SAP A Coruña 266/2012, 21 de Junio de 2012
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 266/2012 |
| Fecha | 21 Junio 2012 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
A CORUÑA
SENTENCIA: 00266/2012
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de A CORUÑA
- Domicilio: RÚA CAPITÁN JUAN VARELA S/N
Telf: 981 18 20 74/75/36
Fax: 981 18 20 73
Modelo: 213100
N.I.G.: 15030 51 2 2009 7003337
ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000714 /2012 -Pg
Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N. 4 de A CORUÑA
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000381 /2009
RECURRENTE: Isidoro
Procurador/a: JOSÉ MARTÍN GUIMARAENS MARTÍNEZ
Letrado/a: ENRIQUE MOLEZUN MOSQUERA
RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a:
Letrado/a:
SENTENCIA Nº 266
ILTMO/A. SR/A. PRESIDENTE/A
DOÑA MARIA DEL CARMEN TABOADA CASEIRO
ILTMOS. SRES. MAGISTRADOS
DON LUIS BARRIENTOS MONGE-Ponente
DOÑA MARIA DOLORES FERNANDEZ GALIÑO
En A Coruña, a veintiuno de junio de dos mil doce.
LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los Magistrados reseñados al margen, ha pronunciado
En nombre de S.M. el Rey la siguiente
SENTENCIA
En el recurso de apelación penal Nº 714/12, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal Nº 4 de los de A Coruña, en el Juicio Oral Núm.: 381/09, seguidas de oficio por delito de resistencia y una falta de lesiones, figurando como apelante el acusado Isidoro representados procurador Sr. Guimaraens Martínez y defendido por Letrado Sr. Molezún Mosquera, y como apelado el Ministerio Fiscal; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. Sr. Don LUIS BARRIENTOS MONGE.
Por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal Nº 4 de A Coruña con fecha 12-12-11 dictó Sentencia, cuya Parte Dispositiva dice como sigue: " FALLO: CONDENO al acusado Isidoro, ya circunstanciado, como autor penalmente responsable, concurriendo la circunstancia atenuante de actuar a causa de su grave adicción a las bebidas alcohólicas, de un delito de resistencia a agentes de la autoridad y de una falta de lesiones -asimismo definida- a la pena de SIETE MESES DE PRISION, con inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo por igual tiempo por el delito de resistencia a agentes de la autoridad y la pena de CUARENTA DIAS DE MULTA con cuota diaria de CINCO EUROS, con la responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, por la falta de lesiones, con imposición de las costas causadas.
Isidoro indemnizará a la agente del C.N.P. con núm. NUM000 en la suma de 859,50 euros por los días de curación.
Esta cantidad devenga el interés legal desde la fecha de los hechos hasta la presente resolución y desde ese día el interés prevenido en el artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil .
Para el cumplimiento de la pena impuesta, será de abono al condenado la totalidad del tiempo que hubiera estado privado de libertad por esta causa.".
Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por el acusado que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 12-03-2012 dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la ...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba