SAP Asturias 449/1999, 11 de Octubre de 1999
| Número de Recurso | 334/1999 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 449/1999 |
| Fecha de Resolución | 11 de Octubre de 1999 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Asturias, Sección 2ª |
SENTENCIA Nº 449
Enla ciudad de Oviedo, a once de octubre de mil novecientos noventa y nueve.
Vistos por el Ilmo. Sr. Don Julio García Braga Pumarada, Magistrado de la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial, como órgano unipersonal, en grado de apelación, los autos de juicio de faltas nº 446/97 (Rollo nº 334/99), procedentes del JUZGADO DE INSTRUCCION Nº 4 DE GIJON, y seguidos entre partes como APELANTES Pedro Jesús y EL AYUNTAMIENTO DE GIJON y como APELADO Jose Ángel , habiendo sido parte el Ministerio Fiscal, procede dictar sentencia fundada en los siguientes,
Se aceptan los de la sentencia apelada, que se dan por reproducidos y, entre ellos, la DECLARACIÓN DE HECHOS PROBADOS, que se asume íntegramente.
La expresada sentencia, dictada el diecinueve de enero de mil novecientos noventa y nueve, contiene en su Fallo los siguientes pronunciamientos dispositivos: "Que debo condenar y condeno a Pedro Jesús como autor responsable de una falta de contra el partimonio prevista en el art. 626 del Código Penal , a la pena de dos fines de semana de arresto, a que indemnice al Ayuntamiento de Gijón en
1.007.539 pesetas, cantidad que desde esta fecha hasta el completo pago devengará el interés legal del dinero incrementado en dos puntos y a que abone la mitad de las costas de este juicio. Que debo absolver y absuelvo a Jose Ángel de la falta sobredicha y declaro de oficio la mitad de las costas de este juicio."
Contra dicha resolución se interpuso recurso de apelación por dichos recurrentes fundado en los motivos que en los correspondientes escritos se insertan, y dados los traslados oportunos, y remitidos los autos a esta Audiencia Provincial, se turnaron a esta su Sección 2ª, en la que se ordenó traerlos a la vista para resolver en el día de la fecha, conforme al régimen de señalamientos.
Por el recurrente Pedro Jesús se impugna la sentencia de instancia alegando que la condena que le fue impuesta en base al testimonio presentado por el Agente de la Policía Local no resulta suficiente para romper el derecho constitucional a la presunción de inocencia, dándose además la circunstancia de que al tratarse de un cuerpo jerárquico está sometido a una relación de dependencia y sumisión hacia el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Las Palmas 259/2008, 20 de Noviembre de 2008
...de daños sino una falta del articulo 626 del CP (STS 15 en este supuesto estaría el pintar con spray las paredes de un instituto (SAP de Asturias 449/1999 ). En la falta del artículo 626 del CP la acción consiste en deslucir bienes inmuebles de dominio publico o privado es decir quitar el l......