SAP Murcia 87/2007, 27 de Julio de 2007

PonenteMARIA DEL PILAR ALONSO SAURA
ECLIES:APMU:2007:1870
Número de Recurso394/2007
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución87/2007
Fecha de Resolución27 de Julio de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Murcia, Sección 3ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

MURCIA

SENTENCIA: 00087/2007

Rollo núm. 394/07

Apelación J. Faltas.

S E N T E N C I A Nº /2007

En la ciudad de Murcia, a veintisiete de julio de dos mil siete.

Vistos por la Iltma. Sra. Magistrada Dª MARÍA PILAR ALONSO SAURA, al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de apelación nº 394/07, dimanante de los autos de juicio de Faltas nº 145/07, procedente del Juzgado de Instrucción nº 3 de Murcia, en que han sido partes, como denunciante Begoña, como perjudicada la entidad Tejidos Presentación S.A., siendo ambas apelantes en esta alzada, y como denunciado Luis Antonio y como Responsable Civil Directa la entidad Caser S.A., actuando estos últimos como apelados en esta alzada.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO

En las actuaciones de que el presente rollo dimana, el Juzgado de instrucción citado, dictó sentencia con fecha 15 de enero de 2007, sentando como hechos probados los siguientes: "Sobre las 19 horas del día 24 de diciembre de 2005 circulaba Begoña por la avenida de Europa de Murcia conduciendo el vehículo matrícula MU-8281-BG propiedad de Tejidos Presentación S.A cuando fue colisionado por alcance por el vehículo matrícula DO-....-DQ conducido por Luis Antonio y asegurador por CASER que circulaba inmediatamente detrás del primero en la misma vía y sentido. A consecuencia del accidente, aparte los daños materiales en los vehículos Begoña resultó con lesiones consistentes en esguince cervical-dorsal que precisaron para su sanidad de tratamiento médico y rehabilitador invirtiendo 80 días de los cuales 60 con impedimento para sus ocupaciones habituales y quedándole como secuelas síndrome postraumático cervical (3p) y algia postraumática dorsal (2p) habiendo soportado diversos gastos sanitarios".

SEGUNDO

El Fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Que debo condenar y condeno a D. Luis Antonio como autor responsable de una falta del artículo 621,.3 del Código Penal a la pena de 15 días multa a razón de 3 euros día con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas y a que indemnice a Dª Begoña en la cantidad de 7.815,44 euros, de los cuales tiene ya percibidos 7.633, 82 euros y a Tejidos Presentación S.A. en la cantidad que en ejecución de sentencia se determine por los daños traseros en el vehículo matrícula MU-8281-BG en los términos que constan en el fundamento de derecho tercero de la presente resolución, debiendo responder de estas cantidades como responsable civil directo la Compañía CASER, más intereses legales que en el caso de la Aseguradora, con la excepción prevista en el último párrafo del fundamento de derecho tercero, serán al tipo del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR