SAP Madrid 38/2005, 11 de Mayo de 2005

PonenteJUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO
ECLIES:APM:2005:16490
Número de Recurso125/1989
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución38/2005
Fecha de Resolución11 de Mayo de 2005
EmisorAudiencia Provincial - Madrid, Sección 7ª

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID, SECCIÓN 7ª

ROLLO 125/98

P.A. 3745/89

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 9 DE MADRID.

SENTENCIA Nº 38/05

ILMOS. MAGISTRADOS

DÑA. ANA MARÍA FERRER GARCÍA

  1. JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO

    DÑA. ANA ROSA NÚÑEZ GALÁN

    En Madrid, a once de mayo de dos mil cinco.

    Vista en juicio oral y público por esta Sección 7ª de la Audiencia Provincial de Madrid, la causa seguida bajo el número de rollo 125/1998, procedente del Juzgado de Instrucción nº 9 de Madrid, tramitada como Procedimiento Abreviado nº 3745/89, ante la presunta comisión de un DELITO CONTINUADO DE ESTAFA, en el que han actuado:

  2. Como acusados:

    1. - DOÑA Marisol Noelia, mayor de edad, nacida en Madrid el día 2-6-1922, hija de José y de Francisca, con DNI nº NUM000, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representada por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendida por el Abogado D. José Luis Rodríguez-Piñeiro Fernández.

    2. - DON Octavio Humberto, mayor de edad, nacido en Madrid el día 12-4- 1934, hijo de Constantino y de Consuelo, con DNI nº NUM001, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendido por el Abogado D. Ignacio Ayala Gómez.

    3. - DON Benedicto Serafin, mayor de edad, nacido en Madrid el día 16-1-1947, hijo de Agustín y de Luisa, con DNI nº NUM002, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por la Procuradora Dña. Sofía Pereda Gil y defendido por el Abogado D. Luis Rodríguez Ramos. Y

    4. - DON Hermenegildo Benjamin, mayor de edad, nacido en Madrid el día 4-10-1934, hijo de Severino y de Mercedes, con DNI nº NUM003, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por el Procurador D. Carlos Ibáñez de la Cadiniere y defendido por el Abogado D. Manuel Gómez Quiroga.

  3. Como responsables civiles subsidiarias:

    1. - PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES RESIDENCIALES S.A. (PROMOCISA), representada por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendida por el Abogado D. José Luis Rodríguez- Piñeiro Fernández. Y

    2. - BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO S.A., representado por el Procurador D. Carlos Mairata Laviña y defendido por el Abogado D. Luis Martí Mingarro.

  4. El MINISTERIO FISCAL estuvo representado por el Ilmo. Sr. D. Pedro Martínez García.

  5. Como acusaciones particulares intervinieron:

    1. - MINERVA COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. (en la actualidad AXA AURORA IBÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS), representada por el Procurador D. Eduardo J. Sánchez Álvarez y defendida por el Abogado D. Alfredo Flórez Plaza. Y

    2. - DON Justo Samuel, representado por el Procurador D. Juan A. García San Miguel Orueta y defendido por el Abogado D. Pedro Antonio Montero Marín.

    Ha actuado como Ponente el Magistrado Ilmo. Sr. D. JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El Ministerio Fiscal, en sus conclusiones definitivas, ha calificado los hechos como constitutitos de un delito continuado de estafa previsto y penado en el art. 528 párrafos 1º y 2º inciso último en relación con el art. 529.7º y , y 69 bis, todos ellos del Código Penal texto de 1983.

Del referido delito son responsables en concepto de autores, por aplicación del art. 14.1º, los acusados Marisol Noelia, Octavio Humberto y Benedicto Serafin, y el acusado Hermenegildo Benjamin en virtud del art. 14.3º del Código Penal en relación con los hechos relativos a los adquirentes de pisos, locales, garajes o trasteros del Bloque NUM004 del PARQUE000.

Concurre la atenuante 10 del art. 9, dilaciones indebidas, como muy cualificada.

Procede imponer a los acusados: Marisol Noelia, la pena de un año de prisión menor, accesorias y costas; Octavio Humberto, la pena de cuatro años de prisión menor, accesorias y costas; Benedicto Serafin, la pena de cuatro años de prisión menor, accesorias y costas, y Hermenegildo Benjamin, la pena de dos años y un día de prisión menor.

En cuanto a la responsabilidad civil, los acusados Marisol Noelia, Octavio Humberto y Benedicto Serafin y como responsable civil subsidiaria PROMOCIONES Y CONNSTRUCCIONES RESIDENCIALES S.A., indemnizarán a los perjudicados según los grupos en que figuren incluidos.

  1. Perjudicados integrados en Coesca que optaron por continuar con la construcción de los inmuebles:

    Deberán ser indemnizados con arreglo a la siguiente fórmula: los perjuicios materiales quedan constituidos por el importe de la hipoteca más los intereses devengados o que queden pendientes o la cantidad que entregaron a COESCA con la finalidad de terminar la construcción, y el perjuicio moral por el 10 por ciento del valor de la cantidad desembolsada inicialmente como anticipo o como letras pagadas, incrementada en el 6 por ciento anual hasta la fecha de la sentencia.

    La cantidad desembolsada inicialmente por cada uno de los perjudicados es la que se dice a continuación:

    1. - Gonzalo Leoncio.- Entregó 978.374 pts.

    2. - Josefa Graciela y Sagrario Zulima.- Entregaron 975.882 pts.

    3. - Cipriano Tomas y Salvadora Magdalena.- En 1.073.313 pts.

    4. - Angela Yolanda.- En 936.564 pts.

    5. - Moises Arturo.- En 975.882 pts.

    6. - Regina Salome.- En 918.708 pts.

    7. - Penelope Irene.- En 1.081.470 pts.

    8. - Adelina Genoveva.- En 1.322.865 pts.

    9. - Vidal Cayetano.- En 862.802 pts.

    10. - Eloy Tomas.- En 529.170 pts.

    11. - Leoncio Tomas.- En 895.752 pts.

    12. - Ines Vanesa.- En 530.979 pts.

    13. - Damaso Teodulfo.- En 1.632.900 pts.

    14. - Romeo Inocencio.- En 344.600 pts.

    15. - Amanda Martina.- En 1.067.102 pts.

    16. - Arsenio Primitivo y Martina Blanca.- En 1.232.958 pts.

    17. - Guillermo Basilio.- En la cantidad que, en su caso, se justifique el perjuicio sufrido.

    18. - Miguel Mauricio.- En 1.539.615 pts.

    19. - Guadalupe Virtudes.- En 1.312.575 pts.

    20. - Clemencia Tamara (QUE FALLECIO) Y Ines Inmaculada.- En 1.069.318 pts.

    21. - Luis Torcuato.- En 1.953.320 pts.

    22. - Camino Noelia y Moises Narciso.- En 884.830 pts.

    23. - Ezequiel Mariano.- En 547.800 pts.

    24. - Rogelio Hermenegildo.- En 1.279.939 pts.

    25. - Cirilo Augusto.- En 1.042.359 pts.

    26. - Eulalia Victoria y Hermenegildo Rogelio.- Conjuntamente en 1.126.527 pts.

    27. - Anton Everardo.- En 1.090.740 pts.

    28. - Olegario Estanislao.- En 839.340 pts.

    29. - Ildefonso Faustino.- En 1.341.761 pts.

    30. - Rodolfo Faustino.- En 1.231.936 pts., y a este mismo junto con Amanda Sonsoles en 144.000 pts.

    31. - Julio Felipe y Santiaga Diana.- En 1.244.192 pts.

    32. - Florencio Primitivo.- En 852.390 pts.

    33. - Gregoria Maite y Erica Piedad.- En 720.380 pts.

    34. - Ofelia Elisenda.- En 1.456.004 pts.

    35. - Primitivo Leoncio.- En 1.257.324 pts.

    36. - Justino Avelino.- En 1.028.769 pts.

    37. - Cesareo Onesimo.- En 1.196.399 pts.

    38. - Jose Onesimo.- En 1.701.652 pts.

    39. - Vidal Octavio y Debora Yolanda.- En 613.404 pts.

    40. - Silvia Isabel y Amalia Yolanda.- En 1.348.544 pts.

    41. - Araceli Felicidad.- En 1.138.620 pts.

    42. - Paloma Araceli y Marcial Gregorio.- En 1.202.040 pts.

    43. - Maite Gabriela.- En 1.306.888 pts.

    44. - Irene Adela.- En 530.631 pts.

    45. - Lucia Angelina.- En 525.764 pts.

    46. - Estrella Belen y Severino Imanol.- En 1.349.520 pts.

    47. - Guillermo Remigio y Ana Guillerma.- En 1.219.425 pts.

    48. - Emilia Beatriz.- En la cantidad que, en su caso, acredite haber sido perjudicado.

    49. - Amalia Zaira y Iñigo Roman.- En 1.467.648 pts.

    50. - Segismundo Teodulfo.- En 1.465.614 pts.

    51. - Gabriela Angeles y Indalecio Bartolome.- En 872.856 pts.

    52. - Crescencia Cecilia y Porfirio Ildefonso.- En 1.061.163 pts.

    53. - Pedro Doroteo y Angeles Blanca.- En 1.457.360 pts.

    54. - Cesar Victorino.- En 965.893 pts.

    55. - Jesus Arcadio.- En 1.165.840 pts.

    56. - Cesar Jacinto, Eutimio Urbano y Rafaela Francisca.- Conjuntamente en 1.414.701 pts., y a Raul Franco exclusivamente en 1.466.211 pts.

    57. - Adelaida Joaquina.- En 2.080.040 pts.

    58. - Diana Ofelia.- En 917.536 pts.

    59. - Baldomero Isidoro y Debora Victoria.- En 448.339 pts.

    60. - Elias Julio.- En 1.484.450 pts.

    61. - Diego Cipriano.- En 586.675 pts.

    62. - Norberto Victor.- En 1.023.850 pts.

    63. - Hernan Vicente.- En 1.339.168 pts.

    64. - Enrique Victoriano.- En 391.500 pts.

    65. - Almudena Beatriz.- En 890.964 pts.

    66. - Luciano German.- En 1.346.502 pts.

    67. - Reyes Teresa.- En 1.073.002 pts.

    68. - Ricardo Torcuato.- En 920.604 pts.

    69. - Petra Paula.- En 1.136.522 pts.

    70. - Mariano Nicolas.- En 997.164 pts.

    71. - German Oscar y Estibaliz Estrella.- En 1.186.260 pts.

    72. - Aureliano Jacobo.- En 742.510 pts.

    73. - Roberto Justiniano y Natalia Casilda.- En 1.109.755 pts.

    74. - Mateo Francisco.- En 968.038 pts.

    75. - Nemesio Higinio.- En 742.510 pts.

    76. - Ignacio Rafael.- En 1.607.681 pts.

    77. - Apolonio Olegario.- En la cantidad en que, en su caso, justifique haber resultado perjudicado.

    78. - Apolonio Ezequiel.- En 1.204.881 pts.

    79. - Agueda Sara.- En 1.104.162 pts.

    80. - Visitacion Susana y Sabino Jorge.- En 1.246.074 pts.

    81. - Torcuato Ruben.- En 1.243.117 pts.

    82. - Patricia Coral.- En 1.060.832 pts.

    83. - Petra Aurora.- En 1.182.103 pts.

    84. - Estrella Herminia.- En 821.664 pts.

    85. - Heraclio Urbano.- En 1.298.030 pts.

    86. - Dario Urbano.- En 1.122.316 pts.

    87. - Mario Urbano.- En 1.320.828 pts.

    88. - Sebastian Mariano.- En 876.672 pts.

    89. - Virginia Natividad.- En 457.496 pts.

    90. - Fernando Urbano.- En 1.127.755 pts.

    91. - Eusebio Imanol y Agapito Casimiro.- En 1.029.024 pts.

    92. - Celestino Argimiro.- En 823.450 pts.

    93. - Eulogio Segundo.- En 1.409.110 pts.

    94. - Domingo Alfredo.- En 783.888 pts.

    95. - Susana Carina y Alejandro Gonzalo.- En 1.240.519 pts.

    96. - Ignacio Alexander.- En 1.087.847 pts.

    97. - Ernesto Ezequias.- En 1.363.260 pts.

    98. - Evelio Benigno y Elsa Virginia.- En 1.410.096 pts.

    99. - Pio Vidal.- En 835.308 pts.

    100. - Obdulio Florian.- En 997.164 pts.

    101. - Cipriano Nicolas.- En 1.039.828 pts.

    102. - Eladio Sergio.- En 1.101.147 pts.

    103. -...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR