembre de 2012, por la Audiencia Provincial de León (Sección Segunda), en el rollo de apelación nº 326/2012 dimanante de los autos de juicio ordinario nº 488/2010 del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de - Por diligencia de ordenación de 18 de marzo d......