SAP Tarragona 507/2004, 24 de Mayo de 2004

PonenteJOAN PERARNAU MOYA
ECLIES:APT:2004:851
Número de Recurso562/2004
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución507/2004
Fecha de Resolución24 de Mayo de 2004
EmisorAudiencia Provincial - Tarragona, Sección 2ª

AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE TARRAGONA

SECC. 2ª

Apel·lació 562/04

Faltes 77/03 del Jutjat d'Instrucció 2 de El Vendrell

S E N T È N C I A

Tarragona, 24 de maig de 2004.

L'I·ltm. Sr. JOAN PERARNAU MOYA, Magistrat titular d'aquesta Audiència, he vist les presents

actuacions núm. 562/04, resultants d'un RECURS D'APEL·LACIÓ interposat per Luis Antonio contra la Sentència de data 27 de juny de 2003 del Jutjat d'Instrucció núm. 2 de El Vendrell en Procediment de Faltes núm. 77/03.

ANTECEDENTS DE FET

PRIMER

En la Sentència apel·lada consta la Decisió següent: "CONDEMNO Luis Antonio com autor d'una falta d'estafa de l' art. 623-4 CP a la pena de 60 dies multa amb una quota diària de 12 euros (720 euros), i a que indemnitzi a Estació de Servei Caprabo de Comarruga en 30,05 euros, i a les costes."

SEGON

El Lletrat de Luis Antonio va interposar RECURS D'APEL·LACIÓ en data 14 de novembre de 2003.

TERCER

El Ministeri Fiscal el va impugnar en data 30 de març de 2004.

FETS PROVATS

ÚNIC. No s'accepten els de la sentència apel·lada, i es substitueixen pel següent: "El dia 24-12- 2002 algú no identificat va repostar gasolina en el vehicle Ford Escort W-....-WB en la quantitat de 30,05 euros, marxant del lloc sense pagar".

FONAMENTS JURÍDICS

PRIMER

S'impugna la sentència al·legant error en la valoració de la prova pel que fa a la identitat del que va repostar la gasolina.

El Jutge a quo condemna, sembla ser, ja que no ho motiva però no hi ha cap altre prova de l'autoria -la denunciant no va veure a l'autor i no s'identifica tampoc a la foto aportada-, per un únic indici: que el denunciat era en el moment dels fets el propietari del vehicle. Aquesta propietat sembla provada, ja que el fets són de 24-12-2003 i la venta del vehicle no la va fer el denunciat fins el dia 16-1-2003 a Autolux 2001 S.L., la qual el va revendre a un tal Sead Salijevik el dia 26-3-2003. Ara bé, ningú va identificar al denunciat com la persona que efectivament fes el repostatge de gasolina sense pagar, ni hi ha cap imatgeidentificadora del mateix si no únicament del vehicle, no havent anat al judici el denunciat.

SEGON

S'ha de recordar que "La prueba indiciaria se ha admitido por el TC (SS. 174/85, 175/85, 229/88, 107/89, 384/93, 206/94 y 24/97 , entre otras) y por el TS (SS. 7.10.86, 28/92 de 10.1, 468/93 de 6.3, 1239/93 de 31.5, 1698/94 de 4.10, 554/95 de 19.4, 1051/95 de 18.10, 1/96 de 19.1, 474/96 de 21.5,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR