SAP Jaén 74/2001, 15 de Febrero de 2001
Ponente | PIO JOSE AGUIRRE ZAMORANO |
ECLI | ES:APJ:2001:304 |
Número de Recurso | 138/2000 |
Procedimiento | CIVIL |
Número de Resolución | 74/2001 |
Fecha de Resolución | 15 de Febrero de 2001 |
Emisor | Audiencia Provincial - Jaén, Sección 1ª |
SENTENCIA Nº 74
Ilmos. Sres.
PRESIDENTE
D. Pío Aguirre Zamorano
MAGISTRADOS
Dª. Elena Arias Salgado Robsy
Dª. Mª Jesús Jurado Cabrera
En la Ciudad de Jaén, a quince de febrero de dos mil uno.
Vistos en grado de apelación, por la Sección Primera de esta Audiencia Provincial los autos de Juicio de Menor Cuantía seguidos en primera instancia con el nº 220 del año 1.999, por el Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Jaén, rollo de apelación de esta Audiencia Nº 138 del año 2.000, a instancia de la entidad Espawagen S.A., representada ante este Tribunal, como apelada, por la Procuradora Sra. Santa Olalia y defendido por el Letrado Sr. Cantero Castillo, contra D. Emilio y D. Guillermo , representados ante el Tribunal, como apelantes por la Procuradora Sra. Marín Hortelano y defendidos por el Letrado Sr. Arauz de Robles.
ACEPTANDO los antecedentes de hecho de la Sentencia apelada, dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Jaén, con fecha 27. de enero de 2.000.
Por dicho Juzgado y en la fecha indicada, se dictó sentencia que contiene el siguiente FALLO: "Que ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda formulada por la Sra. Procuradora de los Tribunales Dª. Asunción Santa Olalla Montañés, en nombre y representación de Espawagen S.A. contra D. Emilio y D. Guillermo debo CONDENAR y CONDENO a dichos demandados a que abonen a la parte actora el valor del vehículo que entregaron en pago de deuda así como el importe de la transferencia efectuada por la parte actora y dejada sin efecto respecto de dicho vehículo a D. Serafin ; lo que se cuantificará en el trámite de ejecución de sentencia.- Sin especial pronunciamiento sobre costas, abonando cada parte las causadas a su instancia y las comunes por mitad".
Contra dicha Sentencia se interpuso por los demandados, en tiempo y forma, recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos por el Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Jaén, que acordó la remisión de los autos a esta Audiencia, previo emplazamiento de las partes para comparecer ante la misma.
Recibidos los autos ante este Tribunal, se acordó la formación del correspondiente rollo, que se registrará el mismo, y habiéndose personado en forma y tiempo oportuno las partes, convenientemente instruidas por su orden, así como el Magistrado Ponente, se acordó tuviera lugar la vistael día 12 de febrero de 2.001, cuyo día comparecieron las partes ante este Tribunal, solicitando el apelante la revocación de la sentencia apelada, dictándose otra de acuerdo con lo que se argumentará en los fundamentos de derecho de esta resolución, con imposición de costas a la otra parte, y por el apelado se solicita la confirmación de la sentencia recurrida, con imposición de costas a la parte...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba