SAP Lleida 2/1999, 7 de Enero de 1999

PonentePEDRO MARIA GOMEZ SANCHEZ
ECLIES:APL:1999:4
Número de Recurso344/1998
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución2/1999
Fecha de Resolución 7 de Enero de 1999
EmisorAudiencia Provincial - Lleida, Sección 2ª

SENTENCIA .2/99

Ilmos. Sres.

PRESIDENTE

D. PEDRO Mª GOMEZ SÁNCHEZ

MAGISTRADOS

Dª. MÓNICA CÉSPEDES CANO

D. JOAQUÍN BERNAT MONJE

En la ciudad de Lleida, a siete de enero de mil novecientos noventa y nueve

La Sección segunda de esta Audiencia Provincial, constituida por los señores anotados al margen, ha visto, en grado de apelación, los autos de juicio de menor cuantía número 344/96, seguidos ante el Juzgado de primera instancia e instrucción nº 8 de Lleida, rollo de Sala número 344/98, en virtud del recurso de apelación interpuesto contra sentencia de fecha 18 de mayo de 1998, dictada en el referido procedimiento. Es apelante "ZURICH INTERNACIONAL"; representada por el Procurador D. César Minguella Piñol y dirigida por el Letrado D. Robert Valls de Gispert. Son apelados: Dª. Carolina , Dª. Sofía y D. Ricardo , representados por el Procurador D. José María Guarro Callizo y dirigidos por el Letrado D. Santiago Más Cami; CIA. SEGUROS Y REASEGUROS ASTRA y D. Alejandro , representados por la Procuradora Dª. Sagrario Fernández Graell y defendidos por el Letrado D. José Pol Bellart; "LA ESTRELLA, S.A. SEGUROS Y REASEGUROS, representada por el Procurador D. Manuel Martínez Huguet y dirigida por el Letrado D. Jordi Muñoz-Sabaté Carretero; y "SORIGUÉ, S.A.", representado por la Procuradora Dª. María Ortiz Salillas y defendido por el Letrado D. Javier Oliva Mora. No han comparecido en esta alzada los codemandados "COMUNIDAD DE REGANTES DE ALCARRÁS" y "REGS DE CATALUNYA, S.A.". Es ponente de esta Sentencia el Ilmo. Sr. Magistrado D. PEDRO Mª GOMEZ SÁNCHEZ.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la indicada sentencia dice literalmente así: "FALLO = Que debo estimar y estimo sustancialmente la demanda inicial del presente procedimiento, promovida por el Procurador Sr. Guarro, en nombre y representación de Dº. Ricardo , de Día. Carolina y de Dña. Sofía , y en consecuencia debo condenar y condeno a Dº. Alejandro , a la entidad asegura- dora ASTRA (antes Gesa), representados por la Procuradora Sra. Fernández, a la entidad REGS DE CATALUNYA S.A., representada por la Procuradora Sra. Roure, y a la entidad ZURICH [antes Uniber], representada por el Procurador Sr. Minguella, a pagar conjunta y solidariamente a Dn. Ricardo la cantidad de 4.377.115 pts, y a Dña. Carolina y de Dña. Sofía la cantidad de 6.509.275 pts, intereses legales y a las costas del presente procedimiento.Que debo absolver a la entidad SORIGUE S.A., representada por la Procuradora Sra. Ortiz, a la entidad LA ESTRELLA, representada por el Procurador Sr.. Martínez y a la COMUNIDAD DE REGANTES DEL CANAL DE ARAGON Y CATALUNYA DE ALCARRAS, representada por la Procuradora Sra. Rull, de las pretensiones contra ellos deducidas a través de la demanda promovida por el procurador Sr. Guarro, en nombre y representación de Dn. Ricardo , de Dña. Carolina y de Dña. Sofía , todo ello sin hacer especial pronunciamiento en cuanto a las costas procesales".

SEGUNDO

Contra la anterior sentencia, Zurich Internacional interpuso recurso de apelación, que el Juzgado admitió en ambos efectos, y, una vez efectuado el oportuno emplazamiento, remitió los autos a esta Audiencia, Sección segunda, antela que comparecieron las partes en la forma reseñada en el encabezamiento de esta sentencia.

TERCERO

Formado el rollo y seguido el tramite correspondiente, se celebró la vista del recurso el pasado día 10 de diciembre de 1998, en la que los Letrados de las partes informaron en defensa de sus respectivas posiciones, tras lo cual quedó el pleito visto para sentencia.

CUARTO

En la tramitación de esta segunda instancia, se han observado las...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR