SAP Valencia 10/2011, 31 de Enero de 2011

PonenteBEATRIZ GODED HERRERO
ECLIES:APV:2011:853
Número de Recurso73/2011
ProcedimientoPENAL - APELACION DE JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución10/2011
Fecha de Resolución31 de Enero de 2011
EmisorAudiencia Provincial - Valencia, Sección 5ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN QUINTA

VALENCIA

Avenida DEL SALER,14 2º

Tfno: 961929124

Fax: 961929424

NIG: 46250-37-1-2011-0000151

Procedimiento: APELACION JUICIO DE FALTAS Nº 000010/2011- CH - Dimana del Juicio de Faltas Nº 000397/2010

Del JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 10 DE VALENCIA

SENTENCIA Nº 000073/2011

En la ciudad de Valencia, a 31 de enero de 2011.

Dª BEATRIZ GODED HERRERO, Magistrada de la Sección Quinta de esta Audiencia Provincial de Valencia, constituida en tribunal unipersonal, ha visto el presente recurso de apelación admitido en ambos efectos contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción más arriba especificado, en el asunto de la referencia.

Han sido partes en el recurso, como apelante, Geronimo, como apelado, el MINISTERIO FISCAL.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La sentencia recurrida declaró probados los hechos siguientes: "Probado y así se deduce de la prueba practicada en los presentes autos que el día 10 de octubre de 2010, sobre las 12.35 horas Geronimo se llevó el vehículo matrícula D....DD sin permiso de los agentes Guardias Civiles números NUM000 e NUM001 y sin que estos pudieran comprobar que habían cesado las causas que habían provocado la inmovilización. Que a las 11.00 horas del día 10 de octubre de 2010 dicho vehículo estaba en el PK 9.000 de la CV 500 termino municipal de Valencia habiéndose inmovilizado el mismo por los agentes referenciados puesto que el conductor del mismo Geronimo había circulado con el mismo bajo los efectos del alcohol. Que los agentes le comunicaron y requirieron a Geronimo indicándole de forma expresa que para llevarse el vehículo tenía que llamar al Centro Operativo del Subsector de Trafico de Valencia, haciendo caso omiso al requerimiento de los mismos el denunciado."

SEGUNDO

El Fallo de dicha sentencia literalmente dice: "Que debo condenar y condeno a Geronimo como autor responsable de una falta de desobediencia leve prevista y penada en el artículo 634 del Código Penal, a la pena de multa de cuarenta días, con cuota diaria de ocho euros, quedando sujeto en caso de impago a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas y al pago de las costas procesales".

TERCERO

Notificada dicha sentencia a las partes, por D. Geronimo se interpuso contra la misma recurso de apelación, que fundó en los razonamientos que en el mismo se contienen, dándose seguidamente traslado del escrito de apelación a las demás partes para alegaciones, tras lo cual se elevaron los autos a esta Audiencia y oficina del reparto, que los turnó a quien resuelve y Secretaría correspondiente, habiendo quedado vistos para sentencia en el día de hoy.

CUARTO

En la sustanciación de este juicio se han observado las prescripciones legales.

HECHOS PROBADOS

UNICO.- SE ACEPTAN los hechos probados de la sentencia apelada, en cuanto no se opongan a lo que a continuación se expresará.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La sentencia de instancia condena al denunciado, hoy recurrente, como autor de una falta de desobediencia. Y, como...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • SJI nº 10 7/2013, 9 de Enero de 2013, de Valencia
    • España
    • 9 Enero 2013
    ...a la configuración del ilícito penal previsto y castigado en el artículo 634 del Código Penal , la Sentencia Audiencia Provincial de Valencia, Sección 5ª, núm. 10/2011, de 31 de enero (JUR 2011/171532), señala lo siguiente: "(...) en la conducta del denunciado concurren los tres requisitos ......
  • SAP Soria 19/2013, 13 de Mayo de 2013
    • España
    • 13 Mayo 2013
    ...respeto a la Autoridad o sus agentes cuando se hallen en el ejercicio de sus funciones. Así se pronuncia la sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia, de 31 de enero de 2011, con cita de varias sentencias del Tribunal Supremo (sentencias, entre otras, de 23-1-2.001, 5 6 y 1-12-2003 y......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR