SAP Madrid 38/2005, 11 de Mayo de 2005
Ponente | JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO |
ECLI | ES:APM:2005:16490 |
Número de Recurso | 125/1989 |
Procedimiento | PENAL |
Número de Resolución | 38/2005 |
Fecha de Resolución | 11 de Mayo de 2005 |
Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 7ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID, SECCIÓN 7ª
ROLLO 125/98
P.A. 3745/89
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 9 DE MADRID.
SENTENCIA Nº 38/05
ILMOS. MAGISTRADOS
DÑA. ANA MARÍA FERRER GARCÍA
-
JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO
DÑA. ANA ROSA NÚÑEZ GALÁN
En Madrid, a once de mayo de dos mil cinco.
Vista en juicio oral y público por esta Sección 7ª de la Audiencia Provincial de Madrid, la causa seguida bajo el número de rollo 125/1998, procedente del Juzgado de Instrucción nº 9 de Madrid, tramitada como Procedimiento Abreviado nº 3745/89, ante la presunta comisión de un DELITO CONTINUADO DE ESTAFA, en el que han actuado:
-
Como acusados:
-
- DOÑA Marisol Noelia, mayor de edad, nacida en Madrid el día 2-6-1922, hija de José y de Francisca, con DNI nº NUM000, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representada por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendida por el Abogado D. José Luis Rodríguez-Piñeiro Fernández.
-
- DON Octavio Humberto, mayor de edad, nacido en Madrid el día 12-4- 1934, hijo de Constantino y de Consuelo, con DNI nº NUM001, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendido por el Abogado D. Ignacio Ayala Gómez.
-
- DON Benedicto Serafin, mayor de edad, nacido en Madrid el día 16-1-1947, hijo de Agustín y de Luisa, con DNI nº NUM002, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por la Procuradora Dña. Sofía Pereda Gil y defendido por el Abogado D. Luis Rodríguez Ramos. Y
-
- DON Hermenegildo Benjamin, mayor de edad, nacido en Madrid el día 4-10-1934, hijo de Severino y de Mercedes, con DNI nº NUM003, sin antecedentes penales y en libertad provisional por esta causa, representado por el Procurador D. Carlos Ibáñez de la Cadiniere y defendido por el Abogado D. Manuel Gómez Quiroga.
-
-
Como responsables civiles subsidiarias:
-
- PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES RESIDENCIALES S.A. (PROMOCISA), representada por el Procurador D. Luis Piñeira de la Sierra y defendida por el Abogado D. José Luis Rodríguez- Piñeiro Fernández. Y
-
- BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO S.A., representado por el Procurador D. Carlos Mairata Laviña y defendido por el Abogado D. Luis Martí Mingarro.
-
-
El MINISTERIO FISCAL estuvo representado por el Ilmo. Sr. D. Pedro Martínez García.
-
Como acusaciones particulares intervinieron:
-
- MINERVA COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. (en la actualidad AXA AURORA IBÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS), representada por el Procurador D. Eduardo J. Sánchez Álvarez y defendida por el Abogado D. Alfredo Flórez Plaza. Y
-
- DON Justo Samuel, representado por el Procurador D. Juan A. García San Miguel Orueta y defendido por el Abogado D. Pedro Antonio Montero Marín.
Ha actuado como Ponente el Magistrado Ilmo. Sr. D. JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO.
-
El Ministerio Fiscal, en sus conclusiones definitivas, ha calificado los hechos como constitutitos de un delito continuado de estafa previsto y penado en el art. 528 párrafos 1º y 2º inciso último en relación con el art. 529.7º y 8º, y 69 bis, todos ellos del Código Penal texto de 1983.
Del referido delito son responsables en concepto de autores, por aplicación del art. 14.1º, los acusados Marisol Noelia, Octavio Humberto y Benedicto Serafin, y el acusado Hermenegildo Benjamin en virtud del art. 14.3º del Código Penal en relación con los hechos relativos a los adquirentes de pisos, locales, garajes o trasteros del Bloque NUM004 del PARQUE000.
Concurre la atenuante 10 del art. 9, dilaciones indebidas, como muy cualificada.
Procede imponer a los acusados: Marisol Noelia, la pena de un año de prisión menor, accesorias y costas; Octavio Humberto, la pena de cuatro años de prisión menor, accesorias y costas; Benedicto Serafin, la pena de cuatro años de prisión menor, accesorias y costas, y Hermenegildo Benjamin, la pena de dos años y un día de prisión menor.
En cuanto a la responsabilidad civil, los acusados Marisol Noelia, Octavio Humberto y Benedicto Serafin y como responsable civil subsidiaria PROMOCIONES Y CONNSTRUCCIONES RESIDENCIALES S.A., indemnizarán a los perjudicados según los grupos en que figuren incluidos.
-
Perjudicados integrados en Coesca que optaron por continuar con la construcción de los inmuebles:
Deberán ser indemnizados con arreglo a la siguiente fórmula: los perjuicios materiales quedan constituidos por el importe de la hipoteca más los intereses devengados o que queden pendientes o la cantidad que entregaron a COESCA con la finalidad de terminar la construcción, y el perjuicio moral por el 10 por ciento del valor de la cantidad desembolsada inicialmente como anticipo o como letras pagadas, incrementada en el 6 por ciento anual hasta la fecha de la sentencia.
La cantidad desembolsada inicialmente por cada uno de los perjudicados es la que se dice a continuación:
-
- Gonzalo Leoncio.- Entregó 978.374 pts.
-
- Josefa Graciela y Sagrario Zulima.- Entregaron 975.882 pts.
-
- Cipriano Tomas y Salvadora Magdalena.- En 1.073.313 pts.
-
- Angela Yolanda.- En 936.564 pts.
-
- Moises Arturo.- En 975.882 pts.
-
- Regina Salome.- En 918.708 pts.
-
- Penelope Irene.- En 1.081.470 pts.
-
- Adelina Genoveva.- En 1.322.865 pts.
-
- Vidal Cayetano.- En 862.802 pts.
-
- Eloy Tomas.- En 529.170 pts.
-
- Leoncio Tomas.- En 895.752 pts.
-
- Ines Vanesa.- En 530.979 pts.
-
- Damaso Teodulfo.- En 1.632.900 pts.
-
- Romeo Inocencio.- En 344.600 pts.
-
- Amanda Martina.- En 1.067.102 pts.
-
- Arsenio Primitivo y Martina Blanca.- En 1.232.958 pts.
-
- Guillermo Basilio.- En la cantidad que, en su caso, se justifique el perjuicio sufrido.
-
- Miguel Mauricio.- En 1.539.615 pts.
-
- Guadalupe Virtudes.- En 1.312.575 pts.
-
- Clemencia Tamara (QUE FALLECIO) Y Ines Inmaculada.- En 1.069.318 pts.
-
- Luis Torcuato.- En 1.953.320 pts.
-
- Camino Noelia y Moises Narciso.- En 884.830 pts.
-
- Ezequiel Mariano.- En 547.800 pts.
-
- Rogelio Hermenegildo.- En 1.279.939 pts.
-
- Cirilo Augusto.- En 1.042.359 pts.
-
- Eulalia Victoria y Hermenegildo Rogelio.- Conjuntamente en 1.126.527 pts.
-
- Anton Everardo.- En 1.090.740 pts.
-
- Olegario Estanislao.- En 839.340 pts.
-
- Ildefonso Faustino.- En 1.341.761 pts.
-
- Rodolfo Faustino.- En 1.231.936 pts., y a este mismo junto con Amanda Sonsoles en 144.000 pts.
-
- Julio Felipe y Santiaga Diana.- En 1.244.192 pts.
-
- Florencio Primitivo.- En 852.390 pts.
-
- Gregoria Maite y Erica Piedad.- En 720.380 pts.
-
- Ofelia Elisenda.- En 1.456.004 pts.
-
- Primitivo Leoncio.- En 1.257.324 pts.
-
- Justino Avelino.- En 1.028.769 pts.
-
- Cesareo Onesimo.- En 1.196.399 pts.
-
- Jose Onesimo.- En 1.701.652 pts.
-
- Vidal Octavio y Debora Yolanda.- En 613.404 pts.
-
- Silvia Isabel y Amalia Yolanda.- En 1.348.544 pts.
-
- Araceli Felicidad.- En 1.138.620 pts.
-
- Paloma Araceli y Marcial Gregorio.- En 1.202.040 pts.
-
- Maite Gabriela.- En 1.306.888 pts.
-
- Irene Adela.- En 530.631 pts.
-
- Lucia Angelina.- En 525.764 pts.
-
- Estrella Belen y Severino Imanol.- En 1.349.520 pts.
-
- Guillermo Remigio y Ana Guillerma.- En 1.219.425 pts.
-
- Emilia Beatriz.- En la cantidad que, en su caso, acredite haber sido perjudicado.
-
- Amalia Zaira y Iñigo Roman.- En 1.467.648 pts.
-
- Segismundo Teodulfo.- En 1.465.614 pts.
-
- Gabriela Angeles y Indalecio Bartolome.- En 872.856 pts.
-
- Crescencia Cecilia y Porfirio Ildefonso.- En 1.061.163 pts.
-
- Pedro Doroteo y Angeles Blanca.- En 1.457.360 pts.
-
- Cesar Victorino.- En 965.893 pts.
-
- Jesus Arcadio.- En 1.165.840 pts.
-
- Cesar Jacinto, Eutimio Urbano y Rafaela Francisca.- Conjuntamente en 1.414.701 pts., y a Raul Franco exclusivamente en 1.466.211 pts.
-
- Adelaida Joaquina.- En 2.080.040 pts.
-
- Diana Ofelia.- En 917.536 pts.
-
- Baldomero Isidoro y Debora Victoria.- En 448.339 pts.
-
- Elias Julio.- En 1.484.450 pts.
-
- Diego Cipriano.- En 586.675 pts.
-
- Norberto Victor.- En 1.023.850 pts.
-
- Hernan Vicente.- En 1.339.168 pts.
-
- Enrique Victoriano.- En 391.500 pts.
-
- Almudena Beatriz.- En 890.964 pts.
-
- Luciano German.- En 1.346.502 pts.
-
- Reyes Teresa.- En 1.073.002 pts.
-
- Ricardo Torcuato.- En 920.604 pts.
-
- Petra Paula.- En 1.136.522 pts.
-
- Mariano Nicolas.- En 997.164 pts.
-
- German Oscar y Estibaliz Estrella.- En 1.186.260 pts.
-
- Aureliano Jacobo.- En 742.510 pts.
-
- Roberto Justiniano y Natalia Casilda.- En 1.109.755 pts.
-
- Mateo Francisco.- En 968.038 pts.
-
- Nemesio Higinio.- En 742.510 pts.
-
- Ignacio Rafael.- En 1.607.681 pts.
-
- Apolonio Olegario.- En la cantidad en que, en su caso, justifique haber resultado perjudicado.
-
- Apolonio Ezequiel.- En 1.204.881 pts.
-
- Agueda Sara.- En 1.104.162 pts.
-
- Visitacion Susana y Sabino Jorge.- En 1.246.074 pts.
-
- Torcuato Ruben.- En 1.243.117 pts.
-
- Patricia Coral.- En 1.060.832 pts.
-
- Petra Aurora.- En 1.182.103 pts.
-
- Estrella Herminia.- En 821.664 pts.
-
- Heraclio Urbano.- En 1.298.030 pts.
-
- Dario Urbano.- En 1.122.316 pts.
-
- Mario Urbano.- En 1.320.828 pts.
-
- Sebastian Mariano.- En 876.672 pts.
-
- Virginia Natividad.- En 457.496 pts.
-
- Fernando Urbano.- En 1.127.755 pts.
-
- Eusebio Imanol y Agapito Casimiro.- En 1.029.024 pts.
-
- Celestino Argimiro.- En 823.450 pts.
-
- Eulogio Segundo.- En 1.409.110 pts.
-
- Domingo Alfredo.- En 783.888 pts.
-
- Susana Carina y Alejandro Gonzalo.- En 1.240.519 pts.
-
- Ignacio Alexander.- En 1.087.847 pts.
-
- Ernesto Ezequias.- En 1.363.260 pts.
-
- Evelio Benigno y Elsa Virginia.- En 1.410.096 pts.
-
- Pio Vidal.- En 835.308 pts.
-
- Obdulio Florian.- En 997.164 pts.
-
- Cipriano Nicolas.- En 1.039.828 pts.
-
- Eladio Sergio.- En 1.101.147 pts.
-
-...
-
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba