SAP Asturias 312/2012, 14 de Junio de 2012
| Ponente | JULIO GARCIA-BRAGA PUMARADA |
| ECLI | ES:APO:2012:1906 |
| Número de Recurso | 6/2012 |
| Procedimiento | PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 312/2012 |
| Fecha de Resolución | 14 de Junio de 2012 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Asturias, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
OVIEDO
SENTENCIA: 00312/2012
AUDIENCIA PROVINCIAL DE OVIEDO
Sección nº 002
Rollo: 0000006 /2012
Órgano Procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de PILOÑA (INFIESTO)
Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO nº 0000021 /2011
SENTENCIA Nº 312/2012
ILMO. SR. PRESIDENTE
DON ANTONIO LANZOS ROBLES
MAGISTRADOS ILMOS. SRES.
DON JULIO GARCIA BRAGA PUMARADA
DOÑA MARIA LUISA BARRIO BERNARDO RÚA
En Oviedo, a catorce de junio de dos mil doce.
VISTOS en juicio oral y público, por la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial los presentes autos procedentes del Juzgado de Instrucción de Piloña, seguidos por un delito y una falta de lesiones con el número 21/11 de Procedimiento Abreviado (Rollo de Sala número 6/12), contra: Horacio, con D.N.I. NUM000, de 35 años de edad, hijo de Jesús María y de Celsa, natural de Priede (Piloña) y vecino de Sevares (Piloña), y de estado soltero, de profesión Fontanero, con instrucción, sin antecedentes penales, insolvente, en libertad provisional por esta causa, representado por el Procurador Don Roberto Muñiz Solís, bajo la dirección del Letrado Don Guillermo Calvo Franco; contra: Oscar, con con Carta Nacional de Identidad nº NUM001, de 38 años de edad, hijo de Lucio y de Enza, natural de Milán(Italia) y vecino de Milán(Italia), de estado soltero, de profesión Carpintero, con instrucción, sin antecedentes penales, insolvente, en libertad provisional por esta causa, representado por la Procuradora Doña María del Mar Baquero Duro, bajo la dirección de la Letrada Doña Araceli Cueria Díaz; causa en la que son partes acusadoras El Ministerio Fiscal; Horacio e Oscar, y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado Don JULIO GARCIA BRAGA PUMARADA, procede dictar sentencia fundada en los siguientes;
Se declaran HECHOS PROBADOS con la conformidad de las partes los siguientes: En hora no precisada de la madrugada del día 24 de septiembre de 2011 y por motivos que no han quedado aclarados se origino una discusión entre los acusados Horacio e Oscar, en los exteriores del Pub "Fresh", de Infiesto. En el curso de esa discusión Horacio agarró fuertemente a Oscar por el pelo, Por su parte Oscar pegó a Horacio un puñetazo en la cara. Luego ambos cayeron al suelo y forcejearon.
Como consecuencia de ello, Oscar sufrió herida y artritis en el dedo pulgar de la mano derecha con esguince cervical y erosión en cuello. Tardó en curar doce días, tres de ellos impeditivos tras la primera asistencia facultativa. Horacio, sufrió pérdida del incisivo superior lateral izquierdo (22) y del incisivo superior central izquierdo (21). La movilidad del incisivo superior central derecho (11) aconsejó su extracción. Tardó en curar ocho días, todos ellos impeditivos. El tratamiento odontológico reconstructor y reparador correspondiente a la extracción, colocación de prótesis parcial de resina provisional, implantes en las piezas 11,21 y 22 y de coronas sobre los implantes está presupuestado en 4.710 #. Los dos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba