SAudiencias Provinciales 251/2002, 21 de Junio de 2002
| Número de Recurso | Recurso nº 1192/2002 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 251/2002 |
| Fecha de Resolución | 21 de Junio de 2002 |
CARBALLO N° 1.-
Rollo: RECURSO DE APELACION 1192 /2002
FECHA DE REPARTO: 4-6-02.-
SENTENCIA
N° 251
AUDIENCIA PROVINCIAL
Sección Cuarta
Ilmos. Sres. Magistrados:
JOSÉ LUIS SEOANE SPIEGELBERG
CARLOS FUENTES CANDELAS
ANTONIO MIGUEL FERNÁNDEZ-MONTELLS FERNÁNDEZ
En A CORUÑA, a veintiuno de Junio de dos mil dos.
Vistos por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial, integrada por los señores que al margen se relacionan los presentes autos de Juicio JUICIO ORDINARIO N° 44/02, sustanciado en el JUZGADO DE 1ª INST. N° 1 DE CARBALLO, y que ante la Audiencia Provincial pendían en grado de apelación, seguidos entre partes de una como DEMADANTE Y APELANTE DOÑA ELIDA P. R. representada en primera instancia por el Procurador Sr. Otero Salgado y con la dirección del Letrado Sr. Rodríguez Arroyo y de otra como DEMANDADOS Y APELADOS DOÑA CONSUELO y D. B. P. R. representados en primera instancia por EL Procurador Sr. Pazos Torrado y con la dirección del letrado Sr P. P. y DON JOSÉ B. C. Y. D. M. C. N. representados en primera instancia por el Procurador Sr. Chouciño Mourón y con la dirección del letrado Sr V. M. y habiendo designado a efectos de notificaciones al Procurador Sr. Cernadas Vázquez; versando los autos sobre NULIDAD DE CONTRATO DE COMPRAVENTA.
PRIMERO.- Se aceptan y dan por reproducidos los antecedentes de hecho contenidos en la resolución apelada, dictada por el JUZGADO DE 1ª INST. N° 1 DE CARBALLO, con fecha 25-1-02. SU PARTE DISPOSITIVA LITERALMENTE DICE: Que desestimando la demanda interpuesta por el procurador de los Tribuales SR. OTERO SALGADO, en nombre y representación de DOÑA ELIDA P. R. asistida de la letrado SRA. RODRIGUEZ ARROYO, contra DOÑA CONSUELO P. R. y D. B. P. R. representados por el Procurador SR. PAZOS TORRADO y asistido por el Letrado SR. PAZOS PARDO y contra DON JOSE B. C. y D. M. C. N. representados por el procurador de los Tribunales SDR. CHOUCIÑO MOURON y asistidos del letrado SR. VAZQUEZ MAYO, en ejercicio de acción de nulidad de contrato de compraventa y otros extremos, debo absolver a los demandados de los pedimentos formulados de contrario, con imposición de costas a la parte demandante."
SEGUNDO.- Contra la referida resolución por EL DEMANDANTE, se interpuso recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial que le fue admitido, elevándose los autos a este Tribunal, pasando los autos a Ponencia para resolución.
TERCERO.- Ha sido Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado DON JOSE LUIS SEOANE SPIEGELBERG.
FUNDAMENTOS JURIDICOS
PRIMERO: El objeto del presente litigio sometido a consideración judicial en la alzada, en virtud del recurso de apelación interpuesto, consiste en la acción de nulidad contractual que es ejercitada por la actora ELIDA PÉREZ RAMILO contra BENIGNO PÉREZ RAMILO, CONSUELO PÉREZ RAMILO, JOSÉ BALDOMIR CABEZA y la esposa de éste MANUELA COLLAZO HAYA, directamente encaminada a la obtención de un pronunciamiento judicial que declare la nulidad del contrato de compraventa de 7 de marzo de 1985, celebrado entre Consuelo y Benigno como vendedores y José como comprador, sobre el monte denominada "Neveda" descrito en el hecho primero de la demanda, y con carácter subsidiario declare la obligación de los demandados Dª Consuelo y D. B. de indemnizar a la actora por los daños y perjuicios ocasionados con motivo de la enajenación, a razón de 1.100.000 ptas., más el tipo de interés legal del dinero desde la venta de la finca. Desestimada la demanda, en virtud de sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia n° 1 de Carballo, contra la referida resolución judicial se interpuso el recurso de apelación cuya decisión nos incumbe.
SEGUNDO: A los efectos resolutorios de la presente controversia judicializada debemos de partir de los siguientes hechos, que expresamente se declaran probados:
-
La finca de litis pertenecía a Dª María R. M. la cual falleció, en estado de viuda, de Francisco Pérez Pérez, el 25 de enero de 1967, bajo testamento, otorgado el 6 de julio de 1966, autorizado por el Notario de A Coruña, Sr G. . H. S., n° 543 de su protocolo ( f 162 y ss. ), de cuyo matrimonio tuvo seis hijos Jesús, Adelina, Carmen, José, Consuelo y Manuel Pérez Ramilo, mejorando en el tercio de tal nombre y legando el de libre disposición, por iguales partes, a sus hijas Adelina y Consuelo, instituyendo en el tercio de legitima estricta a sus seis hijos, disponiendo en particular que sus hijos Jesús, Carmen, José y Manuel percibiesen sus legitimas en dinero.
-
Por documento privado de 24 de diciembre de 1978, la heredera Doña Adelina P. R. vende a Benigno Pérez Ramilo, hijo de Consuelo, entre otros bienes "otra parcela de monte denominada Neveda: su cabida cinco ferrados y cuarto, equivalentes a veintisiete áreas cincuenta y una centiárea; linda al Norte y Sur, camino; Este Aurelio Rodríguez Regueira y Oeste, Antonio Rodríguez López. De esta parcela vende la compareciente la totalidad de lo que le pertenece en la misma seis quinceavas partes", documento al que se le liquida el impuesto de transmisiones patrimoniales el 2 de junio de 1980 (f 79 y 80 ), señalándose, en la estipulación tercera, que, en consecuencia, desde este acto, la vendedora se desprende del dominio y posesión de la finca objeto de este contrato y los subroga en el adquirente, obligándose a sanear, por causa de evicción con arreglo a Derecho.
-
Por escritura pública de 7 de marzo de 1985, autorizada por la Notaria de Carballo, Sra G. R.Quintero, Don Benigno P. R. y D. C. P. R. en su condición de condueños por iguales partes proindiviso del Monte da Neveda, de cinco ferrados y seis cuartillos, equivalentes a veintisiete áreas cincuenta y una centiárea; con lindes al Norte y Sur, camino; Este Aurelio Rodríguez Regueira y Oeste, del comprador José Baldomir Cabeza, señalando que les pertenece a Dª María C. por herencia de su madre Dª María R. G. fallecida hace más de veinte años, y a don Benigno P. R. por compra a doña Adelina P. R. hace más de diez años, venden al codemandado José Baldomir Cabeza la totalidad del referido monte.
-
Doña Adelina P. R. murió el 19 de mayo de 1980 f 14 ), bajo testamento de fecha 11 de marzo de 1973 ( f 13 y 15 ), autorizado por el Notario de Carballo Sr G. . H. S., n° 472 de su protocolo, en el cual manifiesta hallarse soltera y que tiene una hija natural llamada Elida Pérez Ramilo, cuyo reconocimiento ratifica, careciendo de ascendientes, lega a su hermana Consuelo Pérez Ramilo, que habita con la testadora, la parte o derecho de la otorgante en la casa en que vive en el lugar de Cadadelas con todas sus dependencias y anexos, y terreno unido, y en el remanente de su haber instituye heredera a su citada hija natural Elida Pérez Ramilo,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba