SAP Barcelona 522/2006, 18 de Abril de 2006

PonenteMARIA ISABEL CAMARA MARTINEZ
ECLIES:APB:2006:4752
Número de Recurso29/2006
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución522/2006
Fecha de Resolución18 de Abril de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Barcelona, Sección 7ª

AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA

SECCIÓN SÉPTIMA

ROLLO N 29-06 L

PROCEDIMIENTO ABREVIADO N 223/05

JUZGADO DE LO PENAL Nº 13 de Barcelona

S E N T E N C I A Núm.

Iltmos. Sres.

Dª ANA INGELMO FERNANDEZ

D. PEDRO GARCIA MUÑOZ

Dª ISABEL CAMARA MARTINEZ

En la Ciudad de Barcelona, a dieciocho de abril de dos mil seis

VISTO, en grado de apelación, ante la Sección Séptima de esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de Apelación nº 29/06 L dimanante del Procedimiento Abreviado nº 223/05, procedente del Juzgado de lo Penal nº 13 de Barcelona, seguido por un delito de daños y falta de injurias contra David, los cuales penden en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Procurador de los Tribunales Dª Montserrat Socias Baeza en nombre y representación de Isabel contra la Sentencia dictada en los mismos el día 13.12.2005, por el Iltmo. Sr. Magistrado - Juez del expresado Juzgado.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: FALLO: Que debo condenar y condeno al acusado, David, como autor penalmente responsable de una falta de daños y de una falta de injurias, ya definidas, concurriendo respecto de la primera infracción, la atenuante simple de reparación del daño a las siguientes penas: a) ocho días de multa, con una cuota diaria de siete euros y un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, por la falta de daños; b) y quince día de multa con una cuota diaria de siete euros, y un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, por la de injurias. Y le condeno asimismo al pago de las costas procesales causadas en esta instancia.

Y absuelvo libremente al mismo acusado del delito de daños por el que venía inicialmente acusado.

SEGUNDO

Notificada a las partes la anterior resolución, se interpuso contra la misma por la representación de Isabel, recurso de apelación, el que fundamentó en las alegaciones que constan en su escrito, y admitido el mismo en ambos efectos, se elevaron los autos originales a esta Audiencia Provincial, y tramitado el mismo conforme a Derecho, quedaron las actuaciones pendientes de dictar resolución

VISTO, siendo Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Dª Mª ISABEL CAMARA MARTINEZ

HECHOS PROBADOS SE ACEPTAN el relato de hechos probados y los fundamentos de la Sentencia apelada

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La parte apelante muestra su disconformidad con la sentencia apelada, con fundamento en dos motivos: a) por entender que los hechos declarados probados son constitutivos de un delito de daños, y no de una falta, de conformidad con lo dispuesto en el art 263 CP que establece el límite entre el delito y la falta, entendiendo que para la cuantificación de los daños se tiene que tener en cuenta, no solo los materiales dañados, sino también la mano de obra necesaria para su reparación y que íntegra el daño causado al perjudicado por el hecho tipificado penalmente, siendo como es, la mano de obra indispensable para volver lo dañado al estado anterior al acto ilícito; b) asimismo entiende que dentro de la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
3 sentencias
  • SAP Pontevedra 229/2013, 19 de Septiembre de 2013
    • España
    • 19 Septiembre 2013
    ...Guipúscoa decantábase por non considerar que o IVE integrase o concepto de dano para os amentados efectos. Outro tanto ditaminou a SAP Barcelona núm. 522/2006 (Sección 7ª), do 18 de abril, segundo a cal: "Para cuantificar los daños y, por lo tanto, para determinar la calificación jurídica q......
  • SAP Cantabria 59/2010, 22 de Febrero de 2010
    • España
    • 22 Febrero 2010
    ...incluye exclusivamente los materiales dañados, y el perjuicio que se refiere a otros menoscabos. Citan la sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona de 18 de abril de 2006 según la cual los daños no incluyen mano de obra ni impuesto sobre el valor añadido sino únicamente los material......
  • SAP Pontevedra 101/2010, 11 de Junio de 2010
    • España
    • 11 Junio 2010
    ...os efectos da responsabilidade civil. Esta doutrina seguida por esta mesma Audiencia Provincial e por moitas outras -por todas, as SSAAPP Barcelona 522/2006, do 18 de abril, e Guipúscoa 118/2006, do 31 de marzo -, intenta acomodarse á doutrina xurisprudencial asentada a partir da STS 301/19......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR