SAP León 136/2004, 1 de Diciembre de 2004
| Ponente | ANTONIO MUÑIZ DIEZ |
| ECLI | ES:APLE:2004:1555 |
| Número de Recurso | 149/2004 |
| Número de Resolución | 136/2004 |
| Fecha de Resolución | 1 de Diciembre de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - León, Sección 2ª |
SENTENCIA Núm. 136 /2004
En la Ciudad de León, a uno de diciembre de dos mil cuatro.
VISTOS por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de esta Ciudad, constituida por el Ilmo. Sr. D. Antonio Muñiz Diez , en grado de apelación, los autos de Juicio Verbal de Faltas núm. 54 /04 , por una falta de imprudencia con resultado de muerte , procedentes del Juzgado de Instrucción Núm. 2 de La Bañeza , habiendo sido partes como apelante, GROUPAMA PLUS ULTRA C OMPAÑIA DE SEGUROS, EXCAVACIONES DIPEAL, S.L. y COMPAÑÍA DE SEGUROS LA EST RELLA, S.A., y como apelada, Catalina , Jose Ramón y Nieves y Rogelio .
Que por el Juzgado de Instrucción Núm. 2 de La Bañeza , en fecha de 16 de julio de 2004 , se dictó Sentencia cuya relación de Hechos Probados, que se acepta, es del tenor literal siguiente: " HECHOS PROBADOS: UNICO.- Resulta probado que el día 12 de noviembre de 2003, cuando el vehículo turismo SEAT PANDA matrícula RA-.... R , conducido por Roberto , propiedad de Rogelio y asegurado p or la compañía PELAYO MUTUA DE SEGUROS a nombre de HRB EBANISTERIA S.L., circulaba por la carretera N-VI (Madrid-La Coruña) kilómetro 303.900, siendo un tramo recto con intersección de acceso a naves industriales (travesía), colisionó fr ontalmente con el vehículo articulado camión RENAULT R-385 matrícula ZA- 6170-K conducido por Paulino , propiedad de DOSAN DE LEON S.L. y asegurado por la compañía PLUS ULTRA SEGUROS (GROUPAMA SEGUROS), y con el semirremolque plataforma LECIÑENA-SRG3E matrícula M-16224-R, propiedad de ESCA VACIONES DIPEAL S.L. y asegurado por la compañía LA ESTRELLA SEGUROS, que se encontraba atravesado en la carretera, realizando maniobra de marcha atrás para acce der a una nave industrial.- La causa del accidente fue la obstaculación de la vía por p a rte del camión RE NAULT R-385 y del semirremolque LECIÑENA-SRG3E , con escasa visibilidad y señalización precaria , sin que pudiera ser visto por el conductor del turismo SEAT PANDA, que circulaba a velocidad adecuada. - A consecuencia del siniestro, el conductor del turismo, Roberto , resultó fallecido.- El turismo SEAT PANDA sufrió daños materiales de consideración .".
La parte dispositiva de la sentencia recurrida es del tenor siguiente: "FALLO: Que debocondenar y condeno a Paulino como autor responsable de una falta prevista y penada en el artículo 621.2 y 4 del C ódigo Penal , a la pena de DOS MESES de multa a razón de DIEZ euros diarios, haciendo u n total de 600 euros, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de l ibertad por cada dos cuotas impagadas, con la privación del derecho a conducir vehículos a motor o ciclomotores por períod o de UN AÑO ; y a que indemnice en las cantidades siguientes: a Catalina con
96.789,33 euros; a Jose Ramón con 8.065,77 euros; a Nieves con 16.131,5 4 euros; y a Rogelio , por los daños al vehículo, con el importe que se determine en ejecución de sentencia, previo dictamen pericial, consistente en el valor venal del vehículo más el 30% co mo valor de afección; declarando la responsabilidad directa y solidaria respecto del pago de las citadas cantidades a las com pañías de seguros PLUS ULTRA SEGUROS (GROUPAMA SEGUROS) y LA ESTRELLA SEGUROS, y la subsidiaria de los propietarios de los vehículos DOSAN DE LEON S.L. y EXCAVACIONES DIPEAL, S.L., con imposición de los intereses legales a las compañías aseguradoras, que serán el interés legal del dinero inc rementado en un cincuenta...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Segovia 9/2006, 16 de Febrero de 2006
...produjo el resultado mortal a pesar de la escasa o moderada velocidad del vehículo conducido por la víctima, Sentencia de la Audiencia Provincial de León de 1 de Diciembre de 2.004 . Todo ello determina la desestimación del recurso al no poder afirmarse con la rotundidad necesaria que hubo ......