SAP Albacete 14/2008, 29 de Enero de 2008
| Ponente | MANUEL MATEOS RODRIGUEZ |
| ECLI | ES:APAB:2008:47 |
| Número de Recurso | 190/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 14/2008 |
| Fecha de Resolución | 29 de Enero de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE ALBACETE
Sección nº 001
Rollo Apelación Juicio de Faltas: nº 190/07
Órgano Procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION nº 1 de HELLIN
Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS nº 2/07
SENTENCIA Nº 14 / 08
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
En Albacete, a veintinueve de enero de dos mil ocho.
El Iltmo. Sr. D. MANUEL MATEOS RODRÍGUEZ, Magistrado de la Audiencia Provincial de Albacete, ha visto los presentes autos de apelación de Juicio de Faltas nº 2/07 del Juzgado de Instrucción nº uno de Hellín, rollo de apelación nº 190/07, seguidos por la falta de lesiones, en razón del recurso de apelación interpuesto por María Antonieta, en su propio nombre, la que viene defendida por el Letrado Don Carlos Lozano Gotor González, contra la sentencia dictada en dicha causa, mediante escrito de alegaciones presentado ante el referido Juzgado, tramitado el recurso conforme a lo dispuesto en Ley 10/92 de 30 de Abril, se entendió la apelación con la contraparte, Amelia, la que no hizo alegación alguna al recurso interpuesto. El Ministerio Fiscal presentó escrito impugnando dicho recurso.
Por el Juzgado de Instrucción nº uno de Hellín se dictó sentencia con fecha 7 de junio de 2.007, cuyos hechos probados y parte dispositiva, copiados literalmente, dicen: "HECHOS PROBADOS: Único.- Ha quedado probado que el día 07.06.06 Amelia se encontraba en el mercadillo de Hellín, sito en la Avenida Castilla La Mancha, haciendo unas compras cuando se encontró con María Antonieta, la cual comenzó a reírse de ella. Amelia le preguntó de qué se reía y comenzaron a discutir. Durante la discusión, María Antonieta empujó a Amelia, cayendo ésta sobre el cochecito de un bebé, le agarró del pelo y le propinó una bofetada.- Como consecuencia de la agresión Amelia sufrió escoriación en brazo izquierdo y flexura de codo derecho, de lo que tardó en curar 5 días. FALLO: Que debo de CONDENAR Y CONDENO A María Antonieta como autora responsable de una falta de lesiones del artículo 617 del Código Penal a la pena de CINCUENTA DÍAS DE MULTA, siendo la cuota diaria de CINCO euros, con arresto sustitutorio de un día por cada dos cuotas impagadas, al pago de las costas del juicio, a que indemnice a Amelia con la cantidad de CIEN euros y al pago de las costas procesales".
Que contra la anterior sentencia por María Antonieta se interpuso, en tiempo y forma, recurso de apelación.
ÚNICO.- El día 7 de junio de 2.006, en el mercadillo que se celebraba en la Avda. de Castilla La Mancha de Hellín, tuvo...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba