SAP Valladolid 397/2000, 10 de Mayo de 2000
| Ponente | FELICIANO TREBOLLE FERNANDEZ |
| ECLI | ES:APVA:2000:755 |
| Número de Recurso | 633/2000 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 397/2000 |
| Fecha de Resolución | 10 de Mayo de 2000 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valladolid, Sección 2ª |
SENTENCIA N. 397/2000
En la ciudad de Valladolid, a diez de Mayo del año dos mil.
El Ilmo Sr. D. FELICIANO TREBOLLE FERNÁNDEZ Magistrado de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Valladolid, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal de apelación del juicio de faltas expresado, seguido contra Benedicto y Carolina , siendo partes en esta instancia como apelantes citados acusados, y como apelado el Ministerio Fiscal.
P R I M E R O
Antecedentes de hecho
-
El Juez de Instrucción nº 3 de Valladolid, con fecha 28-3-2000 dictó sentencia en el Juicio de Faltas del que dimana este recurso, en la que se declararon como hechos probados los siguientes:
Único.- Resulta probado que sobre las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día 30 de Diciembre de 1999, Felix , vigilante de seguridad del establecimiento El Corte Inglés sito en el Paseo de Zorrilla de Valladolid observó como quien luego resultaron identificados como Benedicto y Carolina , salían del establecimiento, sin abonar en caja, diversas prendas de vestir, y escondidas entre sus ropas. Que tales prendas fueron recuperadas.
-
La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así:
"Que debo condenar y condeno a Benedicto como autor de una falta de hurto prevista y penada por el artículo 623.1 del Código Penal , a la pena de arresto de dos fines de semana, condenándole igualmente al pago de las costas procesales por mitad, si las hubiere.
Que debo condenar y condeno a Carolina como autor de una falta de hurto prevista y penada por el artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de arresto de dos fines de semana, condenándole igualmente al pago de las costas procesales por mitad, si las hubiere. Se acuerda la entrega definitiva de lo sustraído a su titular, El Corte Inglés SA."3. Notificada la mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por Benedicto y Carolina que fue admitido en ambos efectos, y practicadas las diligencias oportunas, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, donde se registraron, se formó el rollo de Sala y se turnaron de ponencia.
No habiendose propuesto diligencias probatorias y al estimarse innecesaria la celebración de vista para la correcta formación de una convicción fundada, quedaron los autos vistos para sentencia.
-
Como fundamentos de impugnación de la sentencia se alegaron...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Tarragona 1003/2004, 9 de Noviembre de 2004
...de la Coruña de 25-1-2000 (ARP 2000\1782), Sentencia de la Audiencia Provincial de Baleares de 27-3-2000 y Sentencia de la Audiencia Provincial de Valladolid de 10-5-2000." Dicho lo anterior, y abundando en la idea de que la calificación palmariamente errónea no puede atraer la competencia ......