SAP A Coruña 763/2013, 23 de Diciembre de 2013
| Ponente | LUIS BARRIENTOS MONGE |
| ECLI | ES:APC:2013:3366 |
| Número de Recurso | 1598/2013 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 763/2013 |
| Fecha de Resolución | 23 de Diciembre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
A CORUÑA
SENTENCIA: 00763/2013
AUDIENCIA PROVINCIAL-SECCION SEGUNDA A CORUÑA
RÚA CAPITÁN JUAN VARELA S/N
Teléfono: 981 18 20 74/75/36
SE0100
N.I.G.: 15030 53 2 2013 0100024
R.APELACION ST MENORES 0001598 /2013 T
Delito/falta: COACCIONES
Denunciante/querellante: Erasmo
Procurador/a: D/Dª RAFAEL FRANCISCO PÉREZ LIZARRITURRI
Abogado/a: D/Dª MARIA DEL CARMEN VILABOY LOIS
Contra: MINISTERIO FISCAL, Araceli
Procurador/a: D/Dª, JOAQUIN JOSE GONZALEZ CARRERA
Abogado/a: D/Dª ASUNCION FIEIRA BUSTO
Gumersindo Y José
Letrado: MARIA DEL CARMEN VILABOY LOIS, MARIA DEL CARMEN VILABOY LOIS
ILTMA. SRA. PRESIDENTA
DOÑA Mª DEL CARMEN TABOADA CASEIRO
ILTMOS. SRES. MAGISTRADOS
DON LUIS BARRIENTOS MONGE
DOÑA Mª DOLORES FERNANDEZ GALIÑO
En A Coruña, a veintitrés de diciembre de dos mil trece.
LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los Magistrados/as reseñados/as al margen, ha pronunciado
En nombre de S.M. el Rey La siguiente SENTENCIA
En el recurso de apelación penal Nº 1598/2013, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Xulgado Menores de A Coruña, en el Expediente Núm.: 15/2013, seguidas de oficio por un delito de coacciones, figurando como apelante Erasmo, representado por el procurador Sr. Pérez Lizarriturri y defendido por la letrada Sra. Vilboy Lois, y como apelados: Araceli, representada por el procurador Sr. González Carrera y defendida por la letrada Sra. Fieira Busto; Gumersindo Y José, defendidos por la letrada Sra. Vilaboy Lois el MINISTERIO FISCAL; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. Sr. LUIS BARRIENTOS MONGE .
Por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez del Juzgado Menores de A Coruña con fecha 10-07-2013, dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como sigue " FALLO: Imponer al menor Erasmo, como autor de una falta de coacciones con encaje en el art. 620.2 del Código Penal, la medida de 4 meses de tareas socioeducativas, que le hagan reflexionar sobre la inadecuación de su conducta, iniciada en el desarrollo de la capacidad de empatía, de ponerse en lugar del otro, sustituyendo la conducta impulsiva ante situaciones de estrés por medios pacíficos para resolución de conflictos, aumentando la responsabilidad y la autoaserción ante la presión del grupo.
Con imposición de costas, incluidas las de la acusación particular.
Que debo absolver y absuelvo a los menores José Y Gumersindo del delito y las faltas que se les imputaban.
No se hace mención a la responsabilidad civil, por no considerarse acreditado que el menor Erasmo haya causado daño material alguno a la denunciante, ni tampoco daños morales."
Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de Apelación por la representación procesal del menor Erasmo, que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 11-09-2013, dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.
Por Diligencia de Ordenación de fecha 21-10-2013, se acordó elevar todo lo actuado a la Oficina de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se designó ponente y se celebró vista el día 18-12-2013.
En la sustanciación del presente recurso se han observado y cumplido las prescripciones y formalidades legales.
HECHOS PROBADOS
Se acepta el relato fáctico de la sentencia recurrida, que...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba