SAP Burgos 491/2001, 7 de Septiembre de 2001
| Ponente | ARABELA CARMEN GARCIA ESPINA |
| ECLI | ES:APBU:2001:1133 |
| Número de Recurso | 279/2001 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 491/2001 |
| Fecha de Resolución | 7 de Septiembre de 2001 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Burgos, Sección 2ª |
SENTENCIA
En el Rollo de Apelación nº 279 de 2.001, dimanante de Juicio de Menor Cuantia nº 78 de
2.000, sobre reclamación de cantidad, del Juzgado de Primera de Salas de los Infantes, en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia de 11 de abril de 2.001, siendo parte, como demandada-apelante MONPITENORO, S.L., representada por la Procuradora Dª Soledad Olarte Pascual y defendida por el Letrado D. Prudencio Baños Torices y como demandante- apelado DON Héctor , representado por el Procurador D. Juan A. Mamolar Cámara y defendido por el Letrado D. Vicente García Alonso.
Se aceptan, sustancialmente, los antecedentes de hecho de la resolución apelada, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "Estimar parcialmente la demanda interpuesta por el Procurador D. Juan Antonio Mamolar Cámara, en nombre y representación de Don Héctor contra la Cía. Monpitenoro, S.L., a que abone al actor D. Héctor , tan pronto como sea firme esta sentencia, la suma de tres millones trescientas treinta y tres mil trescientas treinta y cuatro pesetas (3.333.334 ptas.) y todo ello sin hacer expresa imposición de las costas del juicio a ninguna de las partes".
Notificada dicha resolución a las partes, por la representación de Monpitenoro, S.L., se interpuso contra la misma recurso de apelación, que fue tramitado con arreglo a Derecho.
En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.
Por D. Héctor se ejercita una acción de responsabilidad extracontractual en solicitud de una indemnización de 5.000.000 ptas. Por los daños y perjuicios causados por la brucelosis contraída mientras trabajó para la demandada Monpitenoro S.L., del 4 de julio de 1.996 al 3 de julio de 1.997.
Estimada parcialmente la demanda por la sentencia recurrida, que condena a la demandada a abonar al actor la cantidad de 3.333.334 ptas. formula Monpitenoro S.L., recurso de apelación, reproduciendo en esta alzada como primer motivo a su recurso la excepción de falta de jurisdicción ya alegada en primera instancia.
Frente a la tradicional doctrina mantenida por la Sala I del Tribunal Supremo, de la que son exponentes las Sentencias de fecha 29 DE Diciembre de 1.980, 14 de Abril de 1.981, 5 de Julio de
1.983, 2 de Enero de 1.991, que parten de la prevalencia de la jurisdicción civil, y de la compatibilidad de la indemnización por razón del acto ilícito civil con la indemnización laboral, en cuanto que el orden jurisdicional civil es independiente del social para enjuiciar conductas al amparo de los artículos 1.902 y
1.903 del Código Civil; existe hoy una moderna doctrina de la Sala 1ª, nacida tras los Autos de la Sala de conflictos del Tribunal Supremo de 23 de Diciembre de 1.993, 4 de Abril de 1.994 y 10 de Junio de 1.996, y de la que son exponentes ya numerosas sentencias del Alto Tribunal entre otras la de 24 de Diciembre de
1.997, 10 de Febrero y 20 de marzo de 1.998 y 23 de Julio de 1.998, 11 de Febrero de 2.000 y 26 de Mayo de 2.000, (aún cuando...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
La responsabilidad civil empresarial por los daños y perjuicios derivados de accidentes de trabajo
...23 Invocando al efecto la STS de 4 de diciembre de 1995 (Ar. 9158). 24 Y así, destacamos, como ejemplo, la sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos de 7 de septiembre de 2001 (Ar. 313371), en la que se ejercitaba una acción de responsabilidad extracontractual en solicitud de una indem......