SAP Huesca 68/2004, 6 de Abril de 2004

PonenteGONZALO GUTIERREZ CELMA
ECLIES:APHU:2004:123
Número de Recurso6/2004
ProcedimientoAPELACION JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución68/2004
Fecha de Resolución 6 de Abril de 2004
EmisorAudiencia Provincial - Huesca, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

HUESCA

SENTENCIA: 00068/2004

S060404.2G

Sentencia Apelación Penal Número 68

En la Ciudad de Huesca, a seis de abril de dos mil cuatro.

Visto en nombre del Rey por esta Audiencia Provincial, constituida en esta ocasión por el Ilmo. Sr. Magistrado don Gonzalo Gutiérrez Celma, en grado de apelación, el Juicio de Faltas número 347/03, procedente del Juzgado de Instrucción de Fraga, seguido ante el expresado Juzgado entre María Pilar Esperansi Julia en su calidad de legal representante de Macro 100 contra Alfredo, siendo también parte el Ministerio Fiscal; en virtud del recurso de apelación interpuesto por Alfredo, que ha quedado registrado en este Tribunal al número 6 del año 2004, en el que aparecen y son de aplicación los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se aceptan y dan por reproducidos los expuestos en la resolución impugnada.

SEGUNDO

En el juicio antes reseñado, se dictó la Sentencia combatida en la que se pronunció, literalmente, la siguiente parte dispositiva: "FALLO.- Que debo de condenar y condeno a D. Alfredo como autor y criminalmente responsable de una falta de hurto del art. 623-1 del Código Penal, a la pena de 30 días de multa con una cuota por día multa de 6 euros y al pago de las costas causadas en este procedimiento, debiendo abonar en concepto de responsabilidad civil a la denunciante la cantidad que resulte acreditada en ejecución de sentencia. Si el condenado no satisface, voluntaria o forzosamente, la multa impuesta quedará sujeta a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad (que se cumplirá en centro Penitenciario); por cada dos cuotas diarias no satisfechas en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 53.1 del Código Penal".

TERCERO

Notificada a las partes la indicada Sentencia, interpuso Alfredo el presente recurso de apelación, alegando los motivos que estimó procedentes y que luego se estudiarán, solicitando una sentencia por la que, revocando la dictada en primera instancia, se procediera a su libre absolución, con todos los pronunciamientos favorables y subsidiariamente se le condene a la responsabilidad civil dimanante de los hechos denunciados. El Juzgado tuvo por interpuesto en tiempo y forma el indicado recurso de apelación y dio traslado a las partes personadas y al Ministerio Fiscal por un plazo común de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR