SAP Murcia 66/2007, 7 de Junio de 2007
Ponente | ABDON DIAZ SUAREZ |
ECLI | ES:APMU:2007:1111 |
Número de Recurso | 281/2007 |
Número de Resolución | 66/2007 |
Fecha de Resolución | 7 de Junio de 2007 |
Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
MURCIA
SENTENCIA: 00066/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCION SEGUNDA
MURCIA
ROLLO 281/07
J. F. 533/06
Molina-1
S E N T E N C I A NUM. 66/07
En la ciudad de Murcia, a siete de junio de dos mil siete.
Visto por el Iltmo. Sr. Magistrado D. ABDÓN DÍAZ SUÁREZ, al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de Apelación núm. 281/07, dimanante de los autos de Juicio de Faltas núm. 533/06, sobre "lesiones", procedente del Juzgado de Instrucción núm. uno de Molina de Segura; en que han sido partes, La Sra. Amparo, en calidad de apelado y, como apelante, la Sra. Esther.
nes.
En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de juicio de faltas con el núm. 533/06, el Juzgado de Instrucción núm. uno de Molina de Segura dictó sentencia con fecha 9 de marzo de 2.007, cuyos hechos probados establecen: "El día 21 de Diciembre de 2.006, Amparo se encontraba paseando con sus dos hijos menores por la calle Juan José Marco Banegas de la localidad de Archena. Al pasar delante de la puerta del domicilio de Esther, ésta ha comenzado a increparla, dándole voces, y en un momento determinado se ha abalanzado sobre ella y la ha agredido causándole un rasguño en la región frontal, del que ha tardado en curar tres días.
Detrás Amparo y por la misma vía, caminaba Rita, quien ha presenciado los hechos.
Tránsito renuncia a cualquier indemnización que pudiera corresponderle por las lesiones."
El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Condeno a Esther como autora criminalmente responsable de una falta de lesiones, y les impongo la pena de UN MES DE MULTA CON UNA CUOTA DIARIA DE SEIS EUROS estableciéndose la responsabilidad penal subsidiaria de quince días de privación de libertad en caso de impago y al pago de la mitad de las costas procesales que haya causado en esta instancia, declarando de oficio la mitad restante.
Absuelvo a Amparo de cualquier pronunciamiento condenatorio."
Contra la referida sentencia se interpuso, en tiempo y forma, recurso de apelación por Esther, que fue admitido en ambos efectos; y, tras el trámite de impugnación, se elevaron las actuaciones a esta Audiencia Provincial, designándose Magistrado por turno a fin de conocer de dicho recurso; quedando los autos para...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba