SAP Zaragoza 265/2008, 5 de Noviembre de 2008
| Ponente | ALFONSO BALLESTIN MIGUEL |
| ECLI | ES:APZ:2008:2455 |
| Número de Recurso | 249/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 265/2008 |
| Fecha de Resolución | 5 de Noviembre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 6ª |
SENTENCIA Nº 265/2.008
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
ILMOS. SEÑORES
PRESIDENTE
D. RUBÉN BLASCO OBEDÉ
MAGISTRADOS
D. CARLOS LASALA ALBASINI
D. ALFONSO BALLESTIN MIGUEL
En Zaragoza, a cinco de noviembre de dos mil ocho.
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial, constituida por los Ilmos. Señores que al margen se expresan, ha visto en grado de apelación las Diligencias de P. A. nº 364 de 2.007, procedentes del Juzgado de lo Penal número 6 de Zaragoza, Rollo nº 249 de 2.008, seguidas por delito de usurpación de estado civil, siendo apelante Íñigo , representado por la Procuradora Sra. Bravo Rodriguez y defendido por la Letrada Sra. Sorribes Oncíns, y apelado Ministerio Fiscal, habiendo sido designado Ponente en esta apelación el Ilmo. Sr. Magistrado D. ALFONSO BALLESTIN MIGUEL, que expresa el parecer del Tribunal.
En los citados autos recayó sentencia con fecha 16 de abril de 2.008 , cuya parte dispositiva, en lo necesario para la resolución del recurso, es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que DEBO CONDENAR Y CONDENO A Íñigo , en concepto de autor criminalmente responsable de UN DELITO DE USURPACIÓN DEL ESTADO CIVIL, no concurriendo ninguna circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal, a la pena privativa de libertad de SEIS MESES DE PRISIÓN A SUSTITUIR POR la sanción pecuniaria de multa de doce meses con una cuota diaria de seis euros, con la responsabilidadpersonal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal , en caso de impago o insolvencia, así como al pago de las costas procesales causadas en esta instancia.
Para el cumplimiento de la pena que se le impone declaro de abono todo el tiempo que haya estado privado de libertad por la presente causa el condenado."
La relación fáctica de la resolución recurrida es del tenor literal siguiente: "HECHOS PROBADOS: Apreciando en conciencia la prueba practicada, expresa y terminantemente se declara probado:
Sobre las 17:00 horas del día 29 de julio de 2007 en el centro comercial Gran Casa de esta ciudad, sito en la C/ María Zambrano núm. 18, cuando en el transcurso de unas diligencias policiales por una sustracción en el restaurante "Fresh Co" con la que no existe ningún indicio que la relacione con el acusado, Íñigo , éste fue requerido por los funcionarios del Cuerpo de Policía Local con carnets profesionales números NUM000 y NUM001 para que se identificara, así como al resto de los trabajadores del citado restaurante. El acusado exhibió el N.I.E. núm. NUM002 a nombre del súbdito de Marruecos, Narciso , documento auténtico y original con el que pretendía hacerse pasar por su titular, quien había denunciado su extravío en fecha 23 de noviembre de 2003. Como quiera que la foto obrante n el documento no se correspondía con la del identificado y dada la insistencia de éste en que esa era su identidad, los precitados agentes trasladaron al acusado hasta las dependencias de la Brigada Provincial de Policía Científica a los efectos de ser identificado, reconociendo éste finalmente y de forma espontánea que no era el titular del documento presentado y explicando que lo había adquirido hace unos dos meses de una persona a la que no conoce, sin...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Lleida 171/2009, 17 de Abril de 2009
...finalidad pretendida. Idéntico supuesto de contratación laboral y utilización de documentación falsa se encuentra en la S. AP. de Zaragoza de 5 de noviembre de 2.008, alcanzándose condena por Contrariamente, y a los meros efectos expositivos, la S. AP de Zaragoza, secc. 3ª, de 17 de septiem......
-
SAP Lleida 419/2009, 7 de Octubre de 2009
...finalidad pretendida. Idéntico supuesto de contratación laboral y utilización de documentación falsa se encuentra en la S. AP. de Zaragoza de 5 de noviembre de 2.008, alcanzándose condena por Contrariamente, y a los meros efectos expositivos, la S. AP de Zaragoza, secc. 3ª, de 17 de septiem......
-
SAP Lleida 206/2009, 5 de Mayo de 2009
...finalidad pretendida. Idéntico supuesto de contratación laboral y utilización de documentación falsa se encuentra en la S. AP. de Zaragoza de 5 de noviembre de 2.008, alcanzándose condena por Contrariamente, y a los meros efectos expositivos, la S. AP de Zaragoza, secc. 3ª, de 17 de septiem......