SAP Tarragona, 8 de Septiembre de 2000
| Ponente | MARIA DEL PILAR AGUILAR VALLINO |
| ECLI | ES:APT:2000:1376 |
| Número de Recurso | 56/2000 |
| Procedimiento | PENAL |
| Fecha de Resolución | 8 de Septiembre de 2000 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Tarragona, Sección 1ª |
SENTENCIA NUM.
En Tarragona a ocho de septiembre de dos mil.
Visto ante esta Sección 1ª de la Audiencia Provincial, constituida en Tribunal Unipersonal por la Iltma. Magistrada Dña. María Pilar Aguilar Vallino, el recurso de apelación interpuesto por Ángel , representado por el Procurador Sr Bladé Bru y defendido por el Letrado Sr Escoda Piñol, contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción de Falset con fecha 30 de septiembre de 1999 , en Juicio de Faltas núm. 53/99 seguido por daños en el que figura como denunciante Jose Manuel , siendo parte el Ministerio Fiscal.
ACEPTANDO los Antecedentes de Hecho de la sentencia recurrida; y
Se aceptan los hechos que la sentencia recurrida declaró probados.
Dicha sentencia contiene el siguiente Fallo: "Que debo CONDENAR y CONDENO a Ángel como autor responsable de una falta de daños prevista y penada en el art. 625.1 del C.P . a la pena de veinte días multa, a razón de doscientas Atas./día (total cuatro mil pesetas), y ello con responsabilidad personal subsidiaria, en caso de impago voluntario o por vía de apremio, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, a cumplir en centro penitenciario, depósito o calabozo municipal, debiendo asimismo indemnizar a Jose Manuel en la cantidad que se determine en ejecución de sentencia por los daños ocasionados, todo ello con expresa condena a las costas causadas.".
Contra la mencionada sentencia se interpuso recurso de apelación por el condenado solicitando su libre absolución.
Dicho recurso se admitió en ambos efectos y se dio traslado a la otra parte y al Ministerio Fiscal.
Examinando en primer lugar, en los motivos de recurso que impedirían consideración alguna sobre la infracción penal objeto de acusación, referentes a la defectuosa citación y la prescripción, procede rechazar el primero basado en la confusión que presentaba la cédula de citación sobre la hora de celebración del juicio, porque la aportada constata correctamente la hora señalada para el juicio oral y no se presta a error, por lo que resulta irrelevante que el denunciado compareciera unas horas más tarde: una vez celebrado el juicio queda visto para sentencia y no es admisible ninguna...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Badajoz 98/2016, 28 de Septiembre de 2016
...material y persecutoria del delito o falta - SSTS., Sala 2ª, de 8-2-1995, 13-10-1995, 15-10-1996, 26-11-1996 y 4-12-1998 ( SAP. de Tarragona, Sección 1ª, de 8-9-2000 ); Desde el punto doctrina de referencia, no es posible considerar como actos procesales dotados de auténtico contenido mater......
-
SAP Girona 571/2006, 27 de Septiembre de 2006
...material y persecutoria del delito o falta -SSTS., Sala 2ª, de 8-2-1995, 13-10-1995, 15-10-1996, 26-11-1996 y 4-12-1998 (SAP. de Tarragona, Sección 1ª, de 8-9-2000 ); D.- Que, reconduciendo la anterior doctrina al supuesto de autos, es claro que procede aplicar el instituto de la prescripci......
-
SAP Girona 468/2015, 10 de Septiembre de 2015
...material y persecutoria del delito o falta - SSTS., Sala 2ª, de 8-2-1995, 13-10-1995, 15-10-1996, 26-11-1996 y 4-12-1998 ( SAP. de Tarragona, Sección 1ª, de 8-9-2000 ); D.- Que en el Acuerdo no Jurisdiccional del Pleno de la Sala Segunda del Tribunal Supremo de 26-10-2010, tras establecer q......
-
SAP Madrid 348/2011, 20 de Diciembre de 2011
...y persecutoria del delito o falta - SSTS., Sala 2ª, de 8-2-1995, 13-10-1995, 15- 10-1996, 26-11-1996 y 4-12-1998 ( SAP. de Tarragona, Sección 1ª, de 8-9-2000 )". En el caso, los hechos tuvieron lugar el 22 de octubre de 2008, no han sido enjuiciados hasta el 29 de abril de 2011 y las provid......