SAP Córdoba 70/2003, 17 de Febrero de 2003

PonenteANTONIO FERNANDEZ CARRION
ECLIES:APCO:2003:262
Número de Recurso17/2003
Número de Resolución70/2003
Fecha de Resolución17 de Febrero de 2003
EmisorAudiencia Provincial - Córdoba, Sección 1ª

D. Antonio Fernández

SENTENCIA Nº 70

Apelación Penal

Juicio de Faltas nº 298/2002

Juzgado de Instrucción nº 1

de Córdoba.

Rollo nº 17

Año 2003

En la ciudad de Córdoba, a diecisiete de febrero de dos mil tres.

Visto por el Iltmo. Sr. D. Antonio Fernández Magistrado de esta Audiencia Provincial, constituido en Tribunal Unipersonal, el presente rollo de apelación, dimanante de los números y asunto del margen, en el que ha sido parte apelante Dª.

María Rosa

y CAJA DE SEGUROS REUNIDOS S.A."CASER", representadas por la Procuradora Sra. González Santa- Cruz asistidos del Letrado Sr. Montero Fuentes-Guerra, y como apelados Dª. Antonieta

, representada por el Procurador Sr. Cañete Vidaurreta y asistida del Letrado Sr. Salas Cubeiro, así como el MINISTERIO FISCAL.

ANTECEDENTES DE HECHO

Se aceptan los de la resolución recurrida y

PRIMERO

Seguido el juicio por sus trámites por el Iltmo. Sr. Magistrado-Juez de Instrucción nº 1 de Córdoba se dictó sentencia con fecha 7 de noviembre de 2002 en la que consta el siguiente Fallo: "Que debo condenar y condeno a la denunciada doña

María Rosa

, como autora de una falta de imprudencia en la conducción de vehículos a motor, ya definida, a la pena de 15 días de multa a razón de 3 euros/día, pago de las costas y a que indemnice al perjudicada doña Antonieta

en la suma de 1.021,7 euros, en concepto de daños materiales y en la de 23.280,8 euros, en concepto de daños corporales, con declaración de la responsabilidad civil directa de la Cía. Aseguradora Caser, dentro de los límites del Seguro obligatorio concertado, y al interés legal del dinero fijado en la anterior fundamentación jurídica."

SEGUNDO

Contra dicha sentencia se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación por la representación de Dª

María Rosa

y de Caja de Seguros Reunidos S.A. "Caser", en base a la argumentación de hechos y fundamentación jurídica que expresó, recurso que fue admitido, dándose traslado del mismo a las demás partes portérmino legal, transcurrido el cual se remitieron las actuaciones a este Tribunal y, tras los trámites oportunos, se pasaron al Iltmo. Sr. Magistrado Ponente para que dictase la resolución procedente.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Se aceptan los de la resolución recurrida y

PRIMERO

Circunscribe la parte apelante su recurso a la aplicación en la sentencia apelada del 10% como factor de corrección y a la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR