SAP Segovia 99/2004, 3 de Junio de 2004

PonenteANDRES PALOMO DEL ARCO
ECLIES:APSG:2004:195
Número de Recurso192/2004
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución99/2004
Fecha de Resolución 3 de Junio de 2004
EmisorAudiencia Provincial - Segovia, Sección 1ª

SENTENCIA Nº 99/2004

C I V I L

Recurso de apelación

Número 192 Año 2004

Juicio ordinario

Número 213 Año 2003

Juzgado de 1ª Instancia de

S E G O V I A nº 2

En la Ciudad de Segovia, a tres de Junio de dos mil cuatro.

La Audiencia Provincial de esta capital, integrada por los Ilmos. Sres. D. Andrés Palomo del Arco, Pdte., Dª Mª José Villalaín Ruiz y D Ignacio Pando Echevarría, Magistrados, ha visto en grado de apelación los autos de las anotaciones al margen, seguidos a instancia de D. Juan Miguel Y Dª Claudia , ambos mayores de edad, con domicilio en C/ DIRECCION000 , nº NUM000 , Piso NUM001 , de Segovia, D. Jose Luis , mayor de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION001 , nº NUM002 ; D. Benjamín Y Dª Maite , ambos mayores de edad, con domicilio en Segovia, Ctra. DIRECCION002 nº NUM002 ,Piso NUM003 ; D. Bernardo Y Dª Amelia , ambos mayores de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION003 , nº NUM003 , NUM004 ; D. Santiago Y Dª Rosa , ambos mayores de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION004 , NUM005 , piso NUM003 ; D. Miguel Ángel , mayor de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION005 , nº NUM003 , piso NUM004 ; D. Jaime Y Dª Marina , ambos mayores de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION006 , nº NUM006 ; y C/ DIRECCION007 , nº NUM007 , Piso NUM001 ;

  1. Marco Antonio Y Dª Leticia , ambos mayores de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION008 , nº NUM008 ; D. Ismael Y Dª Beatriz , mayores de edad, con domicilio en Segovia, C/ DIRECCION001 , nºNUM004 ; D. Luis Antonio , mayor de edad, con domicilio en Segovia, PLAZA000 , nº NUM004 , NUM009 ;

  2. Gregorio , mayor de edad, con domicilio en Segovia, PLAZA001 de Segovia, NUM004 , piso NUM004 ; D. Jose Pablo Y Dª Penélope , ambos mayores de edad, con domicilio en Tres Casas (Segovia), C/ DIRECCION009 , NUM004 ; Y Dª Marí Juana , mayor de edad, con domicilio en Codorniz (Segovia), C/ DIRECCION010 , nº NUM010 , Bajo; contra ASOCIACION DE PARAPLÉJICOS Y GRANDES MINUSVÁLIDOS FÍSICOS DE CASTILLA Y LEÓN (ASPAYM), con domicilio social en Valladolid, C/ Dos de Mayo nº 18, 9º Izquierda, contra D. Guillermo , mayor de edad, con domicilio en Valladolid, C/ DIRECCION011 , nº NUM011 , NUM004 , como representante de ASPAFYM CASTILLA Y LEÓN, contra Dª Carina , DIRECCION012 de ASPAFYM, y con domicilio a efectos de citaciones en el de dicha Entidad; sobre juicio ordinario, en virtud del recurso de apelación interpuesto por Aspafym, Castilla y León, como primer apelante, representado por la Procuradora Sra. Pérez Muñoz y defendido por el Letrado Sr. Martín Soria; 2º apelante-2º demandado, representado por el Procurador Sr. Galache Alvarez y defendido por el Letrado Sr. Castro Bobillo; 3º apelante- demandado , representada por la Procuradora Sra. Crespo Aguilera y defendida por el Letrado Sr. Fernández Puértolas, y como apelados, los demandantes, representados por la Procuradora Sra. Aprell Lasagabaster y defendidos por la Letrada Sra. Bago Ruiz, todos ellos recurren contra Auto de fecha veintisiete de noviembre de dos mil tres , y la Asociación apelante a su vez contra la sentencia dictada en primera instancia; y en el que ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Presidente.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de Primera Instancia de los de Segovia, nº 2, con fecha veintisiete de noviembre de dos mil tres, fue dictado Auto , que en su parte dispositiva literalmente dice: "1.- SE SOBRESEE el presente proceso respecto de los demandados DON Guillermo Y DOÑA Carina continuando respecto del otro codemandado ASPAYM CASTILLA Y LEÓN.

  1. - No procede condena en costas a ninguna de las partes."

SEGUNDO

Por el Juzgado de Primera Instancia de Segovia, nº 2, se dictó sentencia a dos de diciembre de dos mil tres , que en su parte dispositiva literalmente dice: " FALLO: Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por el Procurador Sra. Aprell Lasagabaster, en elnombre y representación de Juan Miguel Y Claudia , Jose Luis , Benjamín Y Maite , Bernardo Y Amelia , Santiago Y Rosa , Miguel Ángel

, Jaime Y Marina , Marco Antonio Y Leticia , Ismael Y Beatriz , Luis Antonio , Gregorio , Jose Pablo Y Penélope , contra la Asociación de Parapléjicos y Grandes Minusválidos Físicos de Castilla y León, y en consecuencia:

  1. Debo declarar y declaro que los actores son adquirentes de las fincas siguientes, según contratos suscritos el día 14 de febrero de 2002, y Don Gregorio el día 10 de mayo de 2002:

  2. Juan Miguel , Portal NUM012 , piso NUM001 , garaje nº NUM013 , Trastero nº NUM014 .

  3. Jose Luis : Portal NUM004 , piso NUM001 , Garaje nº NUM015 , Trastero nº NUM003 .

    Dª Maite y su esposo D. Benjamín : Portal NUM003 , piso NUM001 B. Garaje nº NUM016 , Trastero nº NUM017 .

    Dña. Amelia y D. Bernardo : Portal NUM018 . Garaje nº NUM019 , Trastero nº NUM020 .

  4. Santiago y Dña. Rosa : Portal NUM021 , NUM003 . Garaje nº NUM022 , Trastero nº NUM023 .

  5. Miguel Ángel : Portal nº NUM005 , Trastero nº NUM024 .

  6. Jaime Y Marina : Portal NUM021 , NUM001 . Garaje NUM025 , Trastero nº NUM026 .

  7. Marco Antonio y su esposa Dña Leticia : Portal NUM004 , NUM003 . Garaje nº NUM021 , Trastero nº NUM004 .

  8. Ismael y su esposa Dña Beatriz : Portal NUM004 , NUM003 . Garaje nº NUM027 , Trastero nº NUM011 .

  9. Luis Antonio : Portal NUM004 , NUM004 . Garaje nº NUM028 , Trastero nº NUM012 .

  10. Gregorio : Portal NUM001 , NUM013 . Garaje nº NUM029 , Trastero nº NUM030 .D. Jose Pablo Y Dña. Penélope : Portal NUM012 , NUM001 . Garaje nº NUM023 , Trastero nº NUM013 .

    Todos ellos sitos en Segovia, en la Parcela NUM031 del Polígono "NUEVA SEGOVIA", en la DIRECCION006 .

  11. Debo condenar y condeno a Asociación de Parapléjicos y Grandes Minusválidos Físicos de Castilla y León a elevar a Escritura Pública de compraventa el contrato privado de compraventa suscrito con los actores de fecha 15 de febrero de 2.002, en el caso de D. Gregorio el de 10 de mayo de 2.002; y de no hacerlo se otorgará de oficio; debiendo, los actores, en ese acto, subrogarse en la parte de la hipoteca de su vivienda y abonar el IVA correspondiente a la cantidad de esta hipoteca, según estipulación tercera del contrato de compraventa y la cédula de Calificación definitiva.

  12. Debo condenar y condeno a Asociación de Parapléjicos y Grandes Minusválidos Físicos de Castilla y León a entregar y poner a disposición libres de otras cargas las fincas reseñadas en el apartado a) a los compradores reseñados.

    Con imposición de las costas del juicio a dicha parte demandada."

TERCERO

Notificada que fue la anterior resolución a las partes, por la representación procesal de los demandados, se anunció la preparación de recurso de apelación, con enumeración de los pronunciamientos que se impugnan, al tenor que es de ver en su escrito unido en Autos, teniéndose por preparado el mismo, emplazándose a la recurrente para que en plazo interponga la apelación anunciada; y notificada dicha resolución a las partes, por los apelantes se interpuso para ante la Audiencia en legal forma el recurso anteriormente anunciado, en base a lo establecido en los arts. 457 y ss de la Nueva Ley de Enjuiciamiento Civil , dándose traslado a las adversas y emplazándolas para oponerse al recurso o impugnarlo, y realizado el citado trámite en plazo, oponiéndose la apelada-demandante a todos los de contrario, se acordó remitir las actuaciones a esta Audiencia Provincial.

CUARTO

Recibidos los autos en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
6 sentencias
  • ATS, 13 de Noviembre de 2007
    • España
    • 13 Noviembre 2007
    ...de casación, contra la Sentencia dictada, con fecha 3 de junio de 2004, por la Audiencia Provincial de Segovia, en el rollo de apelación nº 192/2004, dimanante de los autos de juicio ordinario nº 213/03 del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de - Mediante Providencia de 2 de septiembre de 20......
  • AAP Madrid 115/2008, 3 de Abril de 2008
    • España
    • 3 Abril 2008
    ...SAP Girona 7-4-2006, AAP Barcelona -Secc 13ª- 2 -02-2006AAP Tarragona 23-6-2005, SAP Valencia 11-1-2005, AAP Vizcaya 2-6-2004, SAP Segovia 3-06-2004, AAP Almería 6-5-2004, AAP Badajoz -Secc 3ª-9-6-2003, SAP Gerona 9-10-2002, AAP Salamanca 23-7-2002, AAP Burgos -Secc 2ª- 17-6-2002 o SAP La R......
  • AAP Madrid 73/2017, 23 de Febrero de 2017
    • España
    • 23 Febrero 2017
    ...de mediar oposición conforme al artículo 20 in fine, el Juez debe dictar lo que estime oportuno.". Finalmente, precisa la Sentencia de la AP Segovia de 3 junio 2004, que es doctrina de esa Sala, en conformidad con la mayoría de las AAPP, que incluso aunque se acepte el consentimiento, pero ......
  • AAP Madrid 309/2008, 26 de Septiembre de 2008
    • España
    • 26 Septiembre 2008
    ...de mediar oposición conforme al artículo 20 in fine, el Juez debe dictar lo que estime oportuno.". Finalmente, precisa la Sentencia de la AP Segovia de 3 junio 2004, que es doctrina de esa Sala, en conformidad con la mayoría de las AAPP, que incluso aunque se acepte el consentimiento, pero ......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
2 artículos doctrinales
  • Convocatoria, constitución y comparecencia de las partes
    • España
    • La audiencia previa
    • 7 Enero 2010
    ...artículo 396.2 LEC a sensu contrario, además de no ser imputables los gastos al demandado sino al demandante que los originó (SAP de Segovia de 3 de junio de 200437); 2) ya por tratarse de un desistimiento bilateral no consentido pero sin oposición, carente de regulación positiva, encuadrab......
  • La condena en costas
    • España
    • El Desistimiento en la Ley de Enjuiciamiento Civil Efectos del desistimiento
    • 19 Septiembre 2015
    ...2002. AAP de Zamora de 12 de febrero de 2003. El AAP de Vizcaya (Sección 4ª) de 28 abril de 2004 (JUR 2004\296201) y la SAP de Segovia (Sección 1ª) de 3 de junio de 2004 (JUR 2004\192751). AAP de Las Palmas (Sección 3ª) de 16 de febrero de 2006 (JUR 2006\130818). AAP de Barcelona (Sección 1......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR