SAP Asturias 538/2002, 19 de Noviembre de 2002
| Ponente | RAMON AVELLO ZAPATERO |
| ECLI | ES:APO:2002:4350 |
| Número de Recurso | 128/2002 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 538/2002 |
| Fecha de Resolución | 19 de Noviembre de 2002 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Asturias, Sección 4ª |
SENTENCIA
En el recurso de apelación número 128/2002 en autos de Juicio Ordinario n° 220/2001, procedentes del Juzgado de Primera Instancia de Cangas de Onís, promovido por Don Luis Antonio y Doña Julia , como demandados en primera instancia contra Doña Teresa y Doña María Teresa , como demandantes en primera instancia, siendo Ponente el Iltmo. Sr. Presidente Don Ramón Avello Zapatero.-ANTECEDENTES DE HECHO
Que por la Sra. Juez del Juzgado de Primera Instancia de Cangas de Onís, se dictó Sentencia con fecha nueve de Enero de dos mil dos, cuya parte dispositiva dice así: Que estimando íntegramente la demanda formulada por el Procurador San Miguel Villa, en nombre y representación de Dª. Teresa y Dª Julia , representados por el Procurador Díaz Bejuca, debo condenar y condeno solidariamente a los referidos demandados a abonar a las actoras 11279,66 euros (1.876.778 pesetas) en concepto de principal adeudado y 3.806,88 euros (633.412 pesetas) en concepto de intereses compensatorios vencidos, cantidad que devengará interés legal correspondiente des de fecha 28 de junio de 2.001 hasta su íntegra satisfacción.
Asimismo se condena a los referidos demandados a abonar las costas que se deriven de este pronunciamiento.
Contra la expresada resolución se interpuso por las partes demandadas recurso de apelación, del cual se dio el preceptivo traslado, que fue admitido en ambos efectos, y remitiéndose los autos a esta Audiencia Provincial se sustanció el recurso, señalándose para deliberación y fallo el día trece de Noviembre de dos mil dos.-TERCERO.- Que en la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.-
Correctamente planteados los términos de la controversia en el primero de los fundamentos de Derecho de la Sentencia de primera instancia, en el que se recoge con precisión que las actoras Doña Teresa y Doña María Teresa ejercitaron contra los demandados Don Luis Antonio y Doña Julia una acción personal tendente a obtener la devolución del principal adeudado por razón de un contrato de préstamo concertado entre las partes, más el abono de los intereses pactados desde el mes de Mayo de 1997, las cuestiones que de nuevo han de analizarse en virtud del recurso de apelación interpuesto por los demandados contra la aludida Sentencia, que estimó íntegramente la demanda formulada, se...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba