SAP Baleares 99/2000, 30 de Marzo de 2000
| Ponente | JUAN CATANY MUT |
| ECLI | ES:APIB:2000:1049 |
| Número de Recurso | 233/1999 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION DE JUICIO DE FALTAS |
| Número de Resolución | 99/2000 |
| Fecha de Resolución | 30 de Marzo de 2000 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Baleares, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BALEARES
SECCION SEGUNDA
SENTENCIA Nº 99/2.000
En la Ciudad de Palma de Mallorca, a treinta de marzo del año dos mil.
VISTOS por el Magistrado, Iltmo. Sr. Don Juan Catany Mut, los presentes autos de juicio verbal de faltas, registrados con el número 560/98, tramitados por el Juzgado de Instrucción número Cinco de esta Ciudad, por una falta de lesiones causadas en accidente de circulación, rollo 233/99 de la Sección Segunda de esta Audiencia Provincial de Baleares, en virtud de recurso de apelación interpuesto contra la sentencia recaída el pasado 9 de diciembre de 1.998, por el Procurador de los Tribunales don Juan José Pascual Fiol, actuando en nombre y representación de don Alvaro, que fue admitido a trámite, previo un incidente de nulidad de actuaciones, el 20 de agosto de 1.999, para ser impugnado por la Abogado doña Patricia Fernández Garau, en nombre y representación de Valentín y otros, y por la también Abogado doña Raquel Aguiló Regla, en nombre y representación de la entidad Winterthur Seguros Generales; siendo elevadas las actuaciones a esta Audiencia Provincial para su resolución, el 28 de octubre de 1.999; y repartidas, su conocimiento correspondió al que provee.
Por el Juzgado de procedencia, el pasado 9 de diciembre de 1.998, fue dictada resolución, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
"FALLO que debo condenar y condeno a don Alvaro como autor responsable de una falta de imprudencia leve con resultado de lesiones, prevista y penada en el artículo 621.3º del Código Penal, a la pena de quince días de multa, a razón de 200 pesetas diarias, a que indemnice a don Valentín en la cantidad de 295.273 pesetas por los días que tardó en curar de las lesiones y en la cantidad de 212.273 pesetas por las secuelas, al menor Lucas en la cantidad de 33.684 pesetas por los días que tardó en curar de las lesiones, al menor Benjamín en la cantidad de 274.746 pesetas por los días que tardó en curar de las lesiones y en la cantidad de 297.240 pesetas por las secuelas, y al abono de las costas causadas, declarando la responsabilidad civil directa de la compañía Axa, y debiendo satisfacer dicha aseguradora a la parte perjudicada respecto de tales indemnizaciones el interés anual igual al del interés legal del dinero vigente en el momento en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Barcelona 177/2021, 21 de Abril de 2021
...de 29-5-2004 y de 26-5-2007, y se plasmó en sentencias de diversas Audiencias Provinciales - ejemplos: S.A.P. Toledo 11-6-1998, S.A.P. Baleares 30-3-2000, S.A.P. Barcelona 8-11-2000, S.A.P. Burgos 23-7-2004, S.A.P. Madrid Sección 7ª 19-2-2009, entre ellas la sentencia citada de 12 de enero ......
-
SAP Málaga 320/2018, 13 de Septiembre de 2018
...de 29-5-2004 y de 26-5-2007, y se plasmó en sentencias de diversas Audiencias Provinciales - ejemplos: S.A.P. Toledo 11-6-1998, S.A.P. Baleares 30-3-2000, S.A.P. Barcelona 8-11-2000, S.A.P. Burgos 23-7-2004, S.A.P. Madrid Sección 7ª 19-2-2009, entre ellas la sentencia citada de 12 de enero ......