SAP León 2/2008, 1 de Febrero de 2008

Ponente:ALBERTO FRANCISCO ALVAREZ RODRIGUEZ
Número de Recurso:4/2008
Procedimiento:PENAL
Número de Resolución:2/2008
Fecha de Resolución: 1 de Febrero de 2008
Emisor:Audiencia Provincial - León, Sección 2ª
RESUMEN

FALTA DE LESIONES. Cuando haya de conocerse tanto de cuestiones de hecho como de Derecho, y en especial cuando ha de estudiarse en su conjunto la culpabilidad o inocencia del acusado, no puede, por motivos de equidad del proceso, decidir esas cuestiones sin la apreciación de los testimonios prestados en persona por quien sostiene que no ha cometido la acción considerara infracción penal,... (ver resumen completo)

 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

LEON

SENTENCIA: 00002/2008

Domicilio : c/ El Cid 20

Telf : 987/233159

Fax : 987/232657

Modelo : 66425

Rollo de FALTAS: 4/2008

Órgano Procedencia: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 2 DE LEÓN

Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS 624/2007

Apelante/s: Enrique

Procurador/a: PURIFICACIÓN DIEZ CARRIZO

Apelado/s: Luis Pablo, MINISTERIO FISCAL

SENTENCIA NUM.2/08

En León, a uno de febrero de dos mil ocho.

VISTOS por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de esta ciudad, constituida por el Ilmo. Sr. D. Alberto Francisco Álvarez Rodríguez Magistrado en grado de Apelación, los autos de Juicio de Faltas Nº 624/07, por lesiones, procedentes del

Juzgado de Instrucción nº 2 de León, habiendo sido partes como apelante Enrique, y como apelada

Luis Pablo y EL MINISTERIO FISCAL.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de Instrucción nº 2 de León en fecha 6 de noviembre de 2007, se dictó Sentencia, cuya relación de hechos probados es del tenor literal siguiente: "HECHOS PROBADOS: Que sobre las 16:00 horas del día 20 de septiembre de 2007, en el Polígono Industrial de Onzonilla, al lado de la empresa TELEMARK, se produjo en altercado entre Luis Pablo y Enrique a consecuencia de un incidente de tráfico, en el curso de cuyo incidente Enrique se acercó al vehículo que ocupaba Luis Pablo y su novia, Yasmina Gorgojo Saludes, procediendo Enrique a agarrar por el cuello a Luis Pablo y propinarle un puñetazo aprovechando que la ventanilla de la puerta estaba bajada, ocasionando a Luis Pablo lesiones consistentes en una contusión en región fronto-parietal izquierda, en mano derecha y erosiones en región latero-cervical izquierda del cuello, de las que curó a los 7 días, durante los que no estuvo incapacitado para sus ocupaciones habituales, no precisando más que una única asistencia facultativa, no quedándole secuelas. Los hechos fueron presenciados por Luis Manuel".

SEGUNDO

La parte dispositiva de la Sentencia recurrida es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que debo condenar y condeno a Enrique como autor de una falta de lesiones en agresión en la persona de Luis Pablo, ya definida, a la pena de ocho días de localización permanente, al pago de las costas y a que indemnice a Luis Pablo en la cantidad de ciento noventa y seis euros (196 €). Que debo absolver y absuelvo a Luis Pablo de la acusación contra él...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA