SAP Girona 178/2013, 1 de Marzo de 2013

PonenteADOLFO JESUS GARCIA MORALES
ECLIES:APGI:2013:406
Número de Recurso199/2013
ProcedimientoAPELACIóN PENAL
Número de Resolución178/2013
Fecha de Resolución 1 de Marzo de 2013
EmisorAudiencia Provincial - Girona, Sección 4ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN CUARTA (PENAL)

GIRONA

APELACIÓN PENAL

ROLLO Nº 199/13

CAUSA Nº 243/12

JUZGADO DE LO PENAL Nº 6 DE GIRONA

SENTENCIA Nº 178/2013

Ilmos. Sres:

PRESIDENTE:

D. ADOLFO GARCÍA MORALES

MAGISTRADOS:

D. FRANCISCO ORTI PONTE

D. JAVIER MARCA MATUTE

En Girona a 1 de marzo de 2.013.

VISTO ante esta Sala el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en fecha 2-11-12 por la Sra. Magistrado Juez del Juzgado de lo Penal nº 6 de Girona, en la Causa nº 243/12 seguida por un delito de amenazas, habiendo sido parte recurrente Apolonio, representado por la procuradora Dª. ESTHER PERACAULA BARÓ y asistido por le letrado Dª. ELENA CARRERAS MARTÍNEZ, y como parte recurrida el MINISTERIO FISCAL, actuando como ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. ADOLFO GARCÍA MORALES.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En la indicada resolución se dictó el Fallo que literalmente copiado es como sigue: "Que debo absolver y absuelvo a Apolonio del delito de violencia sobre la mujer del artº. 153.1º del CP .

Que debo condenar y condeno a Apolonio como autor de un delito de amenazas leves en el ámbito de la violencia contra la mujer previsto y penado en el artº. 171.4º del CP, concurriendo la circunstancia atenuante de embriaguez del artº. 21.7 º y 21.2º en relación con el artº. 20.2º del CP, a la pena de SEIS MESES DE PRISION, inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y privación del derecho a la tenencia y porte de armas por tiempo de un año y un día. Imponer a Apolonio la pena accesoria de prohibición de aproximarse a la Sra. Raimunda, en cualquier lugar donde se encuentre, así como de acercarse a su domicilio, a su lugar de trabajo, estudio y a cualquier otro que sea frecuentado por ella a una distancia no inferior a 500 por tiempo de un año y seis meses."

SEGUNDO

El recurso contra la mencionada sentencia se interpuso en tiempo por la representación procesal de Apolonio, contra la Sentencia de fecha 2-11-12, con los fundamentos expresados en el escrito en que se deduce el mismo.

TERCERO

Se han cumplido los trámites establecidos en el artículo 790 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal .

CUARTO

Se aceptan los hechos probados de la sentencia impugnada.

QUINTO

En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Se alza la parte recurrente frente a la resolución de la instancia sobre al base del error en la valoración de la prueba por entender que la rendida en el acto del plenario no acredita que la perjudicada llegara a oir la frase amenazante pronunciada.

El recurso no merecer prosperar.

Como tiene reiteradamente dicho esta Sección, aunque el recurso de apelación tiene carácter ordinario y puede realizarse en él una nueva valoración de la prueba practicada en primera instancia, sin embargo, como consecuencia de la trascendental importancia que en la valoración de las pruebas personales tiene tanto la percepción directa por el Juez de las declaraciones como la inexistencia de reglas que determinen el valor que haya de darse a cada prueba, la revisión, tratándose precisamente de este tipo de pruebas personales, queda limitada a examinar, en cuanto a su origen, su validez y regularidad procesal, y, a verificar, en cuanto a su valoración, si las conclusiones que el Juez ha obtenido resultan congruentes con sus resultados y se ajustan a los criterios generales de razonamiento lógico según reglas de experiencia comúnmente admitidas.

Así, en esta instancia, sin haber presenciado personalmente tal prueba, sólo cabrá apartarse de la valoración que de ella tuvo el Juez ante quien se practicó, si se declara como probado en base a ella algo distinto de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
7 sentencias
  • SAP Jaén 348/2022, 14 de Diciembre de 2022
    • España
    • 14 Diciembre 2022
    ...pueda llegar a conocimiento de su destinatario. Respecto de las amenazas indirectas, tal y como se señala en la sentencia de la A.P. de Gerona 178/2013, de 1 de marzo "en este sentido el mecanismo elegido para ello es indiferente siempre que en una concatenación lógica de cadena de comunica......
  • SAP Santa Cruz de Tenerife 255/2014, 26 de Junio de 2014
    • España
    • Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife, seccion 5 (penal)
    • 26 Junio 2014
    ...llegar a conocimiento de su destinatario. Respecto de las amenazas indirectas se ha de traer a colación lo indicado en la SAP de Gerona 178/2013, de 1 de marzo, a cuyo tenor "En este sentido el mecanismo elegido para ello es indiferente siempre que en una concatenación lógica de cadena de c......
  • SAP Santa Cruz de Tenerife 248/2018, 29 de Junio de 2018
    • España
    • 29 Junio 2018
    ...llegar a conocimiento de su destinatario. Respecto de las amenazas indirectas se ha de traer a colación lo indicado en la SAP de Gerona 178/2013, de 1 de marzo, a cuyo tenor "En este sentido el mecanismo elegido para ello es indiferente siempre que en una concatenación lógica de cadena de c......
  • SAP Málaga 231/2022, 30 de Mayo de 2022
    • España
    • 30 Mayo 2022
    ...mismo pueda llegar a conocimiento de su destinatario. Respecto de las amenazas indirectas, tal y como se señala en la sentencia de la AP de Gerona 178/2013, de 1 de marzo "En este sentido el mecanismo elegido para ello es indiferente siempre que en una concatenación lógica de cadena de comu......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR