SAP Asturias 266/2003, 15 de Septiembre de 2003

ECLIES:APO:2003:3172
Número de Recurso191/2003
Número de Resolución266/2003
Fecha de Resolución15 de Septiembre de 2003
EmisorAudiencia Provincial - Asturias, Sección 2ª

AUDIENCIA PROVINCIAL DE OVIEDO

Sección 2

Rollo : 191 /2003

Órgano Procedencia: JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 7 de OVIEDO

Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS nº 999 /2002

SENTENCIA Nº 266

En Oviedo a quince de septiembre de dos mil tres.

VISTOS por la Ilma. Sra. Doña María Luisa Barrio Bernardo Rúa, Magistrada de la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial, como órgano unipersonal, en grado de apelación, los autos de juicio de faltas nº999/02 (Rollo nº191/03), procedentes del Juzgado de Instrucción nº 2 de Oviedo y seguidos entre partes: como apelante Carlos Daniel y como apelados Flor y EL MINISTERIO FISCAL, procede dictar sentencia fundada en los siguientes,

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se aceptan los de la sentencia apelada, que se dan por reproducidos y, entre ellos, la DECLARACIÓN DE HECHOS PROBADOS, que se asume íntegramente.

SEGUNDO

La expresada sentencia, dictada el trece de marzo de dos mil tres contiene en su FALLO los siguientes pronunciamientos dispositivos:"Se condena a Carlos Daniel como autor de faltas continuadas de injurias, amenazas y coacciones, y falta de maltrato, en grado de consumación, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a penas de: -multa de 20 días por las injurias continuadas; - multa de 20 días por las amenazas continuadas; - multa de 20 días por las coacciones continuadas; - multa de 30 días por los malos tratos, con una cuota diaria de 15 euros, que hace un total de 1.350 euros, con una responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas. Se acuerda la medida de prohibición de aproximarse a menos de 100 metros de la víctima, sus padres y domicilio o comunicar con ellos, por seis meses. Se condena asimismo a Carlos Daniel al pago de las costas".

TERCERO

Contra dicha resolución se interpuso apelación por dicho recurrente fundado en los motivos que en el correspondiente escrito se insertan y, dados los traslados oportunos y remitidos los autos a esta Audiencia, se turnaron a esta su Sección 2ª en la que, designado Magistrado para resolver el recurso, se ordenó traerlos a la vista para resolver en el día de la fecha, conforme al régimen de señalamientos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Por Carlos Daniel se interpuso recurso de apelación contra la sentencia dictada en actuaciones de Juicio de faltas 999/2002 en el Juzgado de Instrucción nº 2 de Oviedo por la que resultó condenado como responsable de faltas continuadas de injurias, amenazas y coacciones y falta de maltrato, alegando como fundamentos de su recurso la existencia de nulidad de la sentencia dictada por infracción de los principios de defensa y tutela judicial efectiva y quiebra del principio acusatorio, al haber sido celebrada la vista oral para la que fue defectuosamente citado sin su presencia debidamente asistida de letrado, como era su deseo,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR