SAP Segovia 273/2002, 26 de Julio de 2002
Ponente | ANDRES PALOMO DEL ARCO |
ECLI | ES:APSG:2002:361 |
Número de Recurso | 291/2002 |
Procedimiento | CIVIL |
Número de Resolución | 273/2002 |
Fecha de Resolución | 26 de Julio de 2002 |
Emisor | Audiencia Provincial - Segovia, Sección ª |
SENTENCIA Nº 273 / 2002
C I V I L
Recurso de apelación
Número 291 Año 2002
Juicio verbal
Número 32 Año 2002
Juzgado de 1ª Instancia de
STª Mª LA REAL DE NIEVA
En la Ciudad de Segovia, a veintiséis de julio de dos mil dos.
La Audiencia Provincial de esta capital, integrada por los Ilmos. Sres. D. Andrés Palomo del Arco, Pdte., D. Luís Brualla Santos Funcia y Dª Mª José Villalaín Ruiz, Magistrados, ha visto en grado de apelación los autos de las anotaciones al margen, seguidos a instancia de IBERICA DE AUTOPISTAS, S.A. concesionaria del Estado , en anagrama (IBERPISTAS), con domicilio social en Madrid, C/ Pio Baroja, nº 6; contra la Aseguradora MUTUA MADRILEÑA AUTOMOVILISTA, con domicilio social en C/ Almagro, nº 9; sobre juicio verbal de tráfico, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandante, contra la sentencia dictada en primera instancia, recurso en el que han intervenido la demandante-apelante, representada por la Procuradora Sra. García Martín y defendida por el Letrado Sr. Martinez García; y la demandada-apelada, que designa para oír notificaciones al Procurador Sr. Martín Orejana y defendido por el Letrado Sr. Martín Pérez; y en el que ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Presidente.
Por el Juzgado de Primera Instancia de Santa María la Real de Nieva, con fecha veintiséis de marzo de dos mil dos, fue dictada sentencia que en su parte dispositivo literalmente dice: "ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda presentada por la Sra. García Martín, en la representación indicada, condeno a Mutua Madrileña Automovilista al pago de 226,12 euros y su interés legal incrementado en el 50% desde el día 17 de julio de 2000 hasta el completo pago. No procede la condena en costas de ninguna de las partes."
Notificada que fue la anterior resolución a las partes, por la representación procesal de la demandante, se anunció la preparación de recurso de apelación, con enumeración de lospronunciamientos que se impugnan, al tenor que es de ver en su escrito unido en Autos, teniéndose por preparado el mismo, emplazándose a la recurrente para que en plazo interponga la apelación anunciada; y notificada dicha resolución a las partes, por los apelantes se interpuso para ante la Audiencia en legal forma el recurso anteriormente anunciado, en base a lo establecido en los arts. 457 y ss de la Nueva Ley de Enjuiciamiento Civil, dándose traslado a la adversa, y emplazándola para oponerse al recurso o impugnarlo, y realizado el citado trámite en plazo, se acordó remitir las actuaciones a esta Audiencia Provincial.
Recibidos los autos en este Tribunal, registrados, formado rollo, se señaló fecha para la deliberación y fallo del citado recurso; los cuales fueron celebrados; quedando las actuaciones conclusas para resolver.
Recurre la parte actora la sentencia parcialmente estimatoria de su pretensión; esta parte demandante en cuanto concesionaria...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
SAP Madrid 333/2011, 22 de Julio de 2011
...de Derecho único, refiere que "...tales costes deben probarse suficientemente por la actora". En el mismo sentido la SAP de Segovia 273/2002, de 26 de julio Fundamento de Derecho Segundo, que los excluye al considerar que no está probado el perjuicio, esto es, que si no se hubiera producido......