SAP Lugo 177/2007, 25 de Septiembre de 2007
Ponente | EDGAR AMANDO FERNANDEZ CLOOS |
ECLI | ES:APLU:2007:828 |
Número de Recurso | 158/2007 |
Procedimiento | PENAL |
Número de Resolución | 177/2007 |
Fecha de Resolución | 25 de Septiembre de 2007 |
Emisor | Audiencia Provincial - Lugo, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN SEGUNDA
LUGO
ROLLO Nº 158/07-H
Órgano de Procedencia:JUZGADO 1ª Instan. N 3 de Lugo (antes mixto nº 4)
Procedimiento de origen: JUICIO DE FALTAS 139/07
Lugo, veinticinco de Septiembre de dos mil siete.
El Ilmo. Sr. D. EDGAR AMANDO FERNÁNDEZ CLOOS, Presidente de esta Sección Segunda de la Audiencia Provincial de
Lugo, ha dictado, en nombre del Rey, la siguiente:
SENTENCIA N.º 177
En los autos de Juicio Verbal de Faltas, seguidos con el número 139/07 ante el Juzgado de Primera Instancia Nº 3 de Lugo (antes mixto nº 4) a que se refiere el presente Rollo nº158/07-H y en el cual es parte apelante Ángel Daniel
Que por el Juzgado de Primera Instancia Nº 3 DE Lugo (antes mixto nº 4) y en el Juicio de Faltas referido se dictó sentencia, en cuyo fallo se dice: "Que debo CONDENAR Y CONDENO A Ángel Daniel, como responsable en concepto de autor de una falta continuada de HURTO en grado de tentativa, prevista en el artículo 623.1º del Código Penal, a la pena de DIEZ DIAS DE LOCALIZACIÓN PERMANENTE, y a que indemnice a al entidad "CARREFOUR" en la suma de CINCUENTA Y SIETE EUROS, así como a satisfacer las costas causadas en el presente procedimiento ".
Contra la misma se interpuso recurso de apelación que fue admitido en ambos efectos, y una vez dado traslado a las partes por término de diez días comunes a los fines previstos en el art. 790-5, de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se remitieron las actuaciones a esta Audiencia a fin de dictar resolución.
Que en la tramitación de este recurso se han observado las prescripciones legales.
Se aceptan y dan por reproducidos los expresados en la sentencia apelada, del siguiente tenor literal:
UNICO.- Alrededor de las 16,30 horas del día veinte de marzo de los corrientes el acusado cogió de las estanterías del Centro comercial "Carrefour" de esta ciudad unas cajas con películas grabadas en formato DVD a las que procedió a arrancar su envoltorio externo, introduciendo los discos entre sus ropas y dejando por distintos lineales sus cajas, siendo interceptado en la zona de "salida sin compra", conde entregó siete películas grabadas en disco DVD de distintos títulos. Los discos incautados no son susceptibles de ponerse nuevamente a la venta al quedar inservibles las cajas que los contenían, habiendo sido valorados con la documental aportada en el juicio en la suma de 57 euros.
Asimismo y alrededor de las 19.30 horas del mismo día el acusado entró en la tienda denominada "Corner" sita en el Centro comercial "As Termas" de esta ciudad, cogiendo dos pantalones vaqueros con los que se dirigió a los probadores, dejando posteriormente uno de ellos en la estantería para a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba