SAP Navarra 83/2007, 16 de Abril de 2007

PonenteJOSE JULIAN HUARTE LAZARO
ECLIES:APNA:2007:143
Número de Recurso97/2007
Número de Resolución83/2007
Fecha de Resolución16 de Abril de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Navarra, Sección 1ª

S E N T E N C I A Nº 83/2007

Presidente

D. FERMÍN ZUBIRI OTEIZA

Magistrados

D. JOSÉ JULIÁN HUARTE LÁZARO (Ponente)

Dª. ESTHER ERICE MARTÍNEZ

En Pamplona/Iruña, a 16 de abril de 2007.

La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Navarra, compuesta por los Ilmos. Sres. Magistrados que al margen se expresan, ha visto en grado de apelación el Rollo Civil de Sala nº 97/2007, derivado de la Pieza de Responsabilidad Civil de Menores nº 180/2005, del Juzgado Menores de Pamplona/Iruña; siendo parte apelante, el menor D. Juan Manuel, y sus representantes legales D. Luis Andrés y Dan. Miguel Ángel, representados por el Procurador D. JAVIER CASTILLO TORRES y asistido por la Letrada Dª LAURA ALVAREZ DE EULATE LEON; parte apelada, el MINISTERIO FISCAL.

Siendo Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. D. JOSÉ JULIÁN HUARTE LÁZARO.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se aceptan los de la sentencia apelada.

SEGUNDO

Con fecha 29 de Septiembre de 2.006, el referido Juzgado de Menores de Pamplona/Iruña dictó Sentencia en la Pieza de Responsabilidad civil nº 180/2005, cuyo fallo es del siguiente tenor literal: "Fallo: Que estimando la demanda formulada por el Ministerio Fiscal, actuando en representación de Gerardo en reclamación de cantidad, debo condenar y condeno al menor demandado Juan Manuel y a sus representantes legales D. Luis Andrés y Dª Miguel Ángel, a que de forma solidaria abonen al demandante la cantidad de 2.301,11 €, en concepto de responsabilidad civil derivada del delito cometido por el menor, más los intereses legales y con imposición de costas a los demandados."

TERCERO

Notificada dicha resolución, fue apelada en tiempo y forma por la representación procesal de Juan Manuel, y sus representantes legales interesando se dicte resolución por la que estimando el recurso, reduzca la responsabilidad civil de su defendido a 230,10 €.

CUARTO

La parte apelada, MINISTERIO FISCAL, evacuó el traslado para alegaciones, oponiéndose al recurso de apelación y solicitando su desestimación, interesando la confimación de la sentencia de instancia.

QUINTO

Admitida dicha apelación en ambos efectos y remitidos los autos a la Audiencia Provincial, previo reparto, correspondieron a la Sección Primera, en donde se formó el Rollo de Apelación civil nº 97/2007, quedando los autos pendientes de deliberación, votación y fallo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Se muestra disconforme el demandado-recurrente Juan Manuel, y sus padres también demandados, con la condena que por importe de 2.301,11€ en concepto de responsabilidad civil ex delicto le ha impuesto la sentencia de primera instancia.

Se alega en el recurso que la sentencia ha infringido el Art. 114 del C. Penal, al no haber moderado la responsabilidad civil en atención a la contribución al resultado dañoso del propio perjudicado, que intervino en una riña mutuamente aceptada, aceptación que implica ya de por sí una asunción de un cierto riesgo, que debe llevar a moderar la responsabilidad civil, que teniendo en cuenta la existencia de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR