SAP Madrid 637, 2 de Octubre de 2000
| Ponente | CESAR URIARTE LOPEZ |
| ECLI | ES:APM:2000:13159 |
| Número de Recurso | 1283/1997 |
| Número de Resolución | 637 |
| Fecha de Resolución | 2 de Octubre de 2000 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección ª |
Sentencia
En Madrid, a dos de Octubre de dos mil.
VISTO por la Sección Duodécima de la Audiencia Provincial de Madrid, integrada por los Ilmos. Sres. Magistrados del margen, el presente Rollo de apelación nº 1283/97, dimanante de los autos de Juicio Verbal nº 55/97 seguidos en el Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Coslada a instancias de "ASSICURAZIONI GENERALI, S.A." contra D. Augusto , "IMPULSO TRANSPORTES, SCCL", "SEGUROS MERCURIO, S.A." Y "ZURICH, CIA DE SEGUROS" y sobre reclamación de cantidad; habiendo sido partes en este recurso la mencionada demandante, como apelada, en su propio nombre y representación, y los referidos demandados, D. Augusto e "Impulso Transportes, SCCL", como apelados, encontrándose en estrados sin representación en esta alzada por su incomparecencia, "Seguros Mercurio, S.A.", como apelante, en su propio nombre y representación y "Zurich, Cia de Seguros", como apelada, en su propio nombre y representación.
VISTO, siendo Magristrado Ponente el Ilmo. Sr. D. César Uriarte López .
La Sala acepta y da por reproducidos los antecedentes de hecho de la resolución recurrida.
Por el Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Coslada, en fecha treinta y uno de julio de mil novecientos noventa y siete, se dictó sentencia, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que estimando la demanda de Juicio de Verbal interpuesta por la Procuradora de los Tribunales DOÑA CONCEPCION IGLESIAS MARTIN en nombre y representación de ASSICURACIONI GENERALI, S.A. sobre reclamación de cantidad, debo condenar y condeno a contra DON Augusto Y MERCURIO a abonar solidariamente a la demandante la cantidad de 100.410.-ptas., más el interés legal del dinero incrementado en un 50%, desde la fecha del accidente, declarando a IMPULSO TRANSPORTES SCCL como responsable civil subsidiario, y debo absolver y absuelvo a ZURICH SEGUROS de los pedimentos realizados contra ella en el presente procedimiento, haciendo expresa imposición de las costas causadas a los demandados respecto a los que se ha estimado la demanda."
Notificada la mencionada sentencia, contra la misma se interpuso recurso de apelación por la parte demandada, exponiendo las alegaciones pertinentes impugnando aquella y admitido en ambos efectos se dió traslado impugnando la demandante y la demandada "Zurich, Cia de Seguros" oponiéndose al recurso y elevándose el procedimiento.
Recibidos los autos se formó rollo, turnó la Ponencia y tuvo por parte a los personados, quedando pendiente de señalamiento para deliberación y votación por su turno y habiéndose señalado después para ello el veintiseis de septiembre.
En la tramitación de estos autos en ambas instancias se han observado las formalidades exigidas por la Ley.
ACEPTANDO en lo sustancial los de la sentencia apelada, que damos aqui por reproducidos en cuanto no se opongan a los de la presente y, además,
La sentencia recurrida, estimando la demanda deducida por la representación procesal de "Assicurazioni Generali, S.A." contra Augusto , "Impulso Transportes, SCCL", "Seguros Mercurio, S.A." y "Zurich, Cia. de Seguros", respectivamente, conductor, propietaria y aseguradoras de la cabeza tractor Iveco, Y-....-YZ y remolque WO-.... , condena solidariamente a Don Augusto y "Seguros Mercurio, S.A." a abonar a la Compañía actora la cantidad de 100.410 pts, mas el interés legal del dinero incrementado en un 50% desde la fecha del accidente, declara a "Impulso Transportes, SCCL" responsable civil subsidiario y absuelve de la demanda a "Zurich, Cia. de Seguros", todo ello como consecuencia de los daños causados a la puerta de entrada de la Nave Industrial sita en calle Castilla s/n en Mejorada del Campo (Madrid), propiedad de "CEBISA" y de la que es aseguradora por Póliza de Multiriesgo Industrial la actora, el 24 de abril de 1995 cuando maniobrando la Cabeza-Tractora con su remolque...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba