SAP Lleida 110/2008, 11 de Marzo de 2008
| Ponente | ANTONIO ROBLEDO VILLAR |
| ECLI | ES:APL:2008:144 |
| Número de Recurso | 33/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 110/2008 |
| Fecha de Resolución | 11 de Marzo de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Lleida, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE LLEIDA
SECCIÓN 1
Rollo Apelación faltas nº 33/2008 -
Juicio de faltas núm.:1264/2007
Juzgado Instrucción 3 Lleida (ant.IN-8)
S E N T E N C I A NÚM.: 110/08
En la ciudad de Lleida, a once de marzo de dos mil ocho.
La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Lleida, constituida por mí, D.Antonio Robledo Villar, Magistradode la Sección 1 ha visto, en grado de apelación constituido en Tribunal unipersonal, los autos de Juicio de Faltas núm.: 1264/2007 del Juzgado Instrucción 3 Lleida (ant.IN-8) y del que dimana el Rollo de Sala núm.:33/2008, habiendo sido partes, en calidad de apelante, Gaspar, defendido por la Letrada Doña Mª Angels Valentines Balue, y en calidad de apelado Dolores.
Por el Juzgado de Instrucción de Lleida 3 con fecha 07-12-2007 se dictó sentència cuya parte dispositiva dice lo siguiente: " Condemno Gaspar en tant que criminalmente responsable en concepte d'autor d'una falta de coaccions, prevista i penada a l'article 620.2 del Codi Penal, sense circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal, a la pena de QUINZE DIES MULTA a raó de SIS EUROS DIA i en els costos d'aquest judici.- Es prohibeix a Gaspar d'apropar-se tant a l'habitatge com a la persona de la denunciant Dolores a menys de CENT METRES, així com de comunicar amb ella per qualsevol mitjà, ja sigui telefònic, informàtic, per mòbil o per carta i fins i tot per persona interposada.- Es prohibeix a Gaspar d'apropar-se a l'habitatge a menys de CENT METRES de l'habitatge de Dolores.- Aquestes mesures tindran un termini de SIS MESOS.- S'adverteix que de vulnerar aquestes mesures el condemnat podria incórrer en un delicte de desobediència a l'autoritat judicial."
Contra la referida sentencia se interpuso recurso de apelación mediante escrito del que se dio traslado a las partes contrarias para impugnación o adhesión.
Seguidamente se elevaron los autos a esta Audiencia Provincial Sección Primera, que acordó formar rollo y designar Magistrado competente para conocer del recurso, al que pasaron las actuaciones para dictar la resolución correspondiente.
Se aceptan y se hacen propios los de la sentencia recurrida, en tanto en cuanto no se opongan o contradigan lo aquí argumentado, suprimiéndose de la segunda frase "...el que va fer que aquesta se n'anés a viure a una altra població".
Por el recurrente, a través de su representación, se ha interpuesto recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado Instructor de al entender que existió un error de valoración en la prueba e infracción del ordenamiento jurídico, en relación con la prueba practicada en el acto del juicio oral, así como la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba